Modo Automático Apagado – Capítulo 91: Está bien

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Keito sabía de mi posición como candidata a prometida de Runa, así que resumí lo que le había sucedido antes. Le expliqué cómo había pensado que se había cancelado, pero resultó que me había convertido en la candidata favorita. Y luego, cómo me desafiaron a un partido en el baño. Todo lo superfluo de ella, su malentendido y cómo terminé en el OzCon.

Estoy bastante satisfecha por lo breve que hice mi resumen, pero tal vez agregué algunos detalles innecesarios. Estoy involucrada en esto, ¿cómo podría ella no pedirme mi consentimiento…?

Pero parece que mis sentimientos fueron transmitidos adecuadamente a Keito.

—No la entiendo en absoluto.

—Relájate, tampoco yo logro entenderla.

—No puedo encontrar una onza de relajación en mí.

No puedo evitarlo. Simplemente no la entiendo en absoluto. Honestamente, ella era tan extraña, que casi sospecho que fue un sueño. Se suponía que era un ataque anunciado, pero me siento víctima de un atacante aleatorio.

—Aunque rechacé las recomendaciones… No tenía sentido —expresó Keito.

—Eh…

—También me preguntaron… Sabes, el príncipe Runa me preguntó. Me dijo que te recomendara si estabas bien con eso.

De ninguna manera… eso es aterrador. Además, buen trabajo, Keito. Como se esperaba de mi amigo de la infancia. No tuve que decir nada y él entendió. En serio, gracias.

—Aparentemente se supone que hay una candidata que se espera que gane por conveniencia. A este ritmo, ella se asegurará de ganar, por lo que te alentaba a ingresar.

—¿Qué pasa con esa presión?

Un candidato para ganar… Esa es probablemente Christine. Ella es la chica del cartel del club de teatro, por lo que tiene toneladas de admiradores. Ella es una belleza que puede estar junto a Runa, después de todo.

Hacerme competir con ella… ¿Estaba Runa realmente pensando? Tengo la sensación de que era su amigo de la infancia quien estaba trabajando en las sombras. Definitivamente fue la sugerencia de ese tipo.

—Supuse que lo odiarías, así que me negué, pero parece que fue por nada.

—Gracias… y lo siento.

Aunque se negó por mí… Lo siento, Keito. Espera, no fue como si fuera mi culpa, ¿verdad? Sin embargo, sentí una pequeña punzada de culpa…

—No es un gran problema que rechacé pero… Parece que terminaste con algo molesto, ¿eh?

—Seriamente…

Ya ni siquiera puedo suspirar. Mis hombros cayeron y me masajeé las sienes, aunque no tenía mucho sentido.

Supongamos que está bien, estoy en un partido. Si pierdo, convertirme en la prometida de Runa sería imposible… Si lo pienso así, es apenas manejable.

Sin embargo, el problema es el contenido del juego. Si fuera quien lo decidiera, no habría ningún problema, pero… esta vez, el concurso se basa en las apariencias, y la audiencia votará por el ganador.

¿Qué tengo que hacer…? ¿No hay nada que se pueda hacer?

—Es difícil retirarse de cosas como ésta… El consejo estudiantil quería que entraras, por lo que definitivamente pasarás el juicio inicial.

Las palabras de Keito fueron muy persuasivas, ya que había ido a la escuela primaria antes. Por eso es difícil mirar los hechos directamente.

—Si lo odias tanto, ¿qué tal si hablo con Runa? —me preguntó Keito.

Me hundí en el silencio y luego, me acarició la cabeza suavemente… espera, me revolvió el pelo. Normalmente, mi cabello se anudaría fácilmente, pero ahora estaba atado para que no se despeinara demasiado. No tenía ganas de protestar hoy.

No fue diferente de lo normal, pero entiendo los sentimientos detrás de esto. El que entiende más mis problemas es Keito.

No me tratará con delicadeza ni me malcriará, pero no hay nadie que piense más en mí que Keito.

—Gracias. Estoy bien.

—Sí, lo sé… Deberíamos regresar rápidamente o, de lo contrario, nos perderemos la cena.

—Ya es tan tarde… Me pregunto cuál es el especial del día de hoy.

—¿Las comidas son diferentes dependiendo del dormitorio?

—Mmm… Probablemente sean lo mismo.

Keito habló del tema a la ligera. Su tono era gentil sin ser persistente.

Cuando pongo un frente valiente, él no intenta darme consejos, pero cuando estoy perdida, toma una decisión por mí. Si digo que estoy bien, él cree en mí. Eso es porque él puede ver a través de mis mentiras fácilmente.

Por eso, esta vez, en lo que respecta a Keito, estoy bien. Si hay algo que puedo hacer, él cree que lo haré. En otras palabras, no hay nadie que pueda decirme “Está bien” con más confianza que Keito. Con solo eso, todas las dudas y sentimientos de pérdida se desvanecieron.

—En serio, tengo un amigo de la infancia tan bueno…

—¿Mmm? ¿Qué?

—Nada.

Después de separarnos para ir a nuestros respectivos dormitorios, al final no pude pensar en ningún otro plan de contraataque.

¿Qué tengo que hacer? No sé qué quiero hacer, pero fue gracias a Keito que pude dormir tranquila.

Y luego, después de unos días, en la lista de participantes de OzCon, mi nombre estaba allí.

| Índice |

9 thoughts on “Modo Automático Apagado – Capítulo 91: Está bien

  1. MikanSakuno1 says:

    Jajaja si. Tipo “Ellos se aman, solo que todavía no lo saben” xD TeamKeito, que hermoso capitulo , ellos dos juntos son adorables, los Amodore e.e

    • Niníel says:

      Yo amo a Keito cada vez más, si salen con que es alguien más el ship final tendrán que construir muy bien ese escenario, para que tenga lógica (y no lo odie).

      Gracias por el capítulo <3

  2. Fátima says:

    ¡Muchísimas gracias por actualizar! Amo con el alma esta novela y bueno…la verdad si me gustaría que gane nuestra hermosa prota, después de todo, me gusta el príncipe Runa, sigo viendo a Keito como amigo de la infancia nada más.

  3. Yinett says:

    Ehh??? El consejo quería que entrara? Uragirimono!!! Yo tenía esperanzas de que ellos la podrían ayudar, pero no, sólo mi Keito precioso la ayudo, lo cual no me desagrada, de hecho creo que es mejor (para el desarrollo de mi Otp), pero aun así… Bueno ya veremos cómo le va.
    Muchas gracias por el cap.

  4. Llenn95 says:

    Soy el unico que desea una victoria de Maria???? ….
    pd: Cada vez que veo la relacion de Keito y Maria , me imagino a alguien diciendo … “ellos seran marido y mujer , solo que ellos todavia no lo saben”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *