Traducido por Maru
Editado por Freyna
Los ojos de Lucius I se llenaron de lágrimas mientras miraba a Pollyanna. Cuando las lágrimas comenzaron a rodar por sus mejillas, Pollyanna agitó las manos en estado de shock antes de gemir de dolor. Sus propios ojos comenzaron a llorar ante la consideración de su emperador. Tenía que ser el gobernante más amable de la historia.
—Por favor… Por favor… No vuelvas a hacer algo así nunca más. No me hagas perderte así. Tú eres la que yo… —le suplicó Lucius.
De repente, el carruaje se detuvo. Pollyanna estuvo a punto de caer al suelo pero el emperador la sujetó con fuerza. La puerta se abrió sin una advertencia y Sir Ainno anunció en voz alta:
—Su alteza, ha habido noticias urgentes de Jaffa. El duque Luzo fue quien lo recibió en su nombre y lo trajo aquí para ti.
Que el duque Luzo trajera el mensaje él mismo con tanta prisa significaba que la carta debía incluir noticias muy serias. El rostro de Lucius I se arrugó de preocupación. Tomó el mensaje de la mano de Sir Ainno y cuando lo leyó, el rostro de Lucius I se volvió aún más oscuro. Pollyanna preguntó nerviosa:
—Su alteza, ¿qué pasa? ¿Pasó algo en Jaffa?
—No debes preocuparte, Sir Pol, simplemente descansa.
—Pero su alteza… ¿Qué pasó? ¿Porque esta tan enfadado? Si puedo ayudarlo a solucionar el problema, lo haré. Por favor, hágamelo saber.
—Sir Pol, yo…
Lucius I apretó los dientes. Quería decir las palabras. Quería decirle que la amaba, pero sabía que probablemente nunca tendría la oportunidad. El emperador miró a Pollyanna con tristeza y continuó:
—Lo mejor que puedes hacer por mí es vivir.
Lucius I salió del carruaje y cerró la puerta detrás de él. Pollyanna podía escuchar los ruidos afuera, así que Pollyanna se levantó lentamente y también bajó del carruaje. Sir Ainno estaba reuniendo a algunos de sus guardias mientras el emperador ordenaba al duque Luzo. Lucius I le dijo a su primo:
—Tendrás que encargarte de la celebración del Día Nacional por mí, duque Luzo. Estoy seguro de que hará un buen trabajo.
—Por supuesto, su alteza. Puedes confiar en mí.
—¡Su alteza —gritó Pollyanna. El emperador se volvió hacia ella y también le dio órdenes.
—Marquesa Winter, permanecerás en Nanaba hasta que tu herida sane por completo. Seguirás siendo responsable de la protección de las damas tal como lo has sido en Jaffa. Si regresas a la capital antes de que sane tu herida, consideraré que desobedece mi orden directa. Serás castigada.
El emperador tomó a Sir Ainno y algunos de los guardias y se fue rápidamente en su caballo. Desaparecieron en segundos y el silencio que dejaron se sintió inquietante.
Pollyanna tuvo un mal presentimiento sobre esto.
¿Qué está sucediendo?
Estaba tan frustrada que quiso maldecir, pero estaba en presencia del duque, así que Pollyanna se contuvo. Ella le ordenó a un sirviente cercano:
—¡Cógeme mi caballo inmediatamente!
—¿Vas a desobedecer la orden de su alteza?
El duque Luzo, que ha estado observando en silencio, la llamó:
—Marquesa de Winter. —Sus ojos parecían tranquilos cuando le dijo—: Vayamos primero al castillo de Nanaba.
Los pensamientos de Pollyanna se aceleraban mientras trataba de leer la expresión del duque. El reino estaba en paz y no había nada en lo que pudiera pensar que pudiera perturbarlo en ese momento. Un mensaje urgente de Jaffa… Solo podía ser una cosa. Le preguntó al duque Luzo:
—¿La señorita Rebecca está en peligro?
Solo había unas pocas razones posibles por las que Lucius I se marcharía con tanta prisa. O las regiones del sur comenzaron una rebelión, o su esposa embarazada no estaba bien. El duque Luzo no respondió de inmediato, pero su silencio fue suficiente. Pollyanna trató de subirse a su caballo para perseguir al emperador, pero los otros caballeros la agarraron y la detuvieron. Pollyanna se sentía demasiado débil, así que no tuvo más remedio que quedarse. El duque Luzo le dijo:
—Marquesa, ¿realmente vas a desobedecer la orden directa del emperador? Su alteza llegará a Jaffa en breve, por lo que no debes preocuparte por nada. No es necesario que vayas allí.
Tory y Stra, que se bajaron del carruaje, temblaban ansiosamente. Se dieron cuenta de que algo andaba mal. Hasta el momento nadie confirmó que algo le había sucedido a Rebecca, pero todos sabían que las cosas no estaban bien.
Stra, que todavía estaba conmocionada por lo que acababa de pasar, no pudo soportar más el estrés. Ella comenzó a sollozar de nuevo y Tory la abrazó con fuerza. No era que Tory estuviera tranquila, pero sabía cómo controlar mejor sus emociones.
Pollyanna observó a las dos damas por un momento antes de dejar de intentar subirse a su caballo. Quería desesperadamente seguir a su emperador, pero sabía que solo sería una carga para él en este punto con su herida. Además, tenía un trabajo que hacer aquí; ella todavía era responsable de la seguridad de estas dos mujeres.
La señorita Tory le preguntó al duque:
—Duque Luzo, ¿qué pasó?
El duque Luzo trató de permanecer en silencio, pero las miradas de Tory, Stra y Pollyanna eran tan intensas que no tuvo más remedio que responderle.
—Aparentemente, la señorita Rebecca perdió el conocimiento. La carta decía que sucedió varias veces desde que el emperador dejó Jaffa, pero esta vez, no se ha despertado en los últimos dos días. Los médicos no dijeron que se encontraba en una condición crítica y, dado que su alteza estará con ella muy pronto, estoy seguro de que todo estará bien. Con su esposo a su lado, estoy seguro de que la señorita Rebecca se sentirá mucho mejor.
El grito de Stra se hizo más fuerte mientras que el ceño fruncido de Pollyanna se profundizó. Tory respiró hondo y se mordió los labios antes de responder:
—Estoy segura de que tiene razón, duque Luzo. Además, la duquesa Nani está con su hija, así que estoy segura de que todo estará bien.
—Así es, señorita Tory, eres tan sabia. Entonces, señorita Stra y marquesa Winter, no deben preocuparse.
De hecho, había muchas posibilidades de que Rebecca estuviera bien. Rebecca era frágil pero no estaba gravemente enferma. Tory seguía murmurando:
—Todo va a estar bien.
Pollyanna se quedó callada pero también trató de pensar en positivo. Tanto Vaxi como Vanessa tuvieron a sus bebés a salvo. La mayoría de las esposas de sus guardias también tuvieron a sus bebés sin demasiados incidentes. La duquesa Luzo también tuvo un niño sano hace menos de un año.
Muchas mujeres dieron a luz a sus bebés de manera segura, por lo que también tenía que ser el caso de Rebecca. Rebecca tenía que estar bien; ella solo tenía que estarlo.