Emperatriz del Bisturí – Capítulo 21

Traducido por Maru

Editado por Yusuke

---

—¿Doctor? ¿Qué pasa?

La chica tenía una cara inquisitiva. Graham frunció el ceño y sacudió la cabeza.

—No. No es nada.

—¿Seguro? ¿Hay algo incómodo?

Elise preguntó de nuevo, pero Graham solo mantuvo los labios cerrados. ¿Cómo se suponía que debía decir que su corazón latía más rápido mirando a su discípula? Por supuesto, era conocido como un “genio joven”, y se convirtió en profesor a una edad extremadamente joven, por lo que solo tenía alrededor de veinte años, y la diferencia de edad entre ellos no era tanta.

Pero todavía no estaba bien.

—No te preocupes por eso. No es nada.

Y fue entonces…

—¡Doctor Graham! ¡Por favor, venga pronto! ¡Hay una emergencