Traducido por Lucy
Editado por Sakuya
Al ver la moneda en la mano de Shi Xiaobai, Riko puso los ojos en blanco.
—Hmph, analfabeto.
Mozzie parpadeó.
—Lo siento, Señor Shi Xiaobai, en realidad solo soy un miembro del público que de verdad no entiende nada. Yo tampoco sé mucho sobre la Torre Trascendental de las Nueve Revoluciones.
Kevin giró la cabeza, usando su actitud gélida para expresar su negativa a contestar.
Yama Minamiya esbozó una sonrisa incómoda. Quería explicárselo, pero al ver aquella moneda de aspecto tan normal y cómo utilizaba las palabras “paciente e íntima”, le resultaba vergonzoso hacerlo.
El joven escrutó a la gente a su alrededor antes de depositar sus últimas esperanzas en Mu Yuesheng. La miró con sinceridad.
Ella sintió escalofríos al verse observada. Con un suspiro, habló.
—De verdad no puedo hacer nada por ti… La Torre Trascendental de las Nueve Revoluciones es uno de los campos de entrenamiento más famosos de China. Incluso es famosa en el mundo. Además, es un campo de entrenamiento limitado solo a personas en el Reino Psiónico Mortal. Se considera el mejor para los que se encuentran en ese nivel. Los sabios dijeron una vez: Si uno la desafía antes de llegar al Reino Psiónico del Alma, equivaldría a perder la mejor oportunidad mientras se está en el Reino Mortal. Esta frase ha quedado registrada como uno de los nueve mayores pesares de los Psiónicos. Por lo tanto, es muy importante.
Él asintió con la cabeza en blanco, sintiéndose algo confuso al respecto.
—Se desconoce el momento de su aparición, así como las razones de su existencia. Sin embargo, tiene un programa de evaluación muy completo. Además, la torre tiene muchos tesoros como recompensas de entrenamiento. Incluso hay algunos objetos sagrados muy raros entre ellos. Es un campo de entrenamiento que puede utilizarse durante mucho tiempo. La mayoría cree que es un producto tecnológico avanzado que dejaron los alienígenas que gobernaron la civilización humana. Se utilizó para la formación de su generación más joven.
Al oír esto, preguntó con voz profunda:
—Este Rey ahora tiene una comprensión aproximada, pero ¿puedes explicar lo que querías decir con “programa de evaluación”?
Los demás se callaron y la miraron. Sus explicaciones eran tan detalladas como si estuvieran sacadas de un libro de texto.
—Hay muchos campos de entrenamiento en el mundo —dijo con paciencia—. La razón de su existencia es, en primer lugar, establecer niveles de dificultad para que los participantes se desafíen a sí mismos. En segundo lugar, es para elegir al maestro de un objeto sagrado, herramienta divina, equipo encantado o tesoro espiritual. En tercer lugar, las leyendas dicen que los campos de entrenamiento están destinados a transmitir su herencia, por lo que se celebra para elegir a un sucesor adecuado. Un campo de entrenamiento típico solo serviría para uno de estos tres propósitos, pero la Torre Trascendental de las Nueve Revoluciones es famosa porque cumple los tres. Es un campo de entrenamiento destinado a desafiar a la gente, permitiéndoles la oportunidad de obtener tesoros y la transmisión de la herencia. Y para que cualquier campo de entrenamiento logre su sostenibilidad e imparcialidad, ¡requeriría un complejo pero muy lógico “programa de evaluación”!
Los ojos de Shi Xiaobai se iluminaron poco a poco. Aunque seguía siendo incapaz de entender todo lo que decía, las palabras “objeto sagrado” y “herramientas divinas” habían atraído su atención.
Mozzie también estaba emocionada.
—¡Hermana Yuesheng, sigue, sigue!
Se sintió algo avergonzada al ver que todos la miraban. Después de meditar sus palabras, dijo:
—El programa de evaluación es producto de una civilización avanzada, por lo que no hay forma de comprenderlo con nuestros conocimientos científicos. Los humanos llevan años investigando, pero aún no han conseguido descifrar su lógica.
»El programa de evaluación sigue siendo el mismo desde la antigüedad. Si se quiere explicar en términos corrientes, es como el código fuente de un juego de ordenador. Tiene una variedad de características que se ensamblan juntas para ejecutar un motor de juego completo. Las características de programación de cada campo de entrenamiento son diferentes. Solo hay dos que son muy necesarias para cada campo.
»Una es el conjunto de restricciones de entrada, y la segunda es el comando de salida. Por ejemplo, las restricciones de entrada de la Torre Trascendental de las Nueve Revoluciones son: Cualquier persona en el Reino Psiónico Mortal. Cualquier existencia que exceda este reino no tiene forma de entrar. Esto facilita la dificultad de las pruebas. Y el comando de salida es “Ábrete Sésamo”. Una vez que la persona que realiza la prueba dice estas dos palabras, abandona en un instante el campo de entrenamiento. Se trata de una medida de emergencia utilizada por los participantes en las pruebas cuando sus vidas están amenazadas.
»Después de todo, solo se utiliza para probar y entrenar. Por supuesto, también tiene otras innumerables características de programación. Es como una máquina que requiere todo tipo de engranajes. ¡Su programa más importante es el de misiones! No es solo una torre, sino un mundo alternativo en el que se apilan nueve pequeños mundos. Al entrar por primera vez, entrarían en el primer pequeño mundo. El programa asignará una prueba a cada participante. Solo completando la misión se puede pasar al mundo del siguiente nivel. La dificultad aumentaría, pero también el número de tesoros y patrimonio. Es como una torre.
»¡Si no he adivinado mal, los criterios de selección del senado de la organización se basarán en el nivel alcanzado cuando el candidato fracasa, o en el nivel de finalización de la misión para decidir entre los diez primeros!
Terminó su largo pasaje en un suspiro antes de bajar la cabeza por vergüenza. Se sentía un poco nerviosa, como una profesora enseñando a niños de primaria.
—¡Bien dicho!
Yama Minamiya fue el primero en elogiarla.
—Yuesheng, gracias. Añadiré algo. La Torre Trascendental de las Nueve Revoluciones tiene otro programa importante, conocido como modo competitivo. Riko, una vez que has hecho las pruebas. Explícales qué es.
Ella asintió con seriedad.
—El modo competitivo de la Torre Trascendental de las Nueve Revoluciones es más brutal. Cuando todo el mundo entra, un temporizador comenzará la cuenta atrás. La duración dependerá de la misión encomendada. En cualquier caso, cuando empiece a contar, aparecerá un monstruo conocido como el Señor de los Niveles. Su fuerza supera con creces el Reino Psiónico Mortal, por lo que los participantes no tienen forma de resistir.
»Por lo tanto, aquellos que no puedan completar la misión de entrar en el siguiente nivel antes de que el temporizador llegue a cero, serán perseguidos. Cuando llegue el momento, eso equivale a entrar en modo infierno. ¡Y lo peor de todo es que la cuenta atrás del segundo nivel comenzará después de que el 10% de los retadores hayan llegado! Es decir, si te quedas muy atrás en el primero, para cuando entre en el segundo, el Señor del Nivel podría aparecer pronto, o haber aparecido ya. Cuando eso ocurra, las posibilidades de que no consigas completar la misión serán muy altas.
»Se trata de una competición feroz.La situación para los que se queden rezagados será más dura, por lo que se quedarán aún más. Por lo tanto, intenten estar siempre en el grupo que va en cabeza, e intenten siempre estar entre el 10% de los mejores.
Después de que terminara su explicación, las expresiones de Mozzie y Kevin se volvieron feas de inmediato. Era obvio que no podrían entrar en ese grupo. A mayor distancia del grupo líder, mayor probabilidad de encontrarse con el Señor del Nivel en cada etapa. Si por accidente se convertían en su objetivo, aparte de gritar la orden de salida, no había otra opción.
Yama Minamiya se lamentó.
—La Torre Trascendental de las Nueve Revoluciones es un reto y una prueba para ustedes, pero también es una competición con otros aspirantes. De hecho, es muy adecuada como selección masiva. El senado de la organización de verdad se ha comprometido mucho para este asunto.