Crié a un dragón negro – Capítulo 39: Semejanza

Traducido por Den

Editado por Hime


—Sé que hay algo que la señorita Noah no me ha dicho.

—¿En serio? —La mujer se reclinó sobre el sofá con sus brazos apoyados en los reposabrazos. Por un momento, Kyle vislumbró una brillante curiosidad en sus ojos color océano.

La distinción más evidente entre Park Noah y Eleonora Asil eran sus ojos. Aunque tenían la misma apariencia, los orbes azules brillaban de manera diferente. Los de ella parecían inocentes y débiles mientras que los de la bruja resplandecían y despreciaban.

En ese momento, sintió que se enfrentaba a la verdadera Eleonora Asil. Se dio cuenta de que esa presunción familiar brillaba débilmente en sus ojos. La mujer frente a él ya no se veía débil, sino que mostraba un rostro sombrío. El resentimiento se apoderó de él silenciosamente.

—Le agradecería si considerara las preguntas que no hice como mis más sinceras disculpas por mi rudeza —dijo, suspirando y saliendo de su trance.

—Hm… —tarareó Noah, golpeteando juguetona el reposabrazos de la silla.

—Pero, por supuesto, tenga en cuenta que esto no significa que los cargos de la señorita Noah hayan sido levantados por completo. Esta será la última vez que mis sentimientos personales estarán involucrados en la investigación —pausó un momento—. Además, prometiste cooperar, así que por favor no me ocultes información sobre Muell hasta que te dé noticias. Ah, y deja de relacionarte con Lenia Valtalere…

—Caray, ¿ya lo sabías? ¿Incluso sobre Lenia? —Cuando el pequeño dragón se acercó a sus pies, ella lo levantó y colocó en su regazo, inclinando la cabeza hacia un lado, divertida, mientras miraba a Kyle—. Realmente no se te escapa nada, ni siquiera lo más trivial. Eres más aterrador que lo que leí en las cartas.

¿Cartas? Al ver el ceño fruncido en el rostro de Kyle, Noah se levantó de su asiento, esbozando una sonrisa traviesa. Luego, le dio un codazo con sus delgados brazos.

—Cooperaré fervientemente en la investigación, así que no te preocupes. ¿Ya ha terminado el interrogatorio de hoy?

—Sí… —respondió él, con sus ojos fijos en sus mechones color albaricoque de los que estaba harto. Pero, con otra toma, se dio cuenta que su llamativo cabello pelirrojo, que resplandecía como el atardecer, no se veía tan mal. Al menos, no parece que los bichos se arrastran por debajo, pensó.

Poco después, Kyle se encontraba frente a la puerta de madera, agarrando el pomo con su mano inestable.

—Entonces esto es un adiós, Lord. Fue un placer conocerlo. —Noah agitó su mano mientras veía alejarse la espalda del investigador a través de la puerta entreabierta. El bebé dragón movió suavemente su cola en el regazo de Eleonora, imitándola—. Por favor, llámeme cuando se jubile. Lo contrataré como mayordomo.

—No, gracias.

—Puede cambiar de opinión en cualquier momento.

La puerta se cerró sin obtener su respuesta. Al otro lado, Kyle miró fijamente por un momento la espesa madera. Luego se dio la vuelta, soltando un largo suspiro. Estaba aliviado de que la persona que había conocido no fuera la verdadera Eleonora Asil. Si la bruja malvada hubiera hecho la impronta con el dragón, nunca hubiera sido una exageración decir que se habría convertido en la más poderosa.

Obviamente Noah también era una mentirosa. Además, era una molestia, pero… era como un perezoso divertido de criar…

Se obligó a dejar de pensar en ella. No había tiempo que perder. El investigador no podía permitirse distracciones en un momento tan crítico. En la capital lo esperaba un arduo trabajo.

Sin embargo, al día siguiente, Kyle Leonard sintió la necesidad de corregir la suposición de que tenía bien controlada a la mujer llamada Park Noah.


Den
Kyle, tú nunca podrás controlar a Noah. Siempre te sorprenderá XD

| Índice |

One thought on “Crié a un dragón negro – Capítulo 39: Semejanza

  1. Dino♡ says:

    Estoy super intrigada sobre como llegó el huevo a ese lugar, podría pensar que tiene que ser alguien cercano a la protagonista, por que según mis suposiciones el huevo, en la historia original, no tendría por que estar ahí, osea o hay otro reencarnado o la presencia de la protagonista la llevaron a interferir con la historia “programada” por así decirlo.
    Pd: Muchas gracias por el capítulo ♡♡♡

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *