Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
— ¿Eh?
Me desperté, claramente, cuando la luz del sol de la mañana cayó desde más allá de la ventana.
Estaba distraída, mirando dentro de la habitación luminosa. Sentí que todavía estaba oscuro, hasta ahora… ¿o tal vez, fue porque me desperté en medio de mi sueño?
Si ese es el caso, ¿estaba soñando cuando sentí que alguien me palmeó la cabeza? ¿Y que alguien me dijo buenas noches? Hasta ahora, nunca había tenido ese tipo de sueño…
Sin querer, me toqué los labios con el dedo.
La sensación de que alguien me tocaba, como si trazara mi rostro, era demasiado fuerte y no podía decir si era lo mismo que se siente cuando estás entre el sueño y la realidad. No, ¿era realmente la misma sensación?
¿Pero, por qué mis labios?
Podría ser que…alguien me besó…de ninguna manera, ¿verdad?
Me estremecí ante ese pensamiento.
—Eh, ¿podría ser…un acosador sexual?
Después de todo, como mi habitación estaba tan caliente, supuse que Maya estuvo entrando y saliendo constantemente, y como la puerta no está cerrada. ¿Habrá aprovechado ese momento?
Sin embargo, justo al lado de mi habitación está la habitación del marqués y la marquesa, así que no hay forma de que alguien pudiera acercarse fácilmente, incluso durante la noche.
Pero, el castillo ha estado muy ruidoso, después de nuestro regreso triunfal. Aunque la gente de la ciudad del castillo ya regreso a la ciudad, eso no significa que no haya personas insolentes que permanezcan en secreto. No se puede decir que no haya gente que se meta en la propiedad del señor para robar.
Aunque, si ese fuera el caso, hay guardias al frente del castillo. Reggie también está alojado aquí, así que también están sus caballeros guardianes. ¿Se ocultaron para no ser descubiertos? O más bien, ¿podría ser alguien de adentro…?
—No, no, espera un minuto, no puedo dudar de mis propios aliados.
Me reprendí internamente.
En primer lugar, ¿fue realmente un beso? Solo cambiar eso solo, alteraría el razonamiento. Puede que no sea un beso, así que ¿quizás fue un resbalón de mi propia mano?
—Solo un resbalón de mano… ¿Es realmente eso?
Para ser honesta, dado que no tengo experiencia en relaciones amorosas, ni ahora, ni en mi vida anterior, no puedo decir si esa sensación era la de un beso o no, pero si toco mis labios con mi mano, no sentí lo mismo que esa vez.
Siendo ese el caso, puedo hacer algunas conjeturas sobre las personas que vendrían a ver mi condición, ya que tuve fiebre y también me acariciaron la cabeza.
La señora Beatrice, Reggie, Maya, Clara…pero, la voz parecía pertenecer a un hombre. Entonces, ¿podría ser el marqués? En cuanto a Allan…él no vendría, ¿verdad? Sin embargo, sí fue Caín, parece del tipo que se acerca preocupado.
Sin embargo, no podía pensar en otras personas que me acariciaran la cabeza y me dijeran “buenas noches”.
Como me preguntaba quién podría ser, sin importar qué, la persona más probable podría ser alguien de cabello plateado. No pude evitar que la idea estuviera en mi mente. Sin embargo, en el caso de que la persona que siempre es amable y agradable conmigo, exponga lo que quiere ocultar…sin embargo, es difícil pensar que solo fue el toque de su mano.
Pero, si ese fuera el caso, por qué…terminé pensando eso.
Podía entender porque somos iguales, somos personas que solo querían cuidar el uno del otro. Si Reggie hiciera ese tipo de cosas y despertara…no importa si lo acepto o lo rechazó, definitivamente, no puedo pasar el tiempo igual que antes, como si nada hubiera pasado.
Por cierto, fue alrededor de esta época, que el ejército de Ruain ocuparía la capital real. Si la reina proclamará el trono como suyo, no tendría más remedio que luchar con la resolución de dar su vida, ya que el príncipe con pleno derecho, Reggie, está vivo, entonces, en lugar de Allan, él mismo necesitaría luchar para recuperar el trono.
Pero, si ese fuera el caso, ¿me pondría a mí, alguien que podría decidir el curso de la guerra, en un estado en el que no podría mantener mi compostura estando a su lado? Teniendo esas variables en cuenta no puede ser él.
Entonces, ¿es alguien más…? Pero, no puedo pensar en otras personas que tengan una razón para hacerme eso.
—No, no, si solo fuera la mano de alguien, entonces, podría estar viendo mi condición en lugar de Maya, así que no es bueno que sospeche demasiado de él. Ah, es cierto, si tuviera que preguntarle al Maestro… ¿eh, eh?
