Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 188: Submisión y extraño sentimiento

Traducido por Herijo

Editado por Sakuya


A pesar de que pude usar mi abrigo para cubrirme y bloquear parte de los escombros de la explosión de carne, fui lanzada por los aires y rodé varias veces por el suelo del túnel. Parece que parte de mi cabello se chamuscó ya que podía oler un nauseabundo aroma a quemado.

Intenté recuperar el aliento y mi equilibrio, pero no pude evitar un ataque de tos y vomitar lo que tenía en el estómago. Mi vómito se esparció por todas partes, produciendo sonidos de salpicaduras.

Estaba tan mareada que sólo podía arrastrarme por el suelo para tratar de esconderme de nuevo en la oscuridad.

Mientras tanto, Mefuri gritaba de dolor por mi espada que la había atravesado. Lloraba cosas como lo increíble que era el dolor. Su voz aguda e infantil resonaba por todo el túnel y en mi cabeza. Los demás niños se encogían contra las paredes tanto como podían, como si intentaran esconderse de ella.

Estaba reaccionando tan fuertemente a tener una espada clavada en su hombro. ¿Acaso no está entrenada para la batalla?

—¡Rashiok, Claudia!

Como actualmente estoy en un estado en el que estoy demasiado mareada para moverme, solo pude confiar en ellos. Me retorcí y respiré rápidamente para mirar a Mefuri, quien estaba en la luz. Parecía haber perdido completamente el control de su temperamento y gritaba enfurecida mientras intentaba arrancar a uno de los niños de la pared.

—¡¡Apúrense y obedézcanme!! ¿¡Quieren explotar y morir tan rápido!?

Amenazaba al niño con la espada que había sacado de su hombro, mientras miraba nerviosamente a su alrededor.

—Oye, ¡no te alejes de esa pared!! ¡Este túnel podría colapsar en cualquier momento si explota esa pared! ¡A menos que esté dispuesta a correr el riesgo de ser enterrada viva, no puede matarlos a ustedes!!

Soporté mis náuseas y reuní mi energía para gritar eso a los niños, mientras Mefuri respondió enfurecida con un —¡Cállate! en mi dirección.

Aprovechando la momentánea distracción de Mefuri, Claudia la atacó silenciosamente desde la oscuridad y lanzó su pequeño cuerpo por el aire.

—¡¿Wah?! ¡¡Tú… apártate de mí!!

¿Se había despojado Claudia de su ropa cubierta de sangre y carne? Básicamente estaba sólo en su ropa interior, pero cada vez que Mefuri arañaba el cabello y los brazos de Claudia, veía la chispa de pequeñas explosiones.

—¡Claudia…!

Sin embargo, siendo la caballero más competente que conocía, Claudia ni siquiera soltó un gemido. Mordió sus labios para soportar el dolor, y en un intervalo entre las pequeñas explosiones, incluso cubierta de sangre pudo agarrar a Mefuri y lanzarla por encima de su espalda en un movimiento brillante.

Cuando Mefuri golpeó el suelo, Claudia instantáneamente puso su espada contra la garganta de Mefuri.

El pasadizo subterráneo volvió al silencio total. Los niños restantes parecían estar temblando mientras se mantenían lo más silenciosos posible y observaban a Claudia y Mefuri.

—Normalmente, uso lanzas.

Claudia comenzó a hablar tranquilamente a Mefuri, quien todavía estaba en el suelo.

—Las lanzas de la familia Rolentsor son tan afiladas que un pedazo de papel que cae en la punta de la lanza se cortaría en dos. Las espadas que usamos también son las más afiladas.

Mientras Claudia hablaba, Mefuri intentó hacer algo con su mano derecha, pero Claudia usó su mano izquierda vacía para torcer su brazo  detrás de su espalda. La expresión de Claudia se distorsionó cuando Mefuri volvió a gritar.

—Sin embargo, detesto la idea de matar a niños. Por eso agradecería que te rindieras sin resistirte. Deberías simplemente sentarte obediente y esperar a que mi ama decida si matarte o no.

—¿¡Q-qué!? ¡N-no bromees conmigo! ¿¡Ahh!?

Rashiok apareció repentinamente encima de Mefuri mientras estaba desvariando. Claudia seguía sonriendo tranquilamente mientras mantenía su espada contra la garganta de Mefuri.

—Bueno, lo digo por tu propio bien, deberías sentarte obediente. Debido a mi código de caballería, prefiero evitar hacerle algo a un niño… pero este draconis aquí es igual que mi señora, incluso si sólo eres una joven, no habrá piedad para ti.

Eh, oye…

Bueno, supongo que es justo como ella dice.

Justo como yo deseaba, Claudia fue capaz de capturar a Mefuri viva, pero tuve un sutil sentimiento indescriptible mientras la veía comenzar a atarla.

En cualquier caso, hemos capturado con éxito a los prisioneros con esto.

Con la ayuda de Rashiok, me puse de pie nuevamente en el túnel que volvió a oscurecerse una vez más.

El espeso olor a sangre se mantenía en el aire. Sentí como si pudiera escuchar alucinaciones auditivas de los niños que todavía estaban gritando de miedo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido