Un día me convertí en una princesa – Capítulo 159

Traducido por Dalia

Editado por Sakuya


—Escapa Félix, ¡es peligroso!

Abrí la boca ante el aura oscura que escapó del cuerpo de Claude, pero Félix no parecía inmutarse, plagado de remordimientos. De repente, una voz espantosa brotó de los labios de Claude.

—Sí, ¿te gustó el sabor del Yongbongtang en secreto?

—¡No! Lo trajeron del este y dijeron que no sería del gusto de Obelia, y así fue. Tan pronto como le di un mordisco, fue tan corrupto y repugnante. Pensé que era un medicamento restaurador, lo tragué, pero después de eso me sentí mal del estómago durante tres días. Sí, es tan repugnante.

Sin embargo, después de decir eso, Félix agregó que deseaba arrepentirse pronto. Por sus palabras, parecía pensar que Claude estaba interesado en el Yongbongtang.

—Ah, pero originalmente la buena medicina es amarga, así que incluso si Su Majestad la soporta, vale la pena tomarla…

—Félix Lobene, trata de comer ese Yongbongtang todos los días durante el próximo mes. Es una orden

—¿Sí?

—Sepa que, si no obedeces mi orden ni siquiera por un día, te castigaré aún más.

Y nos echó Claude, que de repente se puso de mal humor.

Oye, estoy segura de que vine a consolar a Claude, pero parece que solo me encargo de darle un masaje antes de irme, ¿verdad?

Y cuando miré hacia un lado, me sorprendió ver el rostro de Félix lleno de emoción.

—Pensar que Su Majestad otorgaría personalmente Yongbongtang de esta manera porque estaba preocupado por mi salud… ¡Increíble!

Ugh, ¿no lo creo? ¿No acababa de decir Claude: “Si no cumples mi orden, aunque sea un día, ¿te castigaré aún peor”? ¿No solo un “castigo terrible”, sino un “castigo aún más terrible”? ¡Entonces ya significa que comer Yongbongtang en sí mismo es un castigo!

—¡Yo, Félix, continuaré dedicando todo mi cuerpo a Su Majestad!

Sin embargo, Félix parecía tan conmovido que no pude evitar echarle agua fría. No, en realidad, incluso si lo digo, ni siquiera lo escucharás en tu estado actual…

Por cierto, ¿es este un final feliz para todos? Al final, Claude castigó a Félix como quería, y Félix está feliz considerándolo como una recompensa.

Tomé a Félix con los ojos bien abiertos y salí del lugar.

♦ ♦ ♦

—Oh, ¿sucedió algo así?

Esa noche, al escuchar mis palabras, Lily se tapó la boca con la mano y se rio. Parecía estar disfrutando de lo que había sucedido hoy. Ahora que lo pienso, también pensé que era divertido, así que me reí junto con Lily.

—Entonces, Félix va a comer Yongbongtang todas las noches a partir de mañana.

—Entonces, de ahora en adelante, deberíamos preparar menos comidas para una persona en el Palacio Esmeralda.

Miré la cara suavemente sonriente de Lily y pregunté suavemente.

—¿Lily no quiere casarse?

Quizás mi pregunta fue inesperada; Lily dejó de ordenar el camisón en sus manos y me miró.

—Estoy bien, así que, si encuentras a alguien bueno, cásate.

Félix y Lily, me preguntaba si todavía estaban solos por mi culpa, así que estaba preocupada por ellos. Por supuesto, cuando digo esto, solía decir que no todo el mundo es así, así que no te preocupes por eso…

En realidad, cuando era joven, pensé que Félix y Lily podrían casarse, pero eso nunca sucedió. Félix también es un caballero de sangre roja en Obelia… Mmm…

De todos modos, él es un conocido caballero con ese apodo, y dado que Lily también es hija de la familia de un conde y tiene la posición de ser mi doncella directa, podría conocer a una buena persona y casarse con ella cada vez que me pongo mi mente a ello.

Me pregunté si podría estar quitándoles su libertad. Pero Lily, como siempre, habló con una sonrisa amigable.

—Porque lo que más quiero hacer es cuidar a la princesa. Así que nunca pensé en casarme.

Sí, Félix también habló como Lily ahora. Aun así, mi corazón está escrito para nada. En realidad, incluso en el momento en que digo esto, desearía que te quedaras a mi lado sin ir a ningún lado como ahora.

—Sería bonito tener un hijo que se parezca a Lily. Tal vez Lily hubiera sido una muy buena madre, como lo es ahora, si hubiera tenido un hijo de verdad.

—Tener a la princesa como mi protegida es mil veces mejor que tener un hijo propio.

¿Es porque soy una mala persona que no puedo evitar sentirme bien con lo que Lily siempre dice?

—En realidad, realmente creo que Lily también es mi madre. Creo que Mama Diana estará decepcionada…Sí, así que tengo dos madres. Fui muy bendecida, ¿correcto?

Me reí mientras decía eso, y Lily dejó de moverse por un momento, luego me acarició la cabeza con una mano suave. Sus ojos estaban ligeramente húmedos, así que le sonreí más ampliamente.

♦ ♦ ♦

—Señorita Magritta, ayer yo…

—Señorita Magritta, inténtelo también.

—Señorita Magritta…

Fuera del palacio imperial, hombres y mujeres jóvenes estaban en pleno apogeo promoviendo la amistad. Después de participar en la cena en el Palacio Zafiro hace dos días, estuve ausente del picnic de hoy.

—¿No es extraño, no importa cómo lo mires?

Sin embargo, sin importar cómo lo mires, no parecía que estuvieran promoviendo la amistad entre hombres y mujeres jóvenes, sino más bien con Jennette. Me senté en una rama de un árbol en flor a cierta distancia de ellos y le pregunté a la persona a mi lado.

—Definitivamente no son normales.

Lucas también estuvo ligeramente de acuerdo con mi pregunta. Miré a Jennette, que estaba en el centro de la multitud, con una mirada un poco confusa.

—Este es un regalo que elegí con mucho cuidado, pensando en la Sra. Magritta.

Otro miembro le estaba presentando algo a Jennette.

Por supuesto, no había nada de malo en esa escena en sí, pero el punto era que el comportamiento de las personas había cambiado repentinamente hace un tiempo. La razón por la que no había tenido cuidado con el mana de Jennette hasta ahora era porque sabía que el efecto que tenía era mínimo. De hecho, la relación entre Jennette y otras personas había sido indistinguible. Sin embargo, no hace mucho tiempo, de repente todos comenzaron a expresar su agrado por Jennette.

Por supuesto, podría ser sólo porque comenzaron a conocer el encanto de Jennette. Aun así, una parte de mi corazón seguía doliendo. La mirada de Lucas, que estaba sentado conmigo en la rama del árbol en flor, también se deslizó hacia donde yo miraba. Justo después de eso, dejó escapar una sonrisa un tanto forzada como si estuviera un poco desconcertado.

—A lo sumo, dicen que prepararon un regalo, así que traté de hacer algo, pero se ve descuidado.

¿Eh? ¿Dijiste esto después de ver a la señorita rica, quién le dio algo a Jennette como regalo?

—¿Qué regalo le dio?

¿No es demasiado decir que eres aburrido para alguien que nunca has conocido? ¿Qué le dio esa persona a Jennette? Tenía curiosidad, pero no pude verlo porque ya había sido eliminado de mi ubicación.

—¿Qué quieres hacer con esa quimera?

De repente, Lucas me preguntó.

Bueno, ¿es por el estado de ánimo? ¿Por qué los ojos que me miran parecen decir: ‘¿La asesino ahora mismo?’

—El clima es realmente agradable hoy. Mira, las flores están en plena floración.

—No importa cuán bonitas sean las flores, no se pueden comparar con la belleza de la señorita Magritta.

Miré a la gente que disfrutaba del picnic abajo.

—Sería imposible continuar así para siempre.

Pero incluso en este momento, cuando lo dije, supe que era mi propia codicia. Sería bueno si pudiéramos continuar los días pacíficos como ahora sin tener que llegar a una conclusión clara… En un sentido diferente, significaba que se mantenía el statu quo actual. Por una vez, no había forma de que Jennette pudiera entender eso.

—Bueno, se resolverá pronto de todos modos, así que no te preocupes demasiado por eso.

—¿Qué? ¿Qué significa eso?

—Vamos a jugar también

En ese momento, Lucas dijo algo que no entendí, así que volví a preguntar. Pero Lucas fue más rápido para sostener mi mano que yo para terminar.

—¡Oh, espera!

Pero, como siempre, mi momento no funcionó.

Al momento siguiente, estaba sosteniendo la mano de Lucas y dando un paso en el aire. Los pétalos caían del árbol de flores en el que estábamos sentados.

—Oh, creo que había un pájaro sentado ahí.

Vi las flores dispersarse en el aire y escuché susurros desde abajo

—¡Me refiero a dar una pequeña advertencia y moverse!

—¿Vamos? Como un aficionado.

Por supuesto, había levitado de esta manera con Lucas antes. Más bien, debería llamarse una caminata aérea. De todos modos, no me sorprendió demasiado porque nunca había caminado por el aire como ahora. Tal vez Lucas también lo sabía, así que solo resopló ante mis críticas

—¿A dónde vamos?

Pero, por alguna razón, la dirección en la que se dirigía este tipo era sospechosa.

—¿Dijiste que querías ver cerca de ese lago antes?

—No, aun así… ¡Ah!

Lucas me agarró y comenzó a bajar en el medio del lago.

El lago, que brillaba como una bandeja de plata a la luz del sol, se veía hermoso, ¡pero eso no significaba que quisiera verlo justo frente a mí

—¿Estás asustada ahora mismo?

Entonces, Lucas me miró y dijo que era divertido. Como mencionó, estaba asustada.

Uf, hasta ahora caminaba por el aire, ¡pero ahora es agua!

—Oye, esto no parece muy seguro.

Por supuesto, sé nadar, pero eso es todo, y no me gustaba caerme al agua. Era un lago que ni siquiera parecía tan grande desde la distancia, pero cuando llegamos al centro, sentí que estaba a la deriva en mar abierto.

Entonces, mientras flotaba en el aire de la mano de Lucas, él, que había bajado primero, me miró y sonrió. Por supuesto, fue una risa.

—¿Tienes una actitud muy novedosa? Si lo haces para hacerme reír, es un éxito. Quiero eliminar la magia de la invisibilidad y mostrarla.

—¡Si me sueltas, moriré!

Miré a Lucas parado ahí. Parecía más seguro de lo que pensaba…

—¿No estás bromeando de repente?

—¿Por qué?

Lucas resopló como si estuviera preocupado.

—Es nuevo desde que he estado caminando en el cielo hasta ahora. ¿No sería mejor tener agua debajo de los pies?

—¿Eh, es así?

Mis oídos sensibles se vieron tentados de inmediato. Hasta ahora, caminaba por el aire, pero no había nada que me impidiera caminar sobre el agua.

A instancias de Lucas, salí a la superficie.

—¡Ohhh, funciona, funciona!

Inmediatamente después de eso, cuando hice un escándalo, Lucas lo miró desde un lado.

—¡El agua es como gelatina!

Pero era una sensación diferente a caminar en el aire. Era como caminar sobre goma o gelatina. Cada vez que daba un paso, podía sentir un hormigueo en mis pies, lo que me hacía sentir extraña.

—¿No te sientes como si estuvieras parado en pudín en este momento?

—De todos modos, te gusta comerlo.

¡¿Este niño?! Pero, asustándome al mirarlo, Lucas sonrió y agitó su mano en el aire.

—Para la princesa glotona, especialmente.

No pude evitar mirar lo que estaba sucediendo frente a mí con una cara desconcertada. Al principio, apareció una mesa de té redonda, y pronto se cubrió con un mantel blanco. Vajillas como platos redondos, tenedores y vasos que sobresalían del aire se movían ante mis ojos como si estuvieran bailando.

Esta vez, una bandeja de postres de tres niveles apareció sobre el mantel. Observé con asombro cómo los coloridos y bonitos postres comenzaban a llenarla. No solo eso, la mesa se llenó de todo tipo de tortas, budines, dulces y mermeladas aptos para la hora del té.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido