Días de villano – Capítulo 24: Preparatoria (6)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Subí apresurado las escaleras.

Hoy un profesor me pidió imprimir los deberes del día de la sala de Profesores.

Ah, ¡la campana para la siguiente clase está por sonar…

Estoy impaciente, así que no noté cuando alguien me chocó a propósito, murmurando:

—…Eres una molestia.

La fuerza me desbalancea y cierro mis ojos, preparándome para impactar contra el suelo.

—… ¿? ¿Huh?

No hay dolor. Alguien me está sosteniendo con fuerza. Mis ojos se abren por el miedo.

—Hola Conejo-chan ♪. Ha pasado tiempo desde que nos vimos, ¿cómo estás?

Es Genbu Airu, el Jefe del Comité de Moral Pública, quien me atrapó. Tiene una constitución delgada y músculos firmes y definidos. Pero rápidamente pierdo la sonrisa en mi rostro cuando veo al otro estudiante de pie detrás suyo.

—…Sigue a ese chico. No lo dejes escapar.

—…Sí.

Observo cómo los estudiantes salen corriendo con expresiones oscuras, pero cuando me giro hacia Genbu, me da una sonrisa.

—Conejo-chan, ¿estás herido…? Por ahora vamos a la enfermería.

—… ¿Huh? U-Um… Puedo caminar, así que por favor bájame…

Y entonces me besa profundamente.

El beso se profundiza y se profundiza, como si intentara escapar con mi lengua. Mientras nuestra saliva se mezcla, es difícil decir dónde comienza él y yo termino, y finalmente rompe el beso.

—…Gracias por la comida. Huh, ¿quieres que suelte tu cintura? Supongo que no puede evitarse… Vamos a la enfermería.

Me besa ligeramente otra vez antes de lamer sus labios. Rompe mi ritmo y sólo puedo quedarme de pie congelado, todavía sintiendo nuestras lenguas entrelazadas.

Entonces Genbu me levanta y comienza a caminar con pasos ligeros. Cuando llegamos a la Oficina Médica, me deja gentilmente en una de las camas.

—Parece ser que la enfermera no está… ¿Por qué no te acuestas por ahora?

Me acosté en la cama y me tapé para confortarme. Al mismo tiempo, él toma una silla a un lado de la cama y se sienta.

—Umm… Muchas gracias.

Una parte de mí piensa en comenzar una conversación con él, pero su mente parece estar en otro lado y permanece tranquilo. Cuando está en silencio y serio, su apariencia delgada lo hace ver como una belleza impresionante. Sus ojos traviesos llenos de diversión pueden cambiar a agudos como cuchillos y presionar hasta el fondo.

Es el verdadero rostro del Jefe del Comité de Moral Pública…

—Uh… Hehe, me sorprendió cuando caíste de repente… ¿Conocías a ese estudiante?

—…No, estaba apurado, así que, no pude ver su rostro.

De hecho, ni siquiera sé en qué año está. Sólo recuerdo sus palabras.

“Eres una molestia.”

Abracé mi cuerpo con fuerza.

¿Por qué está sucediendo esto…?

Mis pensamientos volvieron a la vez que caí de las escaleras antes de la amnesia. Es la segunda vez que me empujan. ¿Coincidencia? No lo creo.

A partir de ahora tengo que ser extremadamente cuidadoso cuando use las escaleras.

—¿Hm? ¿Qué sucede, Genbu-sempai?

—Hmm, ¿estás herido en alguna parte?

Antes de que lo supiera, subió a la cama sobre mí. El mueble se mueve y rechina por nuestro peso.

—… ¿Estás bien? Por favor no me abraces Senpai… ¿Dónde estás tocando?

—¿Oh? Todo luce bien, de arriba a abajo ♪.

—Umm… Hey…

El asombro me golpea mientras lo miro con su cabeza entre mis piernas.

—…Es la primera vez que hago esto ♪. ¿Se siente bien?

Me cubre con su boca y jadeo por el placer.

… ¿? ¿Qué es… este sentimiento?

—Senpai… Yo… No puedo más…

Las sensaciones placenteras se están volviendo dolorosas. Miro sus ojos como si le pidiera ayuda. Estoy nervioso cuando observo sus orbes violetas.

¿No debería sentirme disgustado?

Su mirada parece insegura, y aunque no se detiene, su cuerpo está temblando.

… ¿Por qué tiembla…?

[Traducido por Reino de Kovel]

—Cuando te vi caer, mi mente se quedó en blanco… ¿Qué hubiera pasado si no hubiera llegado a tiempo? Y pensé… Sigo pensando en lo que te hubiera pasado…

—…Nngh… Ahh… Nn…

—¿Qué haría si no estuvieras…? En serio, ¿qué me pasa? ¿Conoces… este sentimiento?

Como si confirmara sus preguntas, mi respiración se volvió más y más errática… Escucho su voz con mi mente confundida.

—Como te salvé… Me pregunto si está bien hacer esto…

¡¿Qué clase de lógica del demonio es esa?!

—Aunque pensé que ser tu mascota sería interesante.

—…Nngh…

Sentí que me acercaba al límite, así que apreté su remera.

—…Ah, hehe. ¿Ya estás? Bien. Muéstrame tu rostro.

Justo cuando levantó mi mejilla, me desmayé.

♦ ♦ ♦

—…

—… ¡Yuu! ¡¿Estás despierto?! ¡¿Cómo te sientes?! Dime si te duele algo.

Cuando abrí los ojos, me encontré con Teruki observándome con lágrimas en los ojos.

—Lamento haberte dejado solo… Cuando escuché que estabas en la enfermería mi corazón casi se detiene…

—… ¿Teruki?

— ¿Yuu? ¿Todo está bien? ¿Qué sucede?

—…Ue…

El rostro de Teruki muestra alivio y miedo, definitivamente sigue pensando en mí cayendo de las escaleras. Me abracé de él. Al principio se sorprendió, pero eventualmente me abrazó.

Antes estaba sentado en una silla a un lado de la cama. Me giro para acercarme, así él está casi en mi regazo. Y lo abrazo mientras lloro en su pecho.

Puedo escuchar sus latidos…

Finalmente me habla cuando las lágrimas cesan

—Yuu, ¿qué sucedió? Puedes decirme todo.

Así que se lo dije.

Le conté sobre cómo un estudiante desconocido me llamó una molestia… Cómo me empujaron por las escaleras… Y cómo Genbu Airu me salvó…

—No puedo creerlo. No estas herido, ¿verdad?

—Sí, estoy bien.

—Estoy feliz de que no estés herido.

Nos sostuvimos con fuerza, sin querer dejar ir al otro.

Entonces, la puerta se abre de un portazo.

— ¡Yuu!

Hiroto y Kenshin entran apresurados al cuarto, casi tropezando con sus propios pies.

—Escuché que te llevaron a la enfermería.

Ambos suspiran cuando confirman mi seguridad. Avanzando hasta la punta de la cama, Hiroto mira de mí hacia Teruki pensativo.

—Ken, ¿cuál es la definición de ‘amigo’?

—…No lo sé. Si Yuu está bien con esto, yo también.

—Bueno, ¿no es bueno eso, Byakko?

—Um… ¿Yuu?

No quiero dejarlo ir. Sacudo mi cabeza. Entonces Kenshin pone una mano en mi rodilla.

—Yuu, vamos a esperar aquí mientras Hiroto y Byakko hablan.

—Senpai, al corredor… Por favor…

Observo sin decir nada cómo esos dos salen del cuarto.

Las manos llenas de callos de Kenshin me acarician gentilmente el cabello. Mis oídos atrapan el sonido de la lluvia de afuera y las ráfagas de viento soplando.

Parece ser que se está formando una tormenta.

Sharon
Y aquí mi segundo personaje favorito <3 Aunque Teruki sigue ganando, Genbu no está tan atrás. Pero debo decirlo, ¿soy la única que piensa en una cierta Alondra con la frase ‘Te morderé hasta la muerte’ cuando lee ‘Comité de Moral Pública’? ¿Por qué será que todos los raros terminan en ese comité…? Si no saben quién es, se pierden de uno de las mejores personas y a mi favorito de entre todos los animes.

| Índice |

8 thoughts on “Días de villano – Capítulo 24: Preparatoria (6)

  1. Anna says:

    Bueno, yo soy mas team kenshin y Airu 😍😍 amo sus personalidades y voto por estos dos, fufufu 🤭🤭 ademas soy un adicta a los chicos con uniforme de Kendo y Aikido

  2. Nekoi says:

    Oh, sé de qué personajes hablas y concuerdo casi todos los que rodean a Yuu son raros y el tipo de moral pública no tiene mucho de eso pero al menos con el desmayo que se auto-provocó el prota logro evitar que se lo hicieran y Teruki es tan bello. O.o esa conversación que tendrán los dos amigos de la infancia me llama la atención.

  3. Mad Doll says:

    Yo no puedo dejar de imaginarmelo precisamente como Kyoya cada vez que dicen del comite jajajajaja pero sip, todos los raros van ahi, y probablemente me hubiera unido si hubiera ido a una escuela que lo tenga jajaja.
    Pero seamos honestos entre Genbu y Teruki la relación esta mas que perfecta, tienen dinamica, siento que los otros dos son extras

    • rocego says:

      Realmente, ahora también lo imagino no él. Y también considero que tanto Genbu (aunque sus hormonas son un poco… uff) y Teruki son buenos candidatos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *