DokiDoki Renai – Capítulo 9: El campo de entrenamiento, la luz de luna y las palpitaciones (3)

Traducido por Naiarah

Editado por Susibet

Corregido por Dimah


La ruta para esta prueba de valentía consiste en pasar por el gimnasio como punto de partida, la enfermería, el laboratorio de ciencias y finalmente la sala de música. Después de lo cual, los participantes simplemente tienen que escribir sus nombres en la pizarra ubicada en el destino final. Seguí leyendo “DokiDoki Renai – Capítulo 9: El campo de entrenamiento, la luz de luna y las palpitaciones (3)”

DokiDoki Renai – Capítulo 8: El campo de entrenamiento, la luz de luna y las palpitaciones (2)

Traducido por Naiarah

Editado por Susibet

Corregido por Dimah


Los grupos se decidieron por sorteo. En pocas palabras, nos dividimos en parejas conformadas por hombres y mujeres. Increíble. Muchas gracias, Dios, Buda, antepasados y los otros dioses.

Aunque no sé si el príncipe y Mitsuki terminarán juntos, pero su alteza definitivamente no se unirá a ella si no es por la lotería. Así que es mejor que el emparejamiento sea decidido de esa manera. Seguí leyendo “DokiDoki Renai – Capítulo 8: El campo de entrenamiento, la luz de luna y las palpitaciones (2)”

DokiDoki Renai – Capítulo 7: El campo de entrenamiento, la luz de luna y las palpitaciones (1)

Traducido por Naiarah

Editado por Susibet

Corregido por Dimah


El día del campamento de entrenamiento, Mitsuki y yo llegamos al lugar de encuentro: el gimnasio escolar.

Soutarou y Kaname llegaron antes que nosotros. Se dieron cuenta de nuestra llegada y nos saludaron. Mientras nos acercabamos a ellos, vi al príncipe sentado directamente en el suelo; era obvio que estaba de mal humor. Seguí leyendo “DokiDoki Renai – Capítulo 7: El campo de entrenamiento, la luz de luna y las palpitaciones (1)”

DokiDoki Renai – Capítulo 6: El recaudador de banderas natural, el salvador y el príncipe (3)

Traducido por Naiarah

Editado por Susibet

Corregido por Dimah


—Buenos días, Makoto.

Increíblemente, el asiento del príncipe estaba frente al mío. Junto a mí se encontraba Soutarou y durante el tiempo de descanso Kaname vendría. ¿Podría ser que este era originalmente el asiento de Mitsuki? Seguí leyendo “DokiDoki Renai – Capítulo 6: El recaudador de banderas natural, el salvador y el príncipe (3)”

DokiDoki Renai – Capítulo 5: El recaudador de banderas natural, el salvador y el príncipe (2)

Traducido por Naiarah

Editado por Susibet

Corregido por Dimah


—¡No esperaba que Mako se convirtiera en un chico!

—Yo también me sorprendí.

Después de separarnos de Soutarou, Kaname y Mitsuki, traje a Subaru, quien estaba poniendo esa desagradable sonrisa, a un restaurante familiar. Seguí leyendo “DokiDoki Renai – Capítulo 5: El recaudador de banderas natural, el salvador y el príncipe (2)”

DokiDoki Renai – Capítulo 4: El recaudador de banderas natural, el salvador y el príncipe (1)

Traducido por Naiarah

Editado por Susibet

Corregido por Dimah


—¡La comida de Mako, es exquisita! ¡Te veo mañana!

Al final, ayer, Kaname y Soutarou irrumpieron en mi casa para cenar. Incluso cuando les dije que regresaran a casa, Kaname mantuvo una sonrisa en su rostro. Hice arroz con curry con lo que quedaba en la nevera, mostrándoles algo de hospitalidad. Seguí leyendo “DokiDoki Renai – Capítulo 4: El recaudador de banderas natural, el salvador y el príncipe (1)”

DokiDoki Renai – Capítulo 3: El estudiante de transferencia, el papá y la mamá (3)

Traducido por Naiarah

Editado por Susibet

Corregido por Dimah


—Oye, mamá.

Había pasado una semana desde que transmigré a este mundo otome y de mi transferencia escolar. Fue una sucesión de sorpresas. Seguí leyendo “DokiDoki Renai – Capítulo 3: El estudiante de transferencia, el papá y la mamá (3)”

DokiDoki Renai – Capítulo 2: El estudiante de transferencia, el papá y la mamá (2)

Traducido por Karen

Editado por Susibet

Corregido por Dimah


Después de un paseo de 15 minutos desde la estación Tachibana, nos bajamos en la estación Hanagaki para ir a la escuela Izumino.

Nos mezclamos entre una multitud de chicos y chicas que llevaban el mismo uniforme, e incluso vi a unos cuantos estudiantes de secundaria que llevaban el clásico uniforme japonés de estilo Gakuran. Debe haber otra escuela secundaria en el vecindario. Seguí leyendo “DokiDoki Renai – Capítulo 2: El estudiante de transferencia, el papá y la mamá (2)”

El Ala de Riku

Autor: Teramachi Shiyuho

Género: , , , , , .

Estado: .

Sinopsis: Riku Barusak originalmente iba a convertirse en un miembro del harem del personaje principal de un cierto juego. Sin embargo, diez años antes del inicio del juego, en lugar de seguir el curso de los acontecimientos destinado a suceder, terminó tirada por su familia debido a su falta de talento como Espiritista.

En ese momento, el destino se desvió de su trayectoria definida; los engranajes del destino se habían roto.

Abandonada, los únicos que le extendieron una mano fueron los Demonios, los mayores enemigos de la raza humana. Seguí leyendo “El Ala de Riku”

El Baño de la Diosa

Autor: Kogoe Soh.

Género: , , .

Estado: .

Sinopsis: Mientras estaba tomando un baño, la ventana de su baño, la conecto con un misterioso mundo. Izumi simplemente disfrutaba de  sus baños mientras intercambiaba cosas con las diferentes personas que fueron apareciendo al otro lado de  su ventana, pero, poco a poco, terminó afectando extremadamente el destino de ese mundo… Seguí leyendo “El Baño de la Diosa”

Dicen que nací hija de un rey

Autor: Bichuu

Género: , , , , , , .

Estado: .

Sinopsis: Kim Soo Hee, una no tan ordinaria oficinista, murió de camino a casa de su normal marido Jin Soo. Fue apuñalada por un loco acosador. Antes de que perdiera la consciencia, todo en lo que pensaba era en cómo se arrepentía de dar por sentado a Jin Soo y en que quería vivir más.

Después de que se levantó, se dio cuenta de que había vuelto a nacer como un bebé. Era la hija del Rey, una princesa llamada Kim Sang Hee. Pero, la primera cosa que oyó fue al apuesto Rey diciendo a su madre, “De nuevo, ¿¡otra niña!? ¡Conoce tu vergüenza!” Había nacido en una era alternativa en la que las mujeres eran consideradas inferiores incluso que la basura.

Así Kim Sang Hee decidió utilizar las habilidades de su anterior vida (leer: enticing men) para por lo menos mantenerse con vida en el nuevo mundo y tal vez poner a la escoria de su padre y sus rufianes hermanos en su sitio. Seguí leyendo “Dicen que nací hija de un rey”

Intentaré hacer algo porque reencarné como el hermano mayor de la villana

Autor: Azumi Seika

Género: , , , .

Estado: .

Sinopsis: Cuando oí hablar del compromiso de mi hermana menor con el príncipe, recordé las memorias de mi vida anterior. ¿¡No es este mundo el juego otome que a mi hermanita anterior le gustaba!? Por otra parte, mi hermanita actual ¡estará causando el fin y la destrucción de mi familia!

Esta es la historia del hermano que trata de prevenir las banderas de destrucción. Seguí leyendo “Intentaré hacer algo porque reencarné como el hermano mayor de la villana”

El Sentido Común de una Casa de Guerreros

Autor: Reia

Género: , , , , .

Estado: .

Sinopsis: Nací en una familia militar de un Marqués; Mi padre es un héroe del país. Motivada por la muerte de mi madre una noche en un robo, yo también decidí estudiar la espada. Mi objetivo era unirme al ejército como mi padre, y evitar que se repita la tragedia de mi madre. De manera inesperada, a pesar de mi género, mi esgrima creció fuerte… Sin embargo, mi ambición terminó cuando supe que las mujeres no podían inscribirse en el ejército. Además, aunque no había recibido ni una sola lección de etiqueta, de repente mi compromiso se estableció con una Casa Ducal que había generado a los primeros ministros durante generaciones… Seguí leyendo “El Sentido Común de una Casa de Guerreros”

El Secreto de la Belleza

Autor: Kitaseno Yunaki.

Género: , , .

Estado: .

Sinopsis:

El hijo del Conde, Julius Rosenberg, tiene dos secretos:

El primero es un secreto a voces: a pesar de haber nacido mujer, fue educado como un hombre para que sucediera al conde que carece de un heredero.

La gente lo llamaba “el Hermoso Travesti”, y se sentían encantados por su apariencia andrógina y dudosa.

El segundo secreto es que… El primero es realmente un malentendido. Seguí leyendo “El Secreto de la Belleza”

Una rosa en un campo de azucenas

Autor: Pikku Piku.

Género: , , , .

Estado: .

Sinopsis: Un día, un camión me atropelló. Y dándole la bienvenida a la repentina muerte, desperté en un cuarto desconocido.

Verificando mi apariencia en un espejo, me encontré con una belleza de cabello plateado… Y en las regiones inferiores algunos cambios, desde pequeños hasta gigantes.

Aparentemente, reencarné en un mundo diferente y, de acuerdo a Dios, tenía una lanza que podría causar la caída de la humanidad.

Por eso, con esta erección salvaré al mundo. Seguí leyendo “Una rosa en un campo de azucenas”

error: Contenido protegido