Traducido por Lucy
Editado por Sakuya
Apartamento de Riko.
Riko estaba radiante con los ojos entrecerrados mientras miraba los hilos que aparecían todo el tiempo en los foros de discusión.
Poco antes, había encendido su ordenador por curiosidad sobre el desarrollo del intercambio de batallas.
Había echado un vistazo a los foros y estaba a punto de perder la cabeza. La declaración de Heartless de “alimentar a los cerdos con cien píldoras de condensación psiónica” casi le hizo tirar el portátil. Después de eso, las noticias de un novato de Gaia tras otro recibiendo una paliza la entristecieron y estuvo a punto de llorar.
Y lo que más la frustraba eran los “guerreros del teclado” de Internet. Condenaban al equipo de la delegación de novatos y criticaban de manera injusta a Gaia.
Como resultado, respondió de forma airada a los hilos. Aunque sabía que era inútil, era lo único que podía hacer para desahogar los sentimientos depresivos de su corazón.
Pronto, la noticia de la declaración de Heartless del final del intercambio de batalla proliferó en Internet. Esto sorprendió a Riko. Este asunto era muy exasperante tras pensarlo por un momento. Su corazón sintió un escalofrío porque, por las acciones de Zeus, esto era solo el preludio de una tormenta inminente.
Poco después, nuevos hilos comenzaron a aparecer de repente.
Las historias de Tu Dahei derribando el muro de acero de un puñetazo y de su golpe a Heartless se contaban en varias versiones en los foros de discusión.
Riko se alarmó y se apresuró a correr a la habitación de Shi Xiaobai y descubrió que de verdad él ya no estaba ahí.
Regresó de nuevo a la sala de estar. Los foros de discusión estaban repletos de discusiones sobre “Gaia está llena de talentos ocultos” de Shi Xiaobai.
Riko no podía dejar de reírse. Las oscuras nubes de su mente se habían disipado.
Las discusiones en los foros cambiaron de marcha de inmediato. Los hilos en los que se reprendía al equipo de la delegación de novatos y a Gaia recibieron respuestas de bofetada. Tras el reconocimiento de Gaia por parte del anciano Dios de las Espadas y Heartless, los flamers cerraron la boca. Los usuarios que soportaron a los flamers consiguieron contraatacar mientras se regocijaban en desahogar su ira.
Riko se unió a las filas de los flamer. Ella respondía en cada hilo de los antiguos flamers con una sola frase: “¡Pero si Tu Dahei golpeó una sola vez a Heartless!”
Más tarde, en los foros de discusión se produjo un fenómeno interesante. Casi cada minuto aparecían varios que tenían que ver con “Los secretos inconfesables de Tu Dahei y yo”.
Estos hilos estaban llenos de contenido demasiado humorístico. Cada usuario del foro de discusión parecía transformarse en un experto en memes.
Riko se divertía leyendo todo esto. Después de abrir un hilo y leerlo hasta el final, a menudo los encontraba tan graciosos que le dolía la barriga.
Comenzó a tararear con alegría y pensó que tenía que ser más amable con Shi Xiaobai en el futuro.
Si no fuera por él, el intercambio de batalla de hoy tendría un final diferente. Era un final que no deseaba ver.
Shi Xiaobai no solo había cumplido la promesa que le había hecho al golpear a fondo a los flamers en la cara, sino que incluso había dicho una mentira sabia y previsora.
Ella comprendía muy bien su carácter, así que ¿cómo podía no saber que este no era el estilo habitual de Shi Xiaobai? Por lo tanto, estaba bastante conmovida por su voluntad de hacer tal sacrificio y cambio por Gaia.
Con un pensamiento, Riko llamó a Yama Minamiya. Los cuatro novatos se dirigían mañana a Shangai, así que alguien tenía que guiarlos. Sin embargo, era un trabajo agotador y poco gratificante. Con el temperamento de Riko, no lo habría hecho, pero ahora había cambiado de opinión.
♦ ♦ ♦
Aquella noche fue agitada, pero corta.
Mozzie daba vueltas en la cama y Kevin sufría de insomnio. Mu Yuesheng estaba todo el tiempo angustiada por los masajes, mientras que Shi Xiaobai solo consiguió tener la oportunidad de volver a su habitación para dormir después de haber sido torturado por las locas “celebraciones” de Riko hasta altas horas de la noche.
No obstante, esta noche no fue fría.
Al día siguiente, a las ocho de la mañana. Aeropuerto de Steel City.
Había una multitud abarrotada esperando en el aeropuerto. Hoy era el día en que los cuatro representantes novatos de Gaia se dirigían a Shangai para presentarse. Mañana participarán en la selección masiva.
Este era un evento muy importante para una organización de segundo nivel como Gaia. Para empezar, no tenían ninguna posibilidad de entrar entre los diez primeros. Los ciudadanos de Steel City se habían burlado de la selección, pero después de lo ocurrido ayer, el punto de vista de todos cambió de repente.
Tu Dahei, que era de Gaia, participa en la selección masiva. Había golpeado al super novato Heartless. Si ese era el caso, ¡era posible que se convirtiera en uno de los diez representantes de la organización para el entrenamiento colectivo!
La gloria de los diez representantes de la organización no era nada para organizaciones famosas como Zeus, pero era un gran estímulo para los novatos.
Pero, para la siempre desolada y abatida Gaia, esto sería sin duda una inyección de moral muy eficaz.
Si Tu Dahei podía convertirse en uno de los miembros del entrenamiento colectivo entre las dos facciones, y rendir bien en este entrenamiento colectivo de interés nacional, permitiría de seguro que la valoración nacional de Gaia se elevara a un nuevo nivel.
Como resultado, las altas esferas de Gaia y los residentes de Steel City prestaron mucha atención a este asunto.
A primera hora de la mañana, muchos ciudadanos esperaban en el aeropuerto, preparándose para despedirlos.
Yama Minamiya, que dejó su trabajo para encabezar la delegación, fue el primero en llegar al aeropuerto. A continuación, Mu Yuesheng, Mozzie y Kevin fueron llegando uno tras otro. No subieron al avión de inmediato, sino que se situaron frente a él y esperaron junto a los ciudadanos.
Todos esperaban la llegada de aquel joven.
Por fin, las puertas del aeropuerto se abrieron, mientras dos figuras se acercaban despacio.
Una chica con una sola coleta vestía camiseta y vaqueros. Su rostro delicado y bello la asemejaba a un ángel, pero su amplio pecho, su fina cintura y sus largas piernas acentuaban con orgullo su figura.
En cuanto al joven de pelo negro que estaba junto a la chica, tenía un aspecto delicado. No parecía muy guapo, pero tampoco era mediocre. Sus ojos negros brillaban como estrellas.
Cuando el dúo se acercó, la multitud estalló de inmediato en vítores ensordecedores.
—¡Tu Dahei! ¡Tu Dahei! ¡Tu Dahei!
Ayer, Shi Xiaobai se había marchado a toda prisa. No tuvieron la oportunidad de vitorear sus golpes, tajos y palabras. Ahora, con la oportunidad por fin aquí, lo dieron todo.
Mozzie se unió de inmediato a las filas de los gritos. Después de pensarlo un poco, Mu Yuesheng también gritó con suavidad. El rostro de Kevin se puso rígido durante unos instantes, pero cuando nadie se dio cuenta, soltó a hurtadillas unos cuantos gritos de “Dios Perro Líder”…
Shi Xiaobai estaba algo aturdido, pero las comisuras de sus labios se ensancharon despacio en una sonrisa.
Riko palmeó un poco a Shi Xiaobai en el hombro y dijo con una ligera sonrisa:
—¿Dirías algo?
Shi Xiaobai asintió y caminó hacia adelante, mientras saludaba a la multitud.
Todo el mundo se calmó despacio al ver esto mientras sus ojos se centraban en Shi Xiaobai.
Él respiró y levantó su mano derecha en alto. Mirando a todos, dijo en voz alta:
—Para esta próxima selección masiva, solo tenemos un objetivo: ¡los cuatro entrarán entre los diez primeros! Y este Rey también tiene un solo objetivo: ¡ganar el primer lugar!
Cuando dijo esto, todos se quedaron boquiabiertos.
Ese objetivo era demasiado fanfarrón, ¿no?
Yama Minamiya sacudió la cabeza con impotencia. Si los cuatro lograban entrar entre los cien primeros, sin duda valdría la pena presumir, pero ¿entrar entre los diez primeros? Si los cuatro podían entrar entre los diez primeros, Gaia tendría derechos de fanfarronería que duraría años.
Mozzie sacó la lengua y pensó, Lord Shi Xiaobai es de verdad ambicioso, pero… esta Mozzie no es tan impresionante.
Una nube oscura se cernía sobre el rostro de Kevin. Sentía que era muy improbable que pudiera siquiera entrar entre los cien primeros.
Los ojos de Mu Yuesheng brillaron un poco. Quería entrar entre los diez primeros.
Todos tenían pensamientos dispares, mientras Shi Xiaobai sonreía. Dio el primer paso hacia el avión.
Con este gesto de su mano, Shi Xiaobai dijo con gran ánimo:
—¡Vamos, partamos con Este Rey!