Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
De cara a las entrevistas, Tang Feng ya se sentía muy cómodo, pues estaba bastante familiarizado con Chen Ming Xu. Sus interacciones eran a menudo humorísticas y sus ingeniosos intercambios hicieron reír a todos, tanto dentro como fuera del escenario.
Durante la entrevista, Chen Ming Xu empezó con preguntas sobre el Festival de Venecia, la actuación y la vida, pero luego tocó algunos temas personales.
Como presentador profesional, no perdió la oportunidad de preguntar a Tang Feng sobre su vida sentimental, sabiendo que el público y los fanáticos estaban más interesados en ello.
—Todos sabemos que pasaste por la fase final de un programa de variedades masculino y que también tuviste algunas cenas con otro destacado amigo varón. Jaja, no vamos a ahondar en lo que hablaron durante esas cenas. Dinos, Tang Feng, ¿qué piensas de Charles? —Chen Ming Xu sacó rápidamente el tema de la persona clave—. Espero no haberme equivocado con su nombre.
—Si te equivocas con el nombre de Charles, podría enfadarse, jeje —rio Tang Feng, entrecerrando los ojos ante el pícaro Chen Ming Xu, el cual preguntaba por Charles.
Oh, no, Chen Ming Xu no conocía los antecedentes de Charles, o no estaría preguntando por él en la televisión.
Pero después del incidente en el barco la última vez, el hombre probablemente se había convertido en un tema de interés para algunas organizaciones policiales internacionales. Mientras no se trataran temas delicados, hablar de él estaba bien.
—Charles es alguien a quien muchas de mis amigas vieron en el episodio de «Amante Soñado». Muchas chicas están fascinadas con él, pero ¿es la persona que aparentaba ser en el programa la misma que la real? —preguntó Chen Ming Xu.
—Parece que tienes tus propios pensamientos.
—Así es —El presentador sonrió.
—Quiero oírlo —incitó Tang Feng.
Parecía que Chen Ming Xu estaba tomando la iniciativa y, tras pensar un momento, dijo: —Debido a mi trabajo, me encuentro con todo tipo de gente. Los individuos ricos como Charles son raros. Algunos son corteses, mientras que otros son arrogantes. Charles parecía romántico y gracioso en el programa, pero sospecho que en la vida real podría ser un hombre con ciertas tendencias controladoras.
—¿Debo recompensarte?
El público estalló en carcajadas.
—¿Acerté? —Chen Ming Xu parecía satisfecho de sí mismo.
Tang Feng miró al público y sonrió ambiguamente. —Yo no he dicho nada.
El público volvió a reír, lo que esencialmente confirmó que el comentario de Chen Ming Xu sobre que Charles era caprichoso, era cierto.
—Jaja, yo tampoco dije nada. Accidentalmente caí en tu trampa. Eres realmente muy astuto —Chen Ming Xu fingió estar enfadado mientras miraba a Tang Feng, y luego continuó—: ¿Sigues en contacto con él?
Tang Feng no respondió directamente a la pregunta del anfitrión, sino que miró al público de abajo: —¿Quieren saberlo?
—¡Sí! —Las respuestas llegaron en una oleada continua.
—Son realmente increíbles —dijo el hombre riendo, mientras el público estallaba en una mezcla de vítores masculinos y femeninos.
En comparación con otros actores serios, el estilo de Tang Feng favorecía claramente la interacción y la charla con el público. El ambiente en el estudio era siempre relajado y alegre, lo que hacía mucho más agradables las largas y agotadoras sesiones de grabación, y el público no se sentía demasiado fatigado.
—No les lo voy a decir.
—¡Dínoslo!
—¡Sí! ¡Hay contacto! ¡Definitivamente!
Chen Ming Xu se unió a la diversión. —¿Has oído eso? Dicen que ustedes siguen en contacto. ¿Es cierto?
—Ni siquiera recuerdo la última vez que estuvimos en contacto —Tang Feng no quería que nadie pensara que estaba constantemente en contacto con Charles.
—Entonces significa que hay contacto —concluyó Chen Ming Xu asintiendo.
El inteligente presentador no se entretuvo demasiado en la cuestión de Charles y cambió rápidamente de tema.
—Todos sabemos que ganaste los premios al Mejor Actor Revelación y al Mejor Actor Masculino en el Festival de Venecia. Tu futuro es prometedor. Pero, si en el futuro conocieras a tu otra mitad, ¿renunciarías a tu carrera de actor por él o ella?
—No entiendo por qué alguien que me quiere me pediría que renunciara a la carrera que más me gusta. Una relación debe basarse en el apoyo y la comprensión mutuos, no en que una persona renuncie a todo por la otra.
El amor es importante, pero la vida no es algo que se pueda sostener sólo diciendo «te quiero» todos los días. Hacía tiempo que había superado la edad de las fantasías irreales, o quizá nunca las tuvo. Su vida había estado llena de realidad desde el principio.
Dos semanas después, el programa se emitió según lo previsto.
En su despacho, un joven policía miraba atentamente el programa grabado en su ordenador, inmóvil.
En la pantalla, el presentador Chen Ming Xu interrogaba al invitado Tang Feng, y acababan de llegar a la parte en la que preguntaba por Charles.
—Dinos, ¿Charles y tú son muy amigos? —preguntó Chen Ming Xu con un toque de malicia.
—Somos muy buenos amigos.
—Oh, ya veo.
—Jaja, ¿tú qué sabes?
A Tang Feng le hizo gracia Chen Ming Xu.
—Sé que Charles y tú son muy buenos amigos. Creo que todo el mundo lo entiende. —Las palabras de Chen Ming Xu eran sugerentes.
—¿Qué es lo que todo el mundo entiende? Eh, Ming Xu, no engañes deliberadamente a la gente.
Sin terminar el programa, Iván cerró su portátil, su rostro inexpresivo, y no estaba claro lo que estaba pensando.
—Jefe, seguro que Tang Feng sabe dónde está Charles. ¿Deberíamos capturarlo discretamente y preguntarle? —sugirió tentativamente uno de los ayudantes, al notar la expresión sombría de Iván.
—¿Capturarlo discretamente? —Iván miró con desdén al ayudante y se burló—. ¿Qué acaban de decir en la reunión? ¿Lo has olvidado?
—Eh… lo recuerdo —el ayudante bajó ligeramente la cabeza.
En la reciente reunión de la sede, el secretario jefe reprendió a Iván y a su equipo. Las acciones anteriores de Iván no sólo no habían conseguido el apoyo de Albert -un hombre con un pasado complejo y fuertes conexiones-, sino que habían enfurecido a una bestia salvaje capaz de destrozar a la gente.
Desde el incidente del barco, las fuerzas oscuras de Europa se habían reorganizado, y con frecuencia se producían acontecimientos incontrolables. El alborotador no era otro que Charles, quien había sido manipulado por la Interpol británica.
—Charles se ha acercado últimamente a la familia real británica. No podemos tocarlo en Gran Bretaña —repitió el ayudante lo que había dicho el secretario jefe.
Aquel hombre peligrosamente poderoso, al que habían sido incapaces de atrapar durante años, prosperaba ahora y parecía estar en vías de convertirse en una figura importante de las fuerzas oscuras europeas.
Pero Iván sabía que la ambición de Charles no se detenía ahí. Especialmente cuando se le provocaba, la ira de Charles era tan intensa como la de Albert.
Si no fuera porque Charles entró en acción de repente, el secretario jefe no habría convocado una reunión de emergencia.
—Charles ha estado de forma reciente estrechamente alineado con traficantes de armas americanos. Se han aliado para derrocar a las fuerzas oscuras que actualmente cooperan con Gran Bretaña, ocupando su posición. Una persona así ya es un loco. No teme ofender a nadie. ¿Crees que si nos llevamos tranquilamente a Tang Feng, no volará por los aires a nuestras familias? —dijo Iván con frialdad.
El ayudante que estaba junto a Iván se calló de inmediato, con una expresión de miedo en su rostro.
—Jefe de equipo, el secretario jefe nos ordenó negociar con Charles, pero ni siquiera pudimos encontrarlo. ¿Cómo se supone que vamos a negociar?
—¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que Charles se reunió con Tang Feng? —Ivan preguntó.
—Hace casi tres meses —pensó un momento el ayudante antes de responder—. Ahora lo entiendo. Ese oso tiende a portarse mal después de unos tres meses. También ha estado involucrado con el gobierno británico recientemente, por lo que sin duda tratará de encontrar a Tang Feng cuando tenga la oportunidad. Sólo tenemos que vigilar de cerca a Tang Feng, y seguramente le encontraremos.
Con una expresión ensombrecida, Iván dijo: —Bien. Ahora, ¿dónde está Tang Feng?
—En Ciudad S, China, ha sido vetado a causa de la película «El callejón de Satanás». Hace poco que ha vuelto a asistir a eventos. Pasado mañana hay una gala benéfica, y él estará ahí —respondió con prontitud el asistente encargado de seguir a Tang Feng.
—Nos iremos esta tarde. —Respirando hondo, Iván se levantó y dijo—: Quédense todos quietos; yo me encargaré.
—Pero lo engañamos la última vez. ¿Confiará en nosotros esta vez? —El ayudante parecía preocupado, pensando que, a pesar de la aparente bondad de aquel hombre, tal vez no tuviera tan buen corazón como parecía.
Si alguien ha sido engañado una vez, puede ser difícil convencerlo una segunda vez. Si se le vuelve a engañar, la comunicación podría resultar imposible.
—Lo hará.