La figura sentada del Maestro no está al lado de la jarra de agua sobre la mesita de noche.
¿Qué sucede? Esta vez, ¿es la desaparición de la figura de arcilla?
—Maestro, ¿dónde estás?
—Aquí, estoy aquí.
Inmediatamente, recibí una respuesta. Me levanté de la cama para examinar la dirección desde donde escuché la voz. Uu, parece que mi fiebre todavía está un poco alta. Me siento un poco mareada.
Sin embargo, no podría encontrar al Maestro si solo hiciera esto.
Como no se podía evitar, bajé de la cama y me puse de pie. Me temblaban las piernas, pero aún podía caminar.
En poco tiempo, lo encontré, colocado dentro de la canasta tejida en rattan encima de un sofá, en el lado opuesto de la mesa donde está la jarra de agua.
La figurilla de arcilla está ahí. Además, hay una sábana y una manta, e incluso una almohada hecha en conjunto, con las medidas perfectas para su tamaño.
Sin querer, me froté los ojos. Después de eso, la risa se acumuló lentamente dentro de mí, al punto en que no pude evitar reírme.
— ¿Qué? ¿Por qué te estás riendo así?
—No, es solo, Maestro…jejejeje. Estás durmiendo en la cama de una muñeca, jajajaja.
—Kuu… ¡también me siento insatisfecho con este tipo de situación!
— ¿Quién en el mundo hizo este tipo de cosas tan lindas?
—Quien te cuida, la criada que se llama Maya o algo así…kuh.
El maestro Horace dio el nombre de su perpetrador con frustración.
— ¡Ah! Maya-san, ¿verdad?
Ciertamente, ella es la hija de un comerciante que maneja tiendas de ropa. Escuché que es muy buena cosiendo. Seguramente, estuvo preparando todo eso mientras nos esperaba.
—Así es. Hablando de eso, Maestro, cuando dormía, ¿alguien más aparte de Maya entró y salió de esta habitación?
Aunque el alma del maestro fue colocada dentro de la muñeca, no vivía como humano. No necesitaba dormir…por lo tanto, la cama de muñecas resultaba muy cómica.
El maestro Horacio respondió como si estuviera perplejo.
—Bueno…anoche también estaba sumido en mis pensamientos, así que no fue como si hubiera visto todo. Es solo que…eso es correcto, vinieron otras personas. El príncipe vino aquí y evitó reírse de mi apariencia, pero esa doncella grosera esperaba su opinión con una sonrisa, por lo que elogió su trabajo sin poner su corazón en ello, ignorando mi objeción. Después de eso, también vino tu escolta, Caín, ¿verdad? Ese tipo, otra criada, un sirviente anciano, y la pareja de marqueses también.
Sí…demasiados.
Pero, por alguna razón, podría adivinar la razón por la que desperté.
No era solo una simple palmada en la cabeza. En circunstancias normales, durante unas pocas horas de sueño, el sueño de uno se volvería superficial en medio de la noche y, con tanta gente entrando y saliendo, si estaban hablando, incluso si solo estaban susurrando, aparentemente termine despertando.
Maya, que me está cuidando, también necesitaba su descanso, por lo que había otros que tenían que venir y preguntar por la persona enferma, estoy segura de que era el viejo sirviente quien entraba y salía.
Entre todas estas personas, una persona me palmeó la cabeza.
Por la forma en que hablaba el Maestro, cuando Reggie me visitó, parece que Maya también estaba aquí, por lo que otras personas no tenían oportunidad de colarse.
En primer lugar, ya que el maestro está aquí, es imposible que alguien entre sigilosamente.
Estaba un poco aliviada. Llegué a la conclusión de que no fue una persona sospechosa, pero, era algo así como la yema del dedo que tocó accidentalmente mis labios, si, era muy posible.
Una vez que me sentí aliviada, tuve algo de sed.
Después de verter el agua dentro de la jarra, en la taza y beberla, sentí mucha hambre. En lugar de esperar a Maya, ya que tomaría poco tiempo, ¿debo ir a buscar algo?
Después de estar de pie por un momento, dejé de sentirme mareada, así que me puse un vestido azul claro encima de la ropa de dormir que Maya y los demás me cambiaron, luego salí de la habitación.
En ese momento, el Maestro murmuró.
—Caramba. No puedo entender lo que piensan los jóvenes en estos días.
No puede ser, fue Caín?, no es que me queje pero AAAAHHHHH quiero saberlo con certesa.
Fue Cain? Allan? El viejo criado?