La Reina que pretende ser independiente – Capítulo 1: Ese día

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya

Corregido por Sharon


Mi flor favorita es la glicina.

Sin embargo, nunca la he visto en este mundo, ni siquiera una vez.

El país marcado como la Capital de las Flores no la tiene tampoco.

¿Es posible que no vuelva a verla?

♦ ♦ ♦

Yo, Nishiguchi Haruto, he estado en una universidad agrícola por sólo dos años.

Allí estudié la fertilización cruzada de flores con la intención de heredar la floristería de mi familia en un futuro.

Me encanta pasar cada día alrededor de mis flores favoritas y armando un alboroto con mis amigos. No pude evitar tener la esperanza de que este tipo de vida continuase para siempre.

Por eso nunca esperé un cambio tan repentino. De ninguna manera.

Ese día, inadvertidamente me quedé dormido en la biblioteca, y ya se había puesto oscuro cuando desperté.

Guardé en su sitio la enciclopedia ilustrada y los libros de texto, entonces apresuradamente me fui a casa.

Cuando salí de la biblioteca a prisa, mi pie izquierdo se hundió sin advertencia, como si el suelo no estuviese allí en absoluto.

Justo cuando estaba asombrado, todo mi cuerpo se hundió en un abrir y cerrar de ojos.

Sentí la sensación de caer, pero me fue imposible dejar salir mi voz.

No sé si duró sólo diez segundos o una hora, pero mi cuerpo golpeó el suelo eventualmente.

Ah, puedo estar muriendo, es lo que pensé cuando sentí el fuerte impacto.

Lo último que percibí fue el débil y dulce aroma de las flores y los cálidos rayos del sol.

| Índice |

3 thoughts on “La Reina que pretende ser independiente – Capítulo 1: Ese día

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *