Traducido por Selena
Editado por Ayanami
¿Te arrepientes de la promesa?
Han Yunxi miró fríamente a Han Congan, antes de tomar la llave del almacén de su mano. —Estás pensando demasiado.
Como aceptó, no se retractará de su palabra. Esto no era poca cosa, tampoco. Salvar a la familia Han era lo mismo que salvar tres generaciones del clan. Había alrededor de cientos de personas en la familia y no todas eran malas. Muchos eran inocentes y de buen corazón. Además, el conocimiento médico debía transmitirse a las generaciones futuras para poder salvar a más personas.
Quizás, Lady Tianxin había elegido a Han Congan no porque le gustara, sino por la familia Han. Han Yunxi no pondría esta tarea como su principal trabajo, pero haría lo mejor que pudiera. Han Congan se sintió mucho más aliviado después de ver a Han Yunxi tomar la llave. Estaba claro que sus crímenes eran tan vastos que era difícil evitar un castigo con vida, incluso si escapa de la sentencia de muerte. Probablemente, pasaría el resto de su vida en la cárcel.
Han Yunxi ya no quería hablar con este hombre. Estaba a punto de irse cuando Han Congan la llamó. —¡Han Yunxi, espera!
Se detuvo, pero no se dio la vuelta. ¿Qué otras instrucciones debo considerar para tener en cuenta?
—Han Yunxi, la enfermedad del príncipe heredero… —Han Congan dudó, antes de volverse más decidido—. ¡Creo que mi diagnóstico no fue malo!
Han Yunxi dio un respingo y pensó que este tipo podría ser despreciable, sin embargo, sus habilidades médicas seguían siendo ejemplares. Pero ella no quiso responderle y siguió caminando. Han Congan la alcanzó y le bloqueó la salida de la celda.
—Ya que todo está arreglado, ¡solo quiero saber la verdad!
Han Yunxi encontró que responderle era absurdo. —Divino Doctor Han, considérelo con cuidado. ¡Con tus habilidades extraordinarias, creo que entenderás la verdad muy rápidamente!
Luego, ella apartó la mano y salió de la celda, encerrándolo personalmente.
—¡No lo entiendo! —La voz de Han Congan se elevó varios decibeles. Estaba extremadamente agitado.
La cara de Han Yunxi era de total indiferencia. —Si no lo entiendes, sigue pensando.
Ella terminó de hablar y se fue. Ocultar la verdad de Han Congan era otra forma de castigarlo. Probablemente, lo meditaría indefinidamente. Han Yunxi no se sintió culpable por ello, ya que todo esto es lo que Han Congan se merecía. Si él hubiera mostrado incluso un grano de gratitud y la hubiera criado como su hija, entonces, ella arriesgaría su propia vida para sacarlo hoy. Desafortunadamente, no hubo el “hubiera” en este mundo. Incluso ahora, no vió una pizca de culpa en Han Congan.
Caminando por los pasillos fríos, Han Yunxi se abrazó a sí misma, con la cabeza baja hundida en sus propios pensamientos. ¿Cuál es la verdad detrás de la muerte de mi madre? ¿Quién es mi padre?
Han pasado tantos años, entonces, ¿por dónde debería empezar a buscar? Entre todas las personas del mundo, ¿por quién podría comenzar?
¿Por qué Lady Tianxin se casó con otro hombre después de quedar embarazada? ¿Perdió la esperanza o no tenía otra opción?
Una mujer notable como ella, había conmocionado a toda una era después de permanecer en la capital de Tianning por menos de un año. ¿En qué circunstancias concibió a su hijo? ¿O tal vez, ya estaba casada antes de casarse con la familia Han?
¿Su padre está vivo y sabe que ella existe?
Muchas, muchas preguntas dejaron perpleja a Han Yunxi. Cuanto más pensaba, más preguntas tenía. Finalmente, suspiró y guardó la llave de la familia Han. Si había tiempo, debería visitar la casa.
Por supuesto, en este momento, el lugar estaba en caos y no estaba de humor para quedar atrapada en el desastre. Decidió que sería mejor que esas esposas afiladas, traicioneras y viciosas pelearan entre ellas por un tiempo. Después de salir de las prisiones, Han Yunxi, deprimida, vagó sin rumbo por las calles. Ella no volvió a la casa del Duque de Qin hasta el anochecer.
♦ ♦ ♦
La proclamación de amnistía general del emperador Tianhui salió al mismo tiempo que la noticia de la curación del príncipe heredero. Tres días después, el príncipe heredero se unió a las asambleas para participar en asuntos de estado. Él era el presunto heredero, así que su aparición, seguramente, causaría olas dentro de la corte imperial de Tianning.
Que Han Yunxi sanara al príncipe heredero no era una noticia que pudiera saber la gente normal, pero, sí era de conocimiento común entre los círculos de la alta sociedad. Más personas la resentían en lugar de agradecerle. Sin embargo, también muchas personas la vieron con admiración. Han Yunxi no estaba al tanto de tales cosas porque pasó los siguientes días dentro del Patio Hibiscus. Long Feiye no había regresado en días, la Gran Concubina Yi estaba enojada, pero no le buscó ningún problema, y ninguno de los sirvientes se atrevió a desacreditarla. Los días de Han Yunxi fueron, relativamente, más tranquilos que antes.
Pero era cuidadosa sobre el tema de Lady Tianxin. Cada vez que hacía preguntas sobre la familia Han, era para escuchar que tal y tal habían peleado con tal y tal, o que tal y tal habían huido con objetos de valor nuevamente. Por supuesto, las tres esposas principales de la familia Han no huirían. Pelearon por la posición de la cabeza hasta que, figurativamente, se lesionaron y sangraron mientras pensaban en formas de ver a Han Congan. Desafortunadamente, sin las conexiones sociales adecuadas, ninguna cantidad de dinero era suficiente para poder contactarlo.
♦ ♦ ♦
Hoy, Han Yunxi estaba hojeando un libro de introducción de la academia de medicina del reino de la Nube cuando Chen Xiang vino a informar: —Señora, escuché que la academia médica envió a alguien a la casa Han y revocó el título de la cabeza del clan Han como director de la academia médica. Además, le quitaron su placa de mando como miembro del consejo.
Han Yunxi había esperado esto durante mucho tiempo. Había estado buscando pistas en el libro de introducción de la academia de medicina. El hecho de que Lady Tianxin ayudara a Han Congan a convertirse en director de la academia significaba que, probablemente, tenía relaciones con la academia de medicina. Incluso fue a las cárceles para rastrear este asunto, pero Han Congan dijo que Lady Tianxin solo le enseñó algunas habilidades médicas antes de morir. Convertirse en director de la academia médica se debió, principalmente, a sus propios esfuerzos. Han Yunxi estaba tan enojada que ya no quiso verlo más. Ella decidió buscar la ayuda de Gu Beiyue.
Ella pensó que estaría demasiado ocupado y necesitaría hacer una cita previa, pero su mensaje de la mañana fue devuelto con un acuerdo para reunirse esa misma tarde. Los dos se citaron en la casa de té más grande de la capital de Tianning, la Casa de la Hoja de Té.
Tan pronto como vio a Gu Beiyue, Han Yunxi se sorprendió. No pudo evitar recordar las palabras de un poema: el joven en el camino tenía un semblante como el jade, ¿qué joven señor es tan incomparable? Había reemplazado su túnica médica simple y sin adornos con prendas blancas puras que lo hacían especialmente atractivo. Si Han Yunxi no hubiera reconocido su mirada tranquila y fría, podría haber pensado que estaba mirando a la persona equivocada. La ropa blanca resaltaba su piel clara y su aura limpia, dándole una gracia natural por encima de los simples mortales.
Tenía la calidez, pero no era suave ni femenino. Llevaba un aroma no reconocido sobre él como un perfume, pero no se parecía en nada al de una mujer. Aquellos que lo olieron lo encontrarían difícil de olvidar y muy a gusto. Han Yunxi bromeó señalando que Gu Beiyue le dio a la gente la impresión de un Buda, pero él solo sacudió la cabeza y sonrió, diciendo que no era tan gordito.
La belleza devastadora y el hombre sin igual, se sentaron juntos en la casa de té, atrayendo instantáneamente la mirada de múltiples espectadores. Por supuesto, nadie conocía sus identidades. La pareja llegó a un entendimiento tácito para mantener la calma y la tranquilidad, especialmente Gu Beiyue. Han Yunxi deliberó por un momento antes de ocultar el secreto de su nacimiento. Simplemente, le preguntó a Gu Beiyue algunas cosas sobre la Academia de medicina del reino de la Nube, antes de entrar en detalles sobre el camino de Han Congan para ser director.
Por Gu Beiyue, Han Yunxi se enteró de que los candidatos a directores fueron elegidos basándose en calificaciones inmediatas, mientras que los mismos directores fueron seleccionados entre estos candidatos. Tres años después de que Lady Tianxin falleciera, Han Congan tenía el prestigio de su familia para ayudarlo a él y a sus habilidades médicas a ocupar el puesto de candidato a director. Después de seis años, se convirtió oficialmente en director. Lady Tianxin le había dicho en diez años, y él realmente se había convertido en director durante ese tiempo.
—Cuando se convirtió en director, mi abuelo y yo ya habíamos dejado la academia de medicina. No conocíamos los detalles, pero él era el candidato más joven, luego, fue el director más joven en la historia de la academia médica. —Gu Beiyue hizo una pausa antes de agregar: —La competencia por la dirección es extremadamente intensa. Incluso aquellos que se convierten en candidatos a director podrían pasar 10 o 20 años, incluso toda su vida, sin convertirse en directores. Tal era el caso en todas partes.
Aunque no lo dejó al descubierto, Han Yunxi lo entendió. Han Congan podría tener excelentes habilidades médicas, pero no se destacó mucho en comparación con los expertos de alto nivel. La mayor parte de la academia de medicina estaba llena de ancianos mayores de 100 años. Unos cuantos candidatos a director eran hombres con cabezas canosas. ¿No fue el camino de Han Congan demasiado suave y fácil?
—¿Quién fue la persona que lo promovió en ese entonces? —preguntó Han Yunxi.
Gu Beiyue solo pudo sacudir la cabeza. —Esto es un secreto. Me temo que incluso Han Congan no lo sabe.
Así que eso era todo. Mirándolo desde este ángulo, no tenía forma de obtener información de Han Congan.
Gu Beiyue no se dio cuenta de que estaba sonriendo cuando la vio fruncir el ceño. Dijo suavemente: —Trataré de pedirle a algunas personas que lo investiguen. Pero no hay posibilidad de que encontremos algo.
Sí, esta persona tiene sus propios métodos después de todo.
Han Yunxi reveló una sonrisa, mientras arrojaba su taza de té sobre la mesa, fresca y franca. —Entonces, te lo agradeceré de antemano. Cuando llegue el momento, definitivamente, te llevaré a tomar algo.
Gu Beiyue no estaba acostumbrado al estilo actual de hablar de Han Yunxi. Solo sentía que no sonaba como una consorte, carente de toda la elegancia y el honor que una dama debería tener. Pero fue exactamente esta actitud no afectada lo que lo fascinó. Pensó que si Han Yunxi no hubiera nacido en la Familia Han y se hubiera convertido en la consorte Qin, entonces, ella podría haber volado alto. Pero todo esto lo escondió en su corazón, sonriendo sin decir una palabra.
Era raro para ella tener una oportunidad de salir al aire libre, por lo que los dos se sentaron hasta el anochecer. Han Yunxi descubrió que Gu Beiyue parecía un hombre taciturno, pero podía hablar sin silencios incómodos. Hablaron de artes médicas, farmacología y varios casos de enfermedad. Han Yunxi pensaría algo profundamente, a veces se reiría a carcajadas, mientras que Gu Beiyue mantuvo su sonrisa amable y su actitud académica y refinada.
Han Yunxi, finalmente, descubrió que el tiempo había pasado rápidamente cuando Chen Xiang corrió para recordarle que estaba oscureciendo.
—Volvamos a vernos otro día, me gustaría consultar con usted sobre la enfermedad que mencionamos —Han Yunxi tenía habilidades de veneno exquisitas, pero carecía en el departamento médico. Le gustaba aprender, así que después de atrapar a Gu Beiyue, no quería dejarlo ir. Incluso podría llevarlo a casa como tutor privado si pudiera.
—Estimada consorte, esto, en realidad, va más allá de las costumbres —Gu Beiye no pudo evitar recordárselo en voz baja.
Después de salir de la casa del duque de Qin, toda esta charla de etiqueta social era una tontería para sus oídos. Una persona grande y magnánima nunca temió a los rumores. Aunque quien protestó más fuerte tenía la mayoría de los monstruos escondidos en su corazón. Sus ojos revolotearon con astucia antes de decir: —El decimoquinto día de cada mes, podemos encontrarnos aquí. No serás el médico imperial Gu y yo no seré la consorte Qin. Podemos hablar sobre nuestros campos e intercambiar puntos de vista sobre las artes médicas, ¿estás de acuerdo?
Aprender unos de otros intercambiando puntos de vista. Parecía que esta mujer quería aprender medicina de él sin revelar el secreto de sus habilidades de veneno. Gu Beiyue vio a través de ella de un vistazo, pero no la expuso.
El decimoquinto día de cada mes, olvidarán sus identidades y hablarán de medicina.
Qué cosa más hermosa. Lamentablemente, el afectuoso Gu Beiyue fue siempre racional. Él solo sonrió suavemente. —La estimada consorte realmente sabe bromear. Se está haciendo tarde, debería volver a casa.
—Gu Beiyue —Han Yunxi frunció las cejas. Ella pensó que él estaría de acuerdo, pero no esperaba que este tipo la hubiera rechazado.
—Estimada consorte, este humilde funcionario no puede abandonar casualmente el palacio. Deberías regresar —Gu Beiyue seguía sonriendo.
Esa sonrisa parecía cálida, pero llevaba consigo una firme resolución. Todos los que lo vieron estaban indefensos ante él, incluida la renuente Han Yunxi. Ella solo podía rendirse y agitar descuidadamente su mano para despedirse.
Nooo mi shipp