Mi hermana, la heroína – Capítulo 58

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Es probable que no lo haya conocido, pero tengo una buena razón para odiar a Endo Edward.

Si tuviera que resumir su personalidad en una palabra, sería “arrogante”.

Desde que era un niño le metieron en la cabeza cómo ser un buen Rey. Supongo que podrías decir que funcionó.

Todos a su alrededor lo elogiaron como un prodigio. Fue bañado con elogios y grandes expectativas, hasta el punto en que le llamaron el “heredero perfecto”. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 58”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 57

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Padre me llama algunas veces a su oficina.

A menos que nos necesite para algo, él trabaja constantemente y nos ignora. Cuando nos necesita para alguna cosa u otra, entonces nos convoca de esta forma. Nunca es sobre nosotros, sino un problema de un solo lado.

Podrías decir que estoy algo molesta.

Quería decirle las palabra que pensaba en mi mente: ¡¿Es tu hija una herramienta útil para ti?!, pero nunca lo hice.

Desafortunadamente, sé por qué me llamó. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 57”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 56

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Los malos rumores se extienden como fuego.

Los mediocres tienen una preferencia por las charlas vulgares. Hay unos rumores exageradamente divertidos y los que son usados como entretenimiento prácticamente no tienen bases. Comparados con las noticias, el disfrute se obtiene por los celos y la envidia. Aunque no ganan nada, ese falso sentido de superioridad que consiguen al observar la caída de otros les da placer.

Qué inútil.

Déjenme decirlo con claridad: no hay nada más vulgar que usar palabras para arruinar la vida de extraños. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 56”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 55

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


El tiempo pasa irregularmente.

Por supuesto, el paso de las horas es subjetivo, pero todos y nadie saben que es verdad. Mi prueba es que cuando no tienes nada que hacer, el tiempo se extiende para siempre, pero cuando te concentras en algo pasa en un parpadeo.

Las clases de Marywa parecieron introducirme esa idea a la fuerza.

Los pensamientos de uno son inherentemente personales. No hay lugar para que alguien más interfiera en algo como eso. Mis ideas son algo que nacieron después de vivir por once años. Sólo yo puedo entenderlos. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 55”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 54

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


No es como si mi humor hubiera mejorado después de molestar a Surfania.

La razón por la que lo hice es que estaba volviéndose irritante, eso es todo. No tiene nada que ver con lo que siento por Charles que tengo encerrados estallando de imprevisto. Por eso aunque hice que Surfania gritara y llorara, estos sentimientos turbios no desaparecieron. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 54”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 53

Traducido por Sharon.

Editado por Tanuki


Mi habilidad de escalada es buena.

Suspiré de alivio después de escalar un árbol alto pasando por alto cómo.

Ya que estoy atravesando un espléndido crecimiento como una dama, últimamente no estuve escalando. Sin embargo, el árbol más grande en la Casa Noir siempre me calma. Está vivo desde antes de mi nacimiento, lo cual tiene un gran significado para la Familia. Cada vez que me apoyo contra él puedo sentir su calidez, como si estuviera compartiendo su vitalidad conmigo. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 53”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 52

Traducido por Sharon.

Editado por Tanuki


Estuve genial al principio.

Me gusta sobresalir. Especialmente entre varias personas. Creo que es genial tener secuaces.

Algunos podrán llamarme arrogante, mientras otros me criticarán con desdén.

Yo, por otro lado, creo que es adecuado para un noble de alto rango. Tengo que ser elogiada por nacer en la Casa del Duque. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 52”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 51

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Herí a Surfania y la hice llorar, pero desafortunadamente fue insuficiente para satisfacerme.

Lo sé porque difícilmente cedo ante Marywa cuando soporto su tortura. Es difícil romper el espíritu de uno al inflingirle daño físico. Especialmente con una persona obstinada como Surfania. Ella volverá a ser la misma al día siguiente porque es del tipo que nunca aprende. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 51”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 50

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Últimamente no me reconozco.

Cancele mis planes con Charles el otro día, principalmente porque no me estaba sintiendo bien, pero dejando eso de lado, estoy enojándome por razones triviales.

Los sirvientes, para empezar. La mayoría realiza sus deberes como siempre, pero quizás por haber perdido la oportunidad de ver a Oxe, la sirvienta en cuestión ha estado muy fría. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 50”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 49

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Mi nombre es Christina Noir. Soy una genio.

Corría por la mansión al año, con tres manejaba el habla, a los cinco leí cada libro en la biblioteca de mi padre. A los siete participé en mi primer Baile y sorprendí a la sociedad al representar a la dama perfecta y a los nueve me enamoré por primera vez.

Ahora tengo once años. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 49”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 48.5

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


No parecía haber peso en ese cuerpo para nada.

Viendo a la mujer caminando por la desolada calle, Marywa pensaba este tipo de cosas.

La mujer caminando delante de ella tenía cabello rubio y ojos azules. A diferencia de ella misma, que estaba a mediado de sus treinta, esta mujer era bastante joven, alguien que apenas parecía un adulto por su edad. A pesar de que sus ropas eran bastante simples y ocultaban su figura, la chica exudaba un aire de inocencia que le daba a uno ganas de sonreír sólo con mirarla. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 48.5”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 48

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Marywa Toinette ofrecía una oración en silencio cuando un fuerte sentimiento de inseguridad la golpeó y abrió los ojos.

Su actual ubicación era una capilla dentro de una pequeña iglesia situada en las afueras de la ciudad en la Capital Imperial. Estaba sentada en la esquina del banco, rezando por los muertos. Sabía que usualmente esas oraciones se realizaban frente a las tumbas, pero los huesos de la mujer estaban en un lugar donde ella no podía entrar. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 48”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 47

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Surfania Calibrachoa estaba confundida.

Su amiga había llegado. Eso estaba bien. Eso era normal. Visitas sin programar y sin advertencia eran comunes para ella.

Pero su amiga lucía muy extraña.

Usualmente, entraría al cuarto y confiscaría el libro de Surfania para desafiarla a un juego de mesa. Pero hoy, Christina entró a su cuarto y cubrió su rostro en la cama de Surfania con un gemido y no hizo nada más. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 47”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 46

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Charles Eduard estaba de buen humor.

Tarareaba una tonada, y mientras caminaba daba un pequeño saltito. Incluso tenía una sonrisa de oreja a oreja en su rostro.

Difícilmente sería necesario explicar su buen humor. Fue por una de sus interacciones con su persona amada el otro día. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 46”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 45

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


La sangre se reunió en mi rostro. Es como si hubiera otro corazón dentro mío que produce que mi sangre entre en pánico. Justo como el caos de mi flujo sanguíneo, mi razonamiento también se descontroló.

—Estoy feliz. Entonces también te gusto.

Gustar. La palabra hizo que mis hombros saltarán. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 45”

error: Contenido protegido