Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Recostado en la cama y comiendo una hamburguesa, Tang Feng bebió un sorbo de gaseosa. No miraba al cuarto de baño, el cual emitía débiles chapoteos, sino a la puerta fuertemente cerrada.
Daba bastante miedo. Si alguien quisiera acabar con su vida, le resultaría fácil entrar sin hacer ruido y, mientras él estaba profundamente dormido por el cansancio, un simple cuchillo podría acabar con su vida sin hacer sonido.
Algunas personas tienen la capacidad y los medios para hacer tales cosas. Tang Feng no quería saber nada de esa gente, aunque antes…
Maldita sea.
A mitad de la hamburguesa, se sintió lleno. Agarró el mando a distancia y se puso a ver la televisión. Aún era temprano en Estados Unidos, por lo que estaban dando las noticias de la mañana.
La puerta del cuarto de baño se abrió desde dentro. Con el pelo mojado y dorado claro peinado hacia atrás y sólo una toalla negra envuelta alrededor de la cintura, el tenue vapor permanecía alrededor del hombre recién duchado. Sin embargo, Albert seguía sintiéndose helado, como si incluso el calor circundante fuera una niebla fría.
Era difícil encontrar a alguien que de repente se volviera loco como Albert en mitad de la noche.
Tang Feng se preguntó cómo este tipo sabía dónde se alojaba e incluso tenía una llave. Incluso si este viaje no fue organizado por él, el hombre todavía encontraría una manera de conseguir lo que quería.
Como el actor había mencionado a Lu Tianji, a pesar de no entender completamente los círculos y mundos de estas personas, por su experiencia, el poder de Albert estaba por encima de Lu Tian Chen y Charles.
Albert era un hombre leal a sus propios deseos. Obtenía lo que quería y luchaba por ello si no podía conseguirlo.
¿Y si todavía no podía conseguirlo?
Tang Feng supuso que rara vez había algo que Albert no pudiera obtener.
—Siempre eres tan obstinado. No dormiré bien en el futuro, siempre preocupado de que alguien pueda entrar —mencionó.
A nadie le gusta que le ataquen en mitad de la noche; la sensación de indefensión es desagradable. A Tang Feng le inquietaba saber que aún si la puerta se encontraba cerrada, alguien podría entrar de repente.
—Puedes dormir conmigo —dijo Albert, acercándose directamente y sentándose al lado del actor. Miró la hamburguesa a medio comer y la gaseosa sin terminar—. La comida chatarra no es buena para ti. No deberías comer esto.
—Ser atacado en mitad de la noche es aún peor para la mente y el cuerpo —replicó Tang Feng, apoyándose en la almohada y sintiéndose somnoliento. Después de trece horas de vuelo más dos horas en coche, había esperado dormir bien en el hotel. En lugar de eso, lo molestaron en medio de su profundo sueño.
Ahora estaba aún más cansado, pero como dijo Albert, con una persona peligrosa como él cerca, los peligros externos de repente parecían insignificantes. En presencia de un hombre tan peligroso, se durmió sin problemas.
♦ ♦ ♦
Contando con los dedos, Tang Feng se dio cuenta de que el número de veces que Albert y él habían intimado era inferior al de los dedos de una mano. Aunque cada vez tenía un sabor único, nunca antes habían compartido la misma cama.
Por eso, cuando se despertó cerca del mediodía y encontró a alguien tumbado a su lado, no se levantó inmediatamente. En lugar de eso, se quedó tumbado en silencio durante un rato, repasando lo que había sucedido entre sueños y confirmando que la persona que estaba a su lado era efectivamente Albert.
Se tapó la cabeza con la manta y se enrolló.
A través de la manta, Albert acarició suavemente la espalda de Tang Feng. Este gesto tierno y tranquilo contrastaba con el comportamiento salvaje y desenfrenado de la noche anterior.
—¿Te importaría traerme un vaso de agua?
La voz apagada de Tang Feng salió de debajo de la manta. Sentía los miembros un poco doloridos.
—Será un placer —respondió Albert.
El actor no tardó en oír el sonido del agua vertida en un vaso, seguido de los pasos del hombre acercándose y una suave palmada en su hombro.
—¿Necesitas un médico?
—No —respondió enérgicamente Tang Feng.
Suspirando, salió de debajo de la manta. Albert colocó cuidadosamente una almohada detrás de él para que estuviera más cómodo.
En cuanto se sentó, la manta se deslizó hacia abajo. Mirando su pecho cubierto de besos, Tang Feng volvió a subirse la manta y agarró el vaso de agua que le tendió Albert, sorbiendo lentamente. Su garganta se sentía un poco mejor.
El rubio permaneció en silencio a su lado durante todo el proceso, con la mirada como si estuviera admirando algo, lo que resultaba bastante escalofriante.
—¿Puedes dejar de mirarme?
Después de beberse la mitad del vaso de agua, Tang Feng lo dejó a un lado.
Con una leve sonrisa, Albert abrió el armario y sacó un conjunto de ropa, colocándolo sobre la cama.
—El agua está lista. Lávate un poco y sal a comer algo.
A continuación, Albert acercó una silla de marfil de estilo europeo con bordes dorados y se sentó, observando en silencio a Tang Feng, como si esperara a que hiciera algún movimiento.
Bien, había hecho lo que tenía que hacer, y lo que no debía, ya lo había hecho muchas veces.
¿Tímido? ¿Avergonzado? Olvídalo.
Tang Feng se quitó la manta y salió desnudo de la cama. Bajo la mirada de Albert, agarró la ropa y se dirigió al cuarto de baño. Justo cuando estaba a punto de meterse en el agua, la puerta del baño se abrió de nuevo. Albert estaba en la puerta, sosteniendo un tubo de pomada.
—Ayúdame a aplicar esto —dijo Albert, quitándose la ropa de dormir. Aunque Tang Feng ya no era un joven puro e inocente y era esencialmente un «hombre maduro», ver a un notorio pervertido de pie desnudo delante de él todavía se sentía un poco extraño.
—Bonito físico —comentó el actor, con un ligero tic en la comisura de los labios mientras se sentaba en el agua—. ¿Dónde lo aplico?
Albert se acercó y se sentó en el borde de la bañera, de espaldas a Tang Feng. Esto le permitió ver las marcas de arañazos rojos y morados a través de la espalda del rubio, con varios lugares cerca de sus hombros ya rotos y sangrando. La sangre se había coagulado, dejando sólo cicatrices frescas.
¿Había sido tan duro anoche?
Como instigador, Tang Feng no sintió ningún remordimiento. Después de todo, Albert se lo merecía.
—Como un leopardo salvaje —dijo Albert de repente.
—¿Y tú qué eres, un hombre lobo que se transforma a medianoche? —Tang Feng exprimió un poco de ungüento y comenzó a aplicarlo en las heridas. A pesar de no arrepentirse, ya que era obra suya, aplicó la medicina con seriedad.
Especialmente cuando Tang Feng se dio cuenta de que Albert apenas tenía heridas, sólo las marcas dejadas por los salvajes arañazos y mordiscos del actor.
Calentó el ungüento en la palma de la mano y se lo aplicó en las cicatrices. El cálido contacto con las heridas produjo un ligero picor debido al efecto de la pomada. Albert bajó ligeramente los párpados e inclinó la parte superior de su cuerpo, apoyando el hombro de Tang Feng.
—Quédate quieto —ordenó aplicando el ungüento con cierta fuerza. Albert dejó escapar risas intermitentes desde lo más profundo de su garganta y soltó sensatamente el hombro de Tang Feng—. Ya está, ya puedes irte.
Después de terminar rápidamente de aplicar el ungüento, Tang Feng acompañó a Albert a la salida.
—Recuerda cerrar la puerta.
♦ ♦ ♦
Media hora más tarde, Tang Feng salió del baño. La comida estaba perfectamente colocada en la mesa, y Albert se había puesto un traje sastrero de color claro. Su pelo dorado claro, sus ojos esmeralda y la luz del sol que entraba por la ventana le hacían parecer el joven rey de una película.
Parecía muy guapo, pero cuando miró a Tang Feng, esos hermosos ojos verdes también parecían los ojos de una serpiente venenosa.
—He pedido comida. Elige lo que quieras —dijo Albert con una leve sonrisa, mostrando una rara y genuina calidez.
—¿No piensas irte? —Tang Feng se sentó en la mesa del comedor, mirando la comida.
—¿Quieres que me vaya? —Albert se sentó frente a él—. Tenemos dos semanas de vacaciones.
El actor casi se atragantó con su puré de patatas. ¿Lo había oído bien? ¿Dos semanas de vacaciones?
Miró con los ojos entrecerrados al hombre que tenía enfrente.
—¿Hay algún problema?
—No pienso ir de vacaciones contigo.
—Yo sí.
Qué tipo tan dominante.
—No puede obligarme.
—Tienes razón, yo no soy Quasimodo, y tú no eres Esmeralda, así que no tengo ninguna necesidad de seguir interpretando a un hombre reprimido y lamentable —dijo Albert con calma, disfrutando de su almuerzo—. Soy un egoísta que consigue lo que quiere. —Y añadió con una sonrisa—: Aunque no actúas para Lu Tianji, él con gusto encontraría una manera de entregarte a mí.
—No soy una mercancía.
—Claro que no —dijo Albert con una sonrisa—. Eres alguien a quien aprecio mucho.