Traducido por Dalia
Editado por Sakuya
Lucas, ¿qué expresión estás haciendo? No podía ver su rostro desde mi posición, pero cuando vi a los magos sacudiendo la cabeza violentamente, sentí que podía entenderlos sin necesidad de mirarlo. Poco después, Lucas volvió la cabeza hacia mí, como si quisiera que lo observara.
—Todos son amables. ¿Cierto?
Incluso si sonríes tan brillantemente, ¡no te dejes engañar! Sin embargo, cuando Lucas volvió a desviar la mirada, los magos reaccionaron con entusiasmo y simpatía.
—¡Estás en lo correcto!
—Somos los seguidores leales del señor Lucas, no solo colegas.
—Exacto, compartimos momentos de esfuerzo y dedicación con Lucas.
Oye, son colegas, ¿por qué mencionan compartir esfuerzo y dedicación? Además, lloran como un grupo mientras lo dicen.
—La princesa nos malinterpreta. Debería mostrarles cómo estudiar magia de una manera amigable para que me creas.
Sin embargo, al escuchar las palabras de Lucas, los magos alzaron las manos, ansiosos como peces ante pasteles de arroz.
—¡Oh! ¿Hablas de estudiar magia? ¡Entonces, yo seré el primero!
—No, tengo 999,999 hechizos que quisiera preguntarle al mago de la Torre Oscura.
—Este cuerpo ha dedicado mucho a Lucas, exprimiendo sangre, sudor y lágrimas. ¡Si me eliges, no te arrepentirás!
Wow, parece una escena de campaña. Tan pronto como Lucas mencionó el tema de la magia, los magos saltaron como un solo grupo, reaccionando con tanto fervor que confirmé que un mago era, en verdad, un mago.
Oye, ¿es solo eso? La oportunidad de aprender magia directamente de un auténtico mago de la Torre Oscura era increíblemente valiosa, incluso más allá del costo de miles de millones de dólares.
Aunque normalmente este tipo de cosas suele ser bastante molesto, Lucas parecía responder a las preguntas de los magos de vez en cuando en estos días. Además, cada vez que llegaba a la torre, siendo siempre tan joven como un adolescente, parecía ser considerado con los magos que aún no se habían adaptado a su presencia.
—¿Deberíamos dar un asiento por orden de llegada a la persona que grite ‘El señor Lucas es el mago genio más guapo y fuerte del mundo’ 10 veces?
… ¡Qué! ¡¿Qué tipo de líder pseudo-religioso es?!
—¡Oh! ¡El maravilloso Lucas es el mago genio más guapo y fuerte del mundo!
Sin embargo, como si los magos hubieran perdido la razón, empezaron a apresurarse a elogiar a Lucas. Me quedé estupefacta por un momento ante la maravillosa vista, pero luego salí de la torre con un gesto de desaprobación.
♦ ♦ ♦
—No te acerques demasiado a él.
Esa noche, Claude me habló con una mirada incómoda en su rostro. El tipo del que hablaba era, por supuesto, Lucas.
—Es prudente mantener distancia de alguien tan enigmático.
—¿No es su majestad quien le otorgó ese corazón enigmático a la princesa?
—Félix, ¿cuándo te dije que entraras? …
Félix fue expulsado de la habitación por la mirada sombría de Claude. ¡Dios mío! Félix, ¿por qué dices la verdad innecesariamente frente a mi padre?
—No tienes por qué preocuparte. Bueno, es más frío de lo que esperaba, porque es amable.
Oye, balbuceé sin siquiera darme cuenta. No estoy mintiendo, pero ¿por qué me siento tan culpable al elogiar a Lucas? Este sentimiento es como si el abuelo jefe y los magos, que hoy estaban sonrojados debido a Lucas, vinieran corriendo hacia mí con espuma en la boca…
—Si es bueno, no habrá maldad en el mundo.
Claude resopló de inmediato como si intentara contar todas las estrellas. Uf, la personalidad de Lucas ha estado expuesta todo el tiempo, ¡así que no sirve de nada! Aun así, en realidad es mejor de lo que todos piensan.
—Oh, no. Lucas no parece ser así, pero es bastante amable y me escucha bien…
Pero ¿por qué lo estoy defendiendo?
Hice una pausa mientras defendía a Lucas porque algo salió mal. De repente, vi a Claude mirándome con un rostro aterrorizado, y me sobresalté.
—Está claro que te ha cautivado.
¿En serio? ¿Es brujería?
—De alguna manera, me pareció extraño que te opusieras a mí de esa manera tan decidida.
Me sorprendieron las palabras enojadas de Claude por un momento, pero luego recuperé el sentido en el momento en que apretó los dientes y se levantó de su asiento.
—¡Astuto bastardo!
—¡Ay, papá!
Después de eso, no saben cuánto luché para contener a Claude, quien parecía que iba a atacar a Lucas en cualquier momento. Pero ¿quién gana si los dos se enfrentan? No importa cuán fuerte sea Claude, Lucas ya está fuera de la categoría humana en primer lugar, ¿entonces no estaría empujando a Claude hacia atrás?
Con ese pensamiento en mente, no tuve más remedio que detener a Claude aún más decididamente.
Oh, que vida tengo…
♦ ♦ ♦
—Princesa, ¿has tenido un buen día hoy?
Tuve un día realmente espectacular hoy. Tragué mis lágrimas por un momento cuando sentí una mano gentil acariciando mi cabello.
¡Gracias a Lily, no lloro incluso cuando estoy sola o triste!
—Lily es mi ángel.
—Es un honor ser un ángel que protege a la princesa.
Ver el rostro sonriente de Lily reflejado en el espejo hizo que mi corazón se ablandara. Genial, me siento reconfortada.
—Mañana será un día mejor.
Sus palabras me recordaron lo que me dijo antes de separarnos de Claude.
—Si hay algo que quieras hacer mañana, puedes decírmelo todo. Así que te digo que lo pienses con anticipación esta noche.
Mientras recordaba ese momento, me eché a reír.
—La princesa ya tiene 18 años.
La mano de Lily, que cepillaba mi cabello, se hizo más lenta. Tenía una expresión sorprendida.
La inste en tono de broma.
—Por favor, cuídame incluso cuando tenga 1800 años.
—Siempre lo haré.
Lily también aceptó mis palabras, así que inclinamos la cabeza una al lado de la otra. Después de un breve contacto visual, se rio y sonrió.
Un tiempo después, Lily hizo mi cama y salió de la habitación. Sin embargo, no podía dormir, así que di vueltas en la cama y finalmente salí al balcón donde la luz de la luna brillaba.
—Oh, es tan brillante.
Hoy había luna llena en el cielo, y de alguna manera, aunque había apagado las luces, la habitación parecía más iluminada de lo habitual.
Wow, ¿es cierto que ahora tengo 18 años? Antes, Lily también era una recién llegada, pero me siento de la misma manera.
Originalmente, en “Princesa Encantadora”, Athanasia murió a manos de Claude en su cumpleaños número 18. Eso marcó el fin de cualquier futuro.
Por lo tanto, mi primer objetivo era sobrevivir hasta el último día y vivir una vida larga y tranquila.
Pero, por alguna razón, no puedo creer que haya alcanzado los 18 años sin problemas. De repente, todos los días que he vivido hasta ahora pasaron por mi mente como un caleidoscopio. Al mirarlo de esa manera, mi vida…
Han ocurrido muchas cosas especiales.
A pesar de todo, han sido 17 años felices porque todos estuvieron presentes.
—Hola, princesa.
Mientras estaba inmersa en pensamientos nostálgicos durante mucho tiempo, una voz descarada sonó sobre mi cabeza.
Oh, ¿eres tú de nuevo? En cualquier caso, pareces ser del tipo que no me da la oportunidad de hablar en serio.
—¿Crees que no puedes dormir porque sientes que envejecer es injusto?
—Incluso si envejezco un año, no siento que sea injusto porque estoy agradecida. Por supuesto que no lo sabes. ¡Eres un mago antiguo que existe desde hace cientos de años!
—Ya han pasado 10 años desde que nos conocimos.
Hoy, por alguna razón, Lucas pareció sintonizar con mi estado de ánimo y se acercó a mi lado, diciendo algo sorprendentemente normal.
—Lo sé. Ya han pasado 10 años.
Ahora que lo pienso, Lucas y yo estábamos muy unidos.
—Cuando te vi por primera vez, eras completamente desagradable.
—¿Qué? ¿Qué hice? Yo era un mago muy amable y gentil en ese entonces, ¿verdad? No me apuñalaste, ¿verdad? ¡Aunque hagas esa cara tan inocente, no me dejaré engañar!
—Los años pasan muy rápido.
Miré a la luna, ignorando a Lucas, quien hacía una expresión injusta sin remordimientos.
—Hablas como si fueras una bruja que solo ha vivido 17 años y ya ha visto el mundo.
—No lo sabes, pero mi edad mental es mucho mayor que eso.
—Aun así, sigues siendo joven.
Cuando Lucas dijo eso, realmente parecía ser así.
Bueno, sí. Comparado contigo, no importa cuánto tiempo haya vivido, todavía soy joven.
—Aun así, fue divertido estar contigo.
Tal vez porque hoy era la última noche de mi vida a los 17 años, pude expresarle a Lucas cosas que no le habría dicho fácilmente en otras circunstancias.
Definitivamente hubo días en los que sentí que iba a estallar con este chico, pero creo que me divertí mientras estábamos juntos, sin llegar a aburrirme.
Así que le dije eso a Lucas y sonreí.
Su cabello negro revoloteaba ligeramente en el aire. Lucas miraba mi rostro sonriente sin decir nada.
Pero después de un rato, un calor más cálido que la brisa primaveral tocó mis labios. Lo miré fijamente, él todavía estaba cerca, ajeno a lo que acababa de suceder. Mi cara se llenó de sorpresa ante los ojos rojos que se acercaban antes de que me diera cuenta.
Después de un rato, me di cuenta de que los labios de Lucas acababan de encontrarse con los míos.
—¿Qué estás haciendo ahora?
Una pequeña voz salió de mi boca, sorprendida. Pero antes de que pudiera terminar mis palabras, una vez más, la misma sensación de antes aterrizó en mis labios.
No pensé que volvería a hacer esto, así que me quedé inmóvil y contuve la respiración. Lucas se separó de mí después de lo que pareció una eternidad. Su rostro estaba tan tranquilo como si nada hubiera pasado, y al principio no supe cómo reaccionar.
Pero, tan pronto como recuperé la compostura, mi mente entró en pánico.
—Tú, tú, esto…
No importa cómo lo mire, esto no fue una coincidencia ni un error. Aunque podría parecer inapropiado, ¡no es algo que pueda ser simplemente ignorado! Y no una, ¡sino dos veces!
—¿Qué demonios hiciste ahora?
Estaba perpleja y pregunté.
—Ahora, ahora, ¿qué hiciste? ¡¿Qué hiciste ahora?!
Pero Lucas me miró con tranquilidad, sin mostrar si estaba avergonzado o no.
—Oh, lo siento, no intentaba… Es solo que te ves tan hermosa…ahm …es solo… ¡No pude evitarlo! ¡No lo pienses demasiado!
—Entonces solo porque algo es hermoso, ¿le haces esto?
Así que las palabras que finalmente logré articular fueron un tanto tontas.
—¿Qué? Por supuesto que no
Aunque estaba molesta por dentro, Lucas entrecerró los ojos y rio como si yo hubiera dicho algo absurdo.
—Y eres la única que se ve hermosa a mis ojos.
Jaja, sin palabras otra vez.
En ese momento, toda la situación parecía absurda. Lo que acababa de suceder, la conversación que estábamos teniendo en ese momento, era tan extraña y embarazosa.
Lucas siguió hablando de manera enigmática
—Tú… de esta manera, sin mi permiso.
—Oh, ¿está bien si pido permiso entonces?
—¡Oye, eso no es lo que quería decir!
Lucas fue tan descarado como siempre, y sin saberlo, me dejé llevar por él, como siempre lo hemos hecho hasta ahora.
—Quiero hacerlo una vez más, ¿puedo?
Pero yo me sentía extraña.
Mirando el rostro de Lucas iluminado por la luz de la luna, extrañamente, ninguno de nosotros pronunció palabra. Solo lamí mis labios y lo miré.
Entonces, antes de que tuviera tiempo de responder, nuestros ojos se encontraron nuevamente. O quizás simplemente ocurrió sin necesidad de respuesta.
En el momento en que nuestros labios se unieron, cerré los ojos involuntariamente. El cálido calor se hundió un poco más profundamente que antes.
Mi mente estaba llena de pensamientos y preguntas, pero en el instante en que la mano de Lucas se hundió en mi cabello y acarició la parte posterior de mi cabeza, todo se volvió blanco
Después de un rato, sus ojos rosados brillaron en la noche mientras se inclinaba hacia mí con una sonrisa.
—Oh, te has sonrojado.
Incluso su voz susurrada en mi oído estaba llena de sonrisas, como una brisa primaveral. Mis mejillas, como era de esperar, estaban calientes
Deambulé entre la sensación de querer huir y esconderme tras las cortinas y la sensación de querer contemplar un poco más esa sonrisa frente a mí.
De repente, a lo lejos, escuché una campana que anunciaba la medianoche. Mi decimoctavo cumpleaños, que en el pasado se había sentido como el final de la historia.
Pero, para mí ahora, era el sonido de una campana señalando un nuevo comienzo.