Traducido por Lucy
Editado por Sakuya
—En resumen, creo que deberíamos formar un equipo de diez personas. Además, sugiero que el Hermano Tu Dahei sea nuestro líder —dijo el joven de gafas.
Shi Xiaobai estaba un poco sorprendido.
¿Estaba sugiriendo que él fuera el líder?
Los otros novatos se volvieron para mirarlo y fruncieron el ceño por un momento. Por fin comprendían la intención que había detrás de su discurso.
Si él era el líder, equivalía a estar en su mismo barco. Si ese era el caso, ¡tenía la responsabilidad y la obligación de protegerlos!
¡Esto era equivalente a aferrarse a su pierna!
—¡Creo que es razonable!
—Tu Dahei como líder, ¡estoy a favor!
—¡Estoy dispuesto a unirme al equipo liderado por Tu Dahei!
—¡Líder Tu Dahei!
—¡Líder!
Los novatos comenzaron a hacer eco de la sugerencia, e incluso comenzaron a dirigirse a él como líder en voz alta.
El joven de gafas estaba muy contento. Si formaban un equipo y se aferraban a Tu Dahei, podrían utilizar las relaciones recién forjadas para asegurarse de que les ayudaría a completar las futuras misiones con mayor facilidad.
Un adolescente de trece años suele tener un concepto tonto del heroísmo, más aún un joven con síndrome de octavo grado que se dirige a sí mismo como rey. Hacerle la pelota le haría desarrollar de forma natural un tonto sentido de la responsabilidad.
El joven de gafas aplaudió.
—Silencio todo el mundo. Dejen que nuestro líder diga unas palabras.
Este tipo de discursos de falso liderazgo llevaría con facilidad a una persona a pensar que él estaba al mando de verdad .
Todos lo miraron y esperaron a que hablara.
—¡Este Rey se niega! —dijo con una mirada fría—. ¡Este Rey se niega a formar un equipo con todos ustedes, y se niega a ser su líder!
Las cejas del joven de gafas se crisparon antes de decir riendo:
—Hermano Dahei, ¿hay algo con lo que no estés satisfecho?
Los otros ocho novatos fruncieron el ceño.
Shi Xiaobai miró a todos y habló con solemnidad:
—Lo siento, ninguno de ustedes está calificado en este momento para convertirse en súbditos de Este Rey.
Dicho esto, se dirigió en silencio hasta una esquina, dejándoles con la mirada fría.
Para él, la relación entre un líder y un equipo era equivalente a la relación entre un rey y sus súbditos. Como rey, ¡tenía que ser responsable de cada súbdito! Y las nueve personas del punto de ruta eran extraños para él. No establecería así como así con ellos una relación de rey y súbditos.
Esto se debía a que una vez establecida esta relación, haría muchas cosas que ellos nunca esperarían. Como rey, incluso estaba dispuesto a sacrificar su vida. Y como extraños, ¡estaban por el momento descalificados para recibir esto!
Sin embargo, las palabras calificadoras y su actividad mental no era algo que los otros nueve novatos conocieran. Por lo tanto, lo que dijo sonó duro a sus oídos.
—Je, je, ¿este tipo de verdad piensa en sí mismo como un rey?
—¿No cualificado? Menuda broma. Dejarte ser el líder es solo darte prestigio. ¿Crees que lo necesitamos?
—Mierda, ¿de verdad se cree tan bueno? Tus trucos han sido expuestos hace tiempo por Fang Zhouzi. Y pensar que te crees una figura poderosa.
—A la mierda, quiero decir que una persona así no está cualificada para ser nuestro compañero de equipo.
Los novatos en el punto de ruta comenzaron una burla cínica como resultado de su rabia.
Los ojos del joven de gafas brillaron con frialdad.
—Todos, ya que nos menosprecia, ¿por qué deberíamos tenerle en alta estima? Con nosotros nueve formando un equipo, le haremos ver que somos igual de fuertes incluso sin él.
Se rindió con decisión ante Shi Xiaobai. Era necesario formar un equipo cooperativo, y utilizar el odio común que impregnaba el ambiente era perfecto.
De hecho, los pocos novatos no se lo pensaron dos veces debido a su ira. En un segundo fueron a su lado y pronto, los nueve se reunieron. Algunos propusieron que fuera el líder. Tras fingir que rechazaba el papel, acabó asumiendo el liderazgo. Empezaron a mirar con enfado y mirar a Shi Xiaobai.
Él no habló, ni se volvió. Solo les dejó observar su silenciosa espalda.
De repente, ¡un sonoro gong resonó por todo el cielo!
A continuación, una voz majestuosa y divina, de la que era imposible distinguir el género de su dueño, reverberó por todos los rincones de este pequeño mundo.
—¡Bienvenidos todos al primer nivel de la Torre Trascendental de las Nueve Revoluciones: la Isla del Terror de las Pesadillas!
Todos aguzaron el oído.
—El requisito para acceder: ¡Matar a cien Terrores de Pesadilla de la Oscuridad! ¡El Señor de Nivel llegará en cinco horas! Dentro de un rato, comenzarán los últimos treinta segundos de protección. Cuando termine la cuenta, ¡empezará el juicio de forma oficial! ¡Les deseo la mejor de las suertes!
En el momento en que la voz sagrada terminó de hablar, la pantalla dorada que los rodeaba se desvaneció, ¡volviéndose transparente!
Una vez que lo hizo, desde el punto donde se encontraba Shi Xiaobai resonaron numerosos sonidos de terror.
—¡Ah!
—¿Cómo puede ser esto?
—Mierda…
Fuera de la barrera transparente había un espectáculo horrible. Densas nubes de humo, constituidas por miles de Terrores de Pesadilla de la Oscuridad, flotaban alrededor de ellos. ¡Rodeaban todo el perímetro!
Pares de ojos azul oscuro observaban a la gente en el punto de paso. La escena parecía como si la oscuridad hubiera envuelto el mundo entero. Era como si hubiera incontables estrellas adornando el cielo, pero lo más aterrador de todo era que las estrellas azules contenían una despiadada intención asesina.
Los Terrores de Pesadilla de la Oscuridad borraron el cielo y la tierra, rodeando todo el punto de paso. Cuando la barrera transparente desapareciera, harían pedazos a los novatos del punto de ruta.
El joven de gafas maldijo con rabia.
—¡Mierda! ¿Por qué tenemos tanta mala suerte? Nos han enviado al único punto de la muerte.
Un novato temblaba mientras preguntaba:
—¿Q-qué es un punto de la muerte?
De inmediato, alguien respondió:
—Entre los cien puntos del primer nivel, hay uno situado en el nido de los demonios. Se le conoce como el punto de la muerte. Los aspirantes que tengan la mala suerte de ser enviados aquí solo tienen dos opciones: morir o escapar.
Varios se pusieron frenéticos de inmediato.
—¿Ah? Entonces, ¿qué hay que hacer? ¿Solo podemos escapar?
—Mierda, ¿por qué tenemos tan mala suerte?
—Líder, piensa rápido en algo. ¡Líder!
—¡Líder, hable!
—¡Líder, piense rápido en algo!
Los ocho novatos tenían miradas de indignación.
La expresión del joven de gafas era sombría, pero tras un momento de silencio, hizo un gesto para que todos se reunieran. Habló en voz muy baja.
—Ahora el único método es escapar. En primer lugar, usaremos a Tu Dahei como cebo para atraer a una parte de los Terrores de Pesadilla y luego abriremos una ruta para escapar. Si no podemos hacerlo, ¡intenten usar el comando de salida lo antes posible!
Los novatos asintieron de inmediato mientras miraban con frialdad la espalda de Shi Xiaobai.
En ese momento, la voz sagrada y solemne resonó de nuevo.
—Quedan diez segundos de protección. Diez, nueve, ocho…
Los nueve novatos se reunieron formando un círculo, mientras Shi Xiaobai permanecía en silencio en una esquina.
—¡Tres, dos… uno!
La barrera transparente desapareció por completo mientras el abrumador número de Terrores de Pesadilla aullaba. Los nueve novatos se pusieron pálidos y no estaban seguros de sus acciones. En ese momento, ¡una figura salió del punto de paso!
La figura era tan rápida como un rayo, y al instante, ¡estaba en medio de la multitud de Terrores de Pesadilla!
A continuación, una serie de gritos, ¡los gritos de los monstruos!
Los nueve novatos observaron con desesperación cómo se reunían poco a poco a su alrededor. En un segundo se sorprendieron al oír la serie de gritos.
Sin embargo, ¡vieron a Tu Dahei bailando entre los Terrores de Pesadilla!
Sí, a sus ojos, ¡era un baile! Sin embargo, ¡era una fría, pero hermosa danza de la muerte!
Lo vieron sosteniendo un cuchillo corto construido con Poder Psiónico, y como si estuviera cortando paja, bailó entre ellos con pasos diabólicos. Una serie de gritos resonaron mientras uno tras otro se disipaba como una niebla que se desvanecía.
Un solo golpe acababa con unos cuantos, ¡o al menos con uno!
¡En un segundo, podría haber varios o incluso más de una docena siendo asesinados sin piedad!
Por lo tanto, en un poco más de diez segundos, ¡toda una nube había sido eliminada!
De repente, Shi Xiaobai se detuvo y se dio la vuelta. Miró a los nueve novatos que estaban a punto de ser inundados por los Terrores de Pesadilla de la Oscuridad y saludó con la mano.
Ellos se quedaron desconcertados, pero solo lo oyeron decir una sola palabra.
—¡Adiós!
Incluso antes de que su voz desapareciera, su cuerpo se transformó en un rayo de luz y salió disparado hacia el cielo, desapareciendo de su visión.
Al mismo tiempo, una voz sagrada llena de autoridad resonó por todo el mundo, ¡entrando en los oídos de todos los novatos!
—La primera persona en limpiar la Isla del Terror de las Pesadillas ha aparecido. Participante, Shi Xiaobai, ¡ha sido enviado al segundo nivel!