Traducido por Lucy
Editado por Sakuya
¿Intruso?
El trío de la Ciudad n°19 se quedó atónito. Centraron sus ojos en el joven de pelo negro.
—¿Tu Dahei? —exclamó el tío al unísono.
Shi Xiaobai giró la cabeza para mirar al trío. No esperaba ver a alguien familiar. Caminó por el sendero con expresión inexpresiva.
El joven de pelo plateado corto gritó de inmediato.
—Tu Dahei, ¿qué te pasa por intruso?
Shi Xiaobai agitó la espada de bronce en su mano y dijo:
—¿Intruso? Este Rey prefiere que le llamen el Destructor. Este Rey está aquí para destruir esta ciudad.
Las expresiones del trío cambiaron de manera drástica mientras cargaban de inmediato frente al Árbol de la Vida. El adolescente de pelo corto bramó enfadado:
—¿Qué piensas hacer?
Shi Xiaobai no le respondió. En su lugar, dijo:
—¿Estás listo? Entonces Este Rey atacará.
Caminó despacio hacia el trío.
—¡Estás cortejando a la muerte!
El trío estaba alarmado e indignado, así como algo confundido. Después de mirarse a los ojos, cargaron contra Shi Xiaobai.
Aunque no sabían por qué había venido a destruir su ciudad, ¡tenían que detenerlo a toda costa!
El joven de pelo corto sacó un gran sable, el novato con algo de sobrepeso levantó un hacha de piedra y el adolescente con gafas una lanza.
El trío atacó de manera frenética a Shi Xiaobai al mismo tiempo.
Shi Xiobai aceleró al instante y salió disparado hacia delante con una velocidad asombrosa. En los ojos del trío apareció una figura borrosa que les deslumbró. Solo podían atacar basándose en sus propias sensaciones. Sin ninguna sorpresa, ¡sus ataques fallaron, fallaron y volvieron a fallar!
Él era tan rápido como un relámpago mientras los rebasaba uno tras otro. En menos de unos segundos, ya había roto su línea defensiva.
¡El trío se giró horrorizado y vio a Shi Xiaobai levantar su espada de bronce!
—¡No! —gritó el trío.
A sus ojos, ¡la figura de espaldas con la espada levantada era tan fría y cruel como un demonio!
¡Shi Xiaobai lanzó un tajo cuando estaba a tres metros del Árbol de la Vida!
¡No fue un golpe, sino dos!
Lanzó rápido un tajo diagonal a la derecha antes de lanzar otro tajo diagonal a la izquierda. ¡Con los dos tajos, formaron un rayo de espada roja en forma de “X” que salió disparado hacia el Árbol de la Vida!
En el momento en que el rayo cruzado de la espada roja chocó contra el tronco del Árbol de la Vida, un pilar de llamas rojas negruzcas estalló hacia el cielo. El Árbol de la Vida fue consumido por el pilar de llamas y, en pocos segundos, todas las hojas del árbol quedaron calcinadas. ¡Las ramas y el tronco del árbol estaban ennegrecidos por completo!
Shi Xiaobai bajó despacio su espada de bronce. Esta técnica de espada era conocida como [Dos Parrillas Peng], y fue deducida de forma similar del mantra Kun Peng del que dedujo [Wok para guisar Kun]. Este golpe era muy efectivo contra vegetación como el Árbol de la Vida, que era muy débil al fuego.
Los tres novatos miraron al Árbol de la Vida, que había sido reducido a cenizas por el pilar llameante que se elevaba hacia el cielo. Se les pusieron los ojos vidriosos mientras una voz autoritaria retumbaba en sus mentes.
[—El Árbol de la Vida ha muerto. La ciudad #19 ha sido destruida. Después de tres segundos, serán enviados de manera aleatoria a otras ciudades y sus puntos de defensa de la torre volverán a cero.]
Solo quedaban tres segundos.
Durante los últimos tres segundos, el adolescente de pelo corto decidió cargar con furia contra Shi Xiaobai. ¡Quería vengarse!
Los otros dos novatos corrieron hacia el Tesoro de Puntos presas del pánico. Querían cambiar todos los puntos que habían acumulado antes de que se reiniciara.
Sin embargo, ¡llegaron demasiado tarde!
El adolescente de pelo corto falló de nuevo mientras gruñía furioso:
—Tu Dahei, ¡esto no va a acabar aquí!
¡Cielos, le faltaban treinta puntos para superar el nivel!
El adolescente de pelo corto se vio envuelto en un haz de luz dorada mientras era enviado a otra ciudad con gran indignación. Los otros dos novatos fueron transportados lejos antes incluso de llegar al Tesoro de Puntos. Sin embargo, el odio en sus corazones no era tan grande como el del joven de pelo corto. Esto se debía a que, en comparación con ellos, que perdieron unos 200 puntos, el joven de pelo corto estaba mucho peor. No se sentían menos afortunados cuando veían a alguien más desafortunado que ellos.
Shi Xiaobai se quedó ahí en silencio. No se sabía lo que estaba pensando cuando de repente la voz autoritaria resonó en su mente.
[—Felicidades por destruir la Ciudad #19. Has robado 860 Puntos de Defensa de Torre. Has acumulado más de 500 Puntos de Defensa de Torre. ¿Quieres dirigirte al tercer nivel?]
Shi Xiaobai no pudo evitar abrir los ojos.
¡¿Incluso podía robar Puntos de Defensa de Torre destruyendo las ciudades de otros?!
¿Había algo tan bueno?
Shi Xiaobai se sintió como si hubiera descubierto un mundo nuevo.
Este asunto parecía un error informático, pero pensándolo bien, si no era como resultado de la Elección Absoluta, ¿quién haría algo tan miserable como destruir las ciudades de los demás?
Ignorando el hecho de que el “Pergamino de teletransporte” se encontraba en un rincón apartado, incluso si una persona hubiera descubierto la existencia de tal pergamino y tuviera pensamientos igual de fascinantes que Shi Xiaobai, era poco probable que la persona generara tal pensamiento de “buscar problemas siempre que sea posible” cuando todo lo que la persona necesitaba era un simple requisito de 500 puntos para superar el nivel.
No había casi nadie que participara en la destrucción de otras ciudades.
Había que decir que se trataba de una sorpresa bastante inesperada.
Los ojos de Shi Xiaobai se iluminaron mientras observaba los alrededores. Se dio cuenta de que aunque la Ciudad #19 había sido declarada destruida, las casas no parecían haber sufrido el más mínimo cambio. Se dirigió de inmediato al Tesoro de Puntos. Sin embargo, Shi Xiaobai fue informado de que no podría utilizar el Tesoro de Puntos de otras ciudades cuando intentara canjear sus puntos.
Había adivinado que ese era el caso, por lo que no estaba demasiado decepcionado. No se quedó más tiempo y utilizó otro pergamino de Teletransporte.
Tenía que permanecer inmóvil cuando utilizaba el pergamino Teletransporte o el pergamino Portal de Ciudad. El tiempo de canalización era de diez segundos, y no podía ser interrumpido durante la canalización.
De hecho, esto hacía que el acto de destruir una ciudad fuera muy peligroso. Después de todo, la ciudad a la que era enviado era aleatoria. Además, en el momento en que fuera transportado, sería declarado intruso. Si no conseguía destruir el Árbol de la Vida de la otra parte, él sería el condenado.
Diez segundos después, Shi Xiaobai abandonó la Ciudad #19.
♦ ♦ ♦
Mientras era envuelto por el haz de luz dorada, su conciencia se volvió borrosa. Unos momentos más tarde, se aclaró cuando la voz autoritaria retumbó en su mente.
[—Has sido enviado a la ciudad 22. Como has destruido otra ciudad, ahora se te identifica como “Villano Destructor de Ciudades”. Todos los defensores de la Ciudad #22 serán informados.]
Shi Xiaobai se quedó un poco atónito mientras se oían algunas voces sorprendidas.
—¿Tu Dahei?
—Mierda, ¿Villano Destructor de Ciudades?
—¡Señor Shi-… Tu Dahei!
Entre la cacofonía de gritos atónitos, Shi Xiaobai oyó una voz familiar. Giró la cabeza de inmediato y vio a una chica de pelo naranja corriendo hacia él desde una corta distancia. ¿Quién era sino Mozzie?
Mirando más de cerca, había una chica vestida de azul que caminaba despacio detrás de Mozzie. Era Sunless.
Había otros cuatro novatos reunidos bajo el waypoint mientras lo miraban con recelo.
Mozzie corrió al lado de Shi Xiaobai y le preguntó con un susurro:
—Señor Tu Dahei, ¿qué le pasa al Villano Destructor de Ciudades?
En ese momento, Sunless había llegado al lado. Parecía tranquila, pero había un rastro de curiosidad en sus ojos.
Shi Xiaobai no los engañó y dijo:
—Este Rey acaba de destruir la Ciudad #19.
No bajó la voz. Cuando los cuatro novatos escucharon esto, sus expresiones cambiaron de manera drástica. Le preguntaron en voz alta:
—¡¿Así que ahora estás aquí para destruir nuestra ciudad?!