Consorte experta en venenos – Capítulo 70: Asustada, ir tan lejos como para sobornarla

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


Tan pronto como vio a Han Yunxi acercarse, la actitud del emperador Tianhui cambió por completo. —Yunxi, ven, ven. Toma rápidamente el pulso de Tianmo. Todos los médicos imperiales dicen que es normal, pero deberías echar un vistazo.

¡Sólo el cielo sabe cuánto, el despertar del príncipe heredero, había hecho feliz al emperador Tianhui! Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 69: Cuestionamiento cercano, ¿qué significa esto?

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


—Su majestad, Yunxi no se atreve a tomar el crédito por los logros de los demás. ¡Solo suplico que su majestad perdone a las tres generaciones del Clan Han! —Han Yunxi se arrodilló inmediatamente y dijo seriamente estas palabras —Su majestad, Han Congan diagnosticó una enfermedad errónea, pero lo ha mantenido en secreto todo este tiempo. Yunxi cree que, además de Han Congan, las tres generaciones del Clan Han no tienen idea de los detalles de la situación. Nadie se atrevería a reprochar o censurar al príncipe heredero. Yunxi está dispuesta a corregir sus faltas con buenas acciones, y le ruega a su majestad que muestre su misericordia a los inocentes. Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 68: Diagnóstico definitivo, pena de muerte de tres generaciones

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


Aunque Han Congan estaba ansioso por intentarlo, el emperador Tianhui no le permitió comprobarlo de inmediato, pero preguntó seriamente: —Médico imperial Gu, ya lo has examinado una vez. ¿Realmente, hay veneno en la sangre?

Gu Beiyue era gentil, sin embargo, seguía siendo un zorro. Él respondió modestamente: —Su majestad, usted sabe que este no es experto en venenos. ¿Qué te parece si lo examina el Divino Doctor Han? —Después de lo cual agregó: —Por supuesto, la seguridad es lo primero. ¿Podríamos pedirle a un especialista en venenos que venga a verlo también? Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 67: Perturbado, ¿quién está más seguro?

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


Justo cuando Han Yunxi estaba comenzando a meditar, la voz de Han Congan llegó desde afuera. Estaba suplicando al emperador Tianhui que lo dejara entrar, su voz era bastante alta.

— ¡Bastardo! —Gu Beiyue murmuró, pero no se atrevió a detenerlo. Temía que si abría la puerta todo el mundo reaccionara de forma precipitada y esto afectaría la concentración de Han Yunxi. Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 66: Ansiedad, el momento crítico

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


[Las traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslations. Se le da el crédito respectivo a la página en inglés]

¿Por qué Han Yunxi no comienza el tratamiento, incluso después de recibir la píldora de sangre vital? Todos estaban asombrados, pero Han Yunxi comenzó a explicar.

—Estoy demasiado cansada. Comencemos por la tarde, para evitar cometer errores. Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 65: Obtenido, reuniéndonos nuevamente en el futuro

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


[Las traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslations. Se le otorga el crédito respectivo a la página en inglés]

¡Duanmu Yao, finalmente, descubrió que ella era quien está siendo humillada y quien genera más vergüenza para sí misma! Han Yunxi nunca salió de este patio, e incluso había encontrado al fantasma que golpea la pared. Pero, deliberadamente, alargó el tiempo, mientras un payaso como ella corría por la montaña. Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 64: No evitaré que admitas la derrota

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


[Las traducciones originales y más actualizadas son de volare. Se le otorga el crédito respectivo a la página en inglés]

Durante toda la tarde, Duanmu Baiye había instado a Han Yunxi a darse prisa y encontrar al Fantasma que golpea la pared. Ahora que las cosas han pasado el punto de no retorno, prefería perder antes, que tener a Yao Yao buscando tontamente afuera. Pero Han Yunxi, simplemente, no está ansiosa. En este momento, se encuentra sentada con Long Feiye en una mesa de piedra, bebiendo té y comiendo pasteles. Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 63: La basura inútil desafía el orden natural

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


[Las traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslations. Se le da el crédito respectivo a la página en inglés]

Una vez que vio que Han Yunxi no tenía intenciones de abandonar el patio, Pill Fiend no pudo evitar sospechar. Al final, él todavía no podía creer que ella hubiese encontrado las tres plantas. Se había torcido los sesos para escogerlas, y todas están creciendo en este mismo lugar. No importa cuán inteligente sea una persona, no pensaría en mirar alrededor primero. Además, incluso si Han Yunxi sospecha que las plantas están aquí, ¡todavía tiene que encontrarlas! Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 62: Una amenaza, el demonio de la píldora recuerda un rencor

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


[Las traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslations. Se le otorga el crédito respectivo a los traductores en inglés]

La, delgada y demacrada, mano del demonio de la píldora era básicamente piel y huesos, todas y cada una de las articulaciones quedaban a la vista. No solo eso, eran negros, levantando los pelos de todos los que lo miraban. Aun así, incluso una mano así sostenía hábilmente el pincel para escribir trazos fuertes y audaces, las palabras eran libres y sin restricciones. Pronto, el demonio de la píldora había llenado un papel completo con unas 20 plantas diferentes. Continue reading