Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
¿El pañuelo manchado de sangre estaba con el Duque de Qin? La vieja mama, no pudo evitar aspirar un aliento frío, mientras miraba hacia él con incredulidad.
¿Qué tipo de broma fue esta?
Nadie sabía en qué momento había regresado el Duque de Qin, la noche anterior. Ya era inconcebible que no hubiera expulsado a esta mujer del Patio del Hibiscus, además de caminar junto a ella de esta manera, supuso que él estaba allí para presentar sus respetos a sus mayores. ¿Cómo podrían él y esta mujer hacer esto y aquello y…traer el pañuelo manchado de sangre con él? Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 14: Sin Confianza en el Corazón”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Han Yunxi pasó la noche anidando en el estudio. Afortunadamente, no hacía mucho frío, así que ella podía soportarlo. Cuando se despertó al día siguiente, Long Feiye ya se había ido de la habitación. Él no habría vuelto a su palabra, ¿verdad? Por otra parte, nunca le había dado una respuesta directa la noche anterior. Han Yunxi comenzó a inquietarse y dejó salir su ira en las puertas. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 13: La Mancha Roja en el Pañuelo Blanco”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Han Yunxi dejó caer la linterna en sus manos, otra vez, y un aparatoso sonido llenó la estancia, estaba tan sorprendida que su cara se puso blanca. ¿Noche de bodas? ¿Su Señoría? ¿Qué estaba tratando de decir este tipo?
Long Feiye se puso de pie y le dirigió una sola mirada antes de pasar junto a ella en dirección al dormitorio, actuaba como el dueño del lugar. A Han Yunxi, le tomó un tiempo despertar de su letargo. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 12: Un Soborno inteligente”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Han Yunxi, se quedó estupefacta al ver la detestable expresión en el rostro de aquel hombre, quien nuevamente elevó su espada hacia su cuello.
— ¡Date prisa! —dijo impaciente, canalizando su espíritu vicioso.
Recuperando el control de sí misma, Han Yunxi se maldijo internamente desde lo más profundo de su corazón, ¿qué tan patética estaba siendo?
Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 11: ¿Dónde quieres que su señoría vaya?”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
— ¿Quítate la ropa?
Un brillo peligroso se hizo presente en los ojos del hombre. Era obvio que estaba disgustado e incluso en la oscuridad, Han Yunxi podía sentir que la estaba mirando. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 10: Quítate la ropa”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Han Yunxi esperó desde la mañana hasta la noche. No era solo el novio, no había señales de ningún otro humano. A última hora de la tarde, descansó contra la almohada antes de quedarse dormida. Sin embargo, el ruido repentino de una de las ventanas la despertó. No había suficiente aceite en la lámpara para alumbrar hasta las ventanas, por lo que sólo podía esperar con un corazón inquieto. Finalmente, ella salió con cuidado de la habitación. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 9: Un Hombre Misterioso”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
La novia había cruzado el umbral, pero sin un novio, ¿cómo podría ella hacer tal deshonor a las tradiciones de los tres arcos1? Nana Wang escuchó las órdenes de la Gran Concubina Yi y la envió a las cámaras nupciales.
— ¿Es realmente tan hermosa? —Preguntó la gran concubina Yi, con el rostro lleno de dudas. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 8: En las cámaras nupciales”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Las dos filas de músicos no se hicieron esperar y rápidamente iniciaron una ronda de música de boda a través de sus instrumentos: gongs, tambores, flautas verticales y suona, sonaron sin límites, celebrando con alegría el casamiento.
Han Yunxi levanto su mano y la Nana Wang rápidamente corrió a su lado. La novia dejó la silla de manos del sedán por su cuenta, si se quedaba mirando y no acudía a apoyarla, entonces la que quedaría en malos términos seria ella y no la novia. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 7: ¿Su belleza puede causar la caída de un país?”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Temprano, a la mañana siguiente, una gran multitud se había congregado alrededor de las puertas de la residencia del Duque de Qin. Han Yunxi no lo sabía, pero había al menos 30 organizadores de juegos de azar que entraban y salían del palacio, organizando grupos de apuestas sobre si pasaría o no las puertas de la casa del Duque. Alrededor de mil personas habían hecho apuestas. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 6: Llegó la hora propicia”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Había oscurecido, Han Yunxi estaba profundamente dormida, solo Dios sabía que tan cansado estaba su cuerpo pero, a pesar de eso, escuchó un sonido familiar que venía de la profundidad de su conciencia. Por instinto abrió los ojos.
¿No era ese ruido la señal de advertencia del nuevo sistema de desintoxicación del hospital Lingyun? Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 5: Una advertencia familiar”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Antes de que la nana Wang levantase las cortinas de la puerta, Han Yunxi pisó su mano.
— ¿Quieres que salga antes de que llegue la hora propicia? —preguntó en tono sombrío.
— ¡N…no! Yo… ¡Fue un accidente, un accidente! —explicó la nana, sin atreverse a gritar por el dolor. Solo entonces, Han Yunxi retiró, con elegancia, su pie para apoyarlo perezosamente contra las paredes del sedán. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 4: ¡Qué siga esperando!”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Todo quedó en silencio aunque, de vez en cuando, se podía escuchar alguna que otra risa furtiva, algunos, que no podían contenerse, se reían de manera escandalosa, incluso los sirvientes que habían traído a la novia se estaban burlando de ella. Era la primera y, probablemente, la última vez que en el país Tianning se regresaba a una novia a casa ordenándole que “volviera mañana”.
Dentro del sedán nupcial, Han Yunxi permanecía en calma. La casa del Duque de Qin, realmente, tuvo el valor de negarle la entrada.
— ¡Ay! ¡Qué desafortunado! —dijo abatida la nana Wang, regresando al lado del sedán. —He sido nana de bodas por muchos años, pero nunca había visto algo como esto, —suspiró decepcionada— ¡Vamos, deprisa, regresemos! Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 3: No se va, no es una cobarde”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Era el día de su boda y la nana estaba gritando “¡terrible!” en medio de la calle.
Lo está haciendo a propósito.
Han Yunxi estaba a punto de levantar las cortinas para ver qué era lo que sucedía, pero se detuvo, una novia estaría renunciando a la etiqueta si alguien más la viera antes que su marido ¿No la criticarían los ancianos de la casa si hiciera tal cosa? Abandonó la idea para seguir escuchando en silencio, mientras la nana gritaba, no podía salir, porque la conmoción había atraído demasiados espectadores. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 2: Es vergonzoso, vuelve mañana”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Siglo XXI, Mar del Este.
Hospital privado de alto rango de la ciudad, oficina del jefe de departamento.
Una gran pila de informes médicos cayó sobre la mesa haciendo mucho ruido.
— ¡Han Yunxi1! —La cara del jefe de departamento estaba roja de rabia. —El Señor Li es el director del conglomerado Soaring Cloud, posee el 40% de las acciones de nuestro hospital ¡Su caso tiene prioridad!
Enfrentada a la ira del hombre, Han Yunxi metió ambas manos en los bolsillos de su bata de médico. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 1: Sorpresa, ella se va a casar”
Autor: Jie Mo
Género: Acción, Aventuras, Drama, Romance.
Estado: Pausada.
Sinopsis: Ella era una mujer repugnante e inútil a la que todos intimidaban, sin talento ni habilidades médicas. Él tenía el apoyo de millones, se convirtió en el Duque más respetado y poderoso de Tianning. En el día de su boda, cuando el sedán nupcial llegó a su destino, las puertas estaban cerradas.
—Vuelve mañana —le dijeron.
Sola y llena de orgullo atravesó las puertas de la casa del Duque, pocos podían imaginar que ese rostro poco atractivo era, en realidad, hermoso y que ella misma era una experta en venenos.
♦ ♦ ♦
Después de transmigrar al pasado, la experta en venenos Han Yunxi se encuentra a punto de casarse con el segundo hombre más poderoso del país, el Duque de Qin. Su vida parece estar decidida, su esposo es un bloque de hielo insensible, su suegra piensa que es una monstruosidad, la Emperatriz Viuda quiere usarla para sus propios objetivos y abundan los casos relacionados con veneno.
Sóla, la inteligente y sensata Yunxi debe tallar su propio espacio desde la intrincada red de intrigas de la corte y el jianghu, confiando en sus palabras, ingenio y sabiduría para sobrevivir, adaptándose y usando su fuerza cuando sea necesario, sobrevivir y triunfar es el nombre del juego para una vida próspera.
¡No importa qué, ella probará su derecho a vivir! Seguí leyendo “Consorte experta en venenos”
