Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Pasaron muchos días tranquilos y finalmente, un día, pareció que las gemelas fueron informadas de su potencial matrimonio con los dos jóvenes Baufallo.
Las chicas no sabían que Pollyanna ya conocía este plan. Obviamente, querían saber todo lo posible sobre los hermanos, sus futuros esposos, por lo que comenzaron a preguntarle indirectamente a Pollyanna sobre Sir Howe y Donau. Pollyanna sonrió a las adorables damas y trató de contarles solo las mejores cosas de los hermanos.
—Hasta donde yo sé, Sir Donau prefiere mujeres que sean fuertes y puedan protegerse.
Desafortunadamente, Pollyanna no sabía mucho sobre el tipo de Sir Howe, por lo que solo habló de Donau. Mujeres fuertes y sabias… Era muy diferente de lo que la mayoría de los hombres querían en una mujer. Vaxi y Vanessa exclamaron con entusiasmo:
—¡Vaya! ¡Suena muy especial y diferente!
—¡Lo amamos!
En el mundo de los aristócratas, no existían las citas o el matrimonio por amor. Todos los matrimonios eran concertados por los padres. Pollyanna pensó que sería mejor que las gemelas solo escucharan sobre los aspectos positivos de los chicos, y parecía que el plan de Pollyanna estaba funcionando. Las chicas parecían felices ante la posibilidad de casarse con Sir Howe y Donau.
Por supuesto, cuanto mayor era la expectativa, mayor iba a ser la decepción, pero afortunadamente, los hermanos Ribo eran personas realmente excepcionales. Pollyanna estaba segura de que Sir Howe y Donau no decepcionarían a las gemelas Bika.
Pollyanna estaba teniendo una agradable charla con las gemelas cuando entró una criada y anunció que había un invitado para ella. Pollyanna asintió, dándose cuenta de que ya era hora de recibir el informe diario de Sir Wook a través de un mensajero.
—¿Cuánto tiempo tengo para tomarme un descanso como este… Cuándo puedo volver al trabajo?
Sir Rabi estaba tan ocupado como siempre hoy en día. Incluso los caballeros que se alojaban en la casa de huéspedes se fueron uno por uno a medida que recibían nuevos puestos. O se mudaron al sur o fueron asignados a una nueva posición en la capital. Ahora solo quedaban unos pocos hombres en la casa de huéspedes.
Donau y Sir Howe recibieron buenos títulos. Pollyanna los vio luciendo emocionados y orgullosos. Recientemente regresaron a casa y prometieron que una vez que sus familiares se fueran y su casa estuviera vacía, invitarían a Pollyanna allí.
Todos estaban ocupados excepto Pollyanna. Ella estaba de vacaciones indefinidas, pero al menos, recibía un informe de Sir Wook todos los días, lo que la mantenía al tanto. Según lo que escuchó de Donau, parecía que todo iba bien en el castillo real. Le dijeron que Lucius I estaba incluso más ocupado que Sir Rabi. Estaba tan ocupado que Donau rara vez lo veía hoy en día. Aparentemente, el duque Luzo estaba más sobrecargado de trabajo que antes, y a menudo se lo veía llorar.
Debido a que todavía no estaba casado, y tampoco parecía tener prisa por encontrar una esposa, también corrió el rumor de que el duque Luzo podría estar más interesado en los hombres que en las mujeres.
También debía ser difícil ser un hombre.
Cuando una mujer no estaba casada cuando cumplía los treinta, la gente asumiría que algo andaba mal con ella. No se esperaba que una mujer mayor de treinta años se casara, por lo que no tenía sentido regañarla al respecto, pero era diferente para los hombres. En cierto modo, una mujer se liberó de rumores extraños una vez que era etiquetada como solterona, pero no para un hombre. Para los hombres, hasta que se casaron, la gente se negó a dejar de especular sobre las razones por las que aún no estaban casados.
Pollyanna negó con la cabeza.
—La gente es tan extraña.
Sir Rabi asignó una habitación tranquila para uso de Pollyanna. Siempre recibía al mensajero en esta sala. Cuando entró, vio que el mensajero ya estaba aquí. Llevaba un casco y el uniforme de guardia azul.
Pollyanna se detuvo cuando vio al hombre. Su cuerpo y la forma en que se encontraba le parecían demasiado familiares.
¿Quién es este?
Lo que más molestó a Pollyanna fue la forma en que este hombre se comportó frente a ella. El hecho de que vistiera el uniforme azul significaba que tenía que ser su subordinado, pero no la saludó. Ni siquiera se enderezó ni se presentó.
Pollyanna decidió que cuando regresara a su puesto, necesitaba volver a capacitar a todos sus hombres.
No puedo creer que los guardias se hayan relajado tanto desde que me fui.
Puede que la guerra hubiera terminado, pero un soldado debe actuar siempre como un soldado. Esto estuvo mal.
Pollyanna ordenó con frialdad:
—Ponte en pie. Preséntate.
El guardia del casco permaneció en silencio. Pollyanna no podía creer lo que estaba pasando. ¿Este guardia le estaba faltando el respeto a propósito? Si era así, la mejor medicina que podía darle era una patada en las nueces. Pollyanna apretó los puños y se preparó.
Pero entonces … Algo no se sentía bien. Este hombre le resultaba extrañamente familiar, así que Pollyanna se detuvo. Aunque parecía familiar, también se veía muy extraño con el uniforme azul.
Quizás era el guardia de Sir Jainno, en cuyo caso tenía sentido que no la reconociera. De hecho, tal vez este hombre se sorprendió y confundió al ver a una mujer extraña al azar entrar y darle órdenes.
Sí, eso tenía sentido. Era especialmente plausible ya que Pollyanna no vestía su uniforme militar. Llevaba un vestido de mujer, por lo que el mensajero probablemente pensó que era una loca.
Pero incluso entonces… Le habrían dicho qué esperar antes de ser enviado aquí… que yo era una mujer… Mmmm… Debe ser un poco lento.
No era la herramienta más afilada en la caja de herramientas… Pollyanna negó con la cabeza con tristeza. Con toda la paciencia que pudo reunir, Pollyanna se presentó:
—Soy el jefe de la división de la guardia real de su alteza Lucius I. Mi nombre es Pollyanna Winter. Ahora dime tu nombre. Contaré hasta tres y si te niegas a responderme de nuevo, no tendré más remedio que castigarte como su superior. Uno, dos, tres…
—¡Espera! ¡Espera! Soy yo.
Incluso su voz sonaba familiar, pero debido a su casco, el sonido era amortiguado y Pollyanna no podía estar segura.
—No tengo un hombre llamado “Yo”.
—Es tu emperador.
El hombre finalmente se quitó el casco. Su hermoso cabello rubio se cayó y su hermoso rostro se reveló. Un par de asombrosos ojos verdes miraron a Pollyanna intensamente. Tan pronto como se dio cuenta de quién era, sus ojos se abrieron.
El hombre más hermoso del mundo…
Lucius I.
Su único emperador estaba aquí, de pie frente a ella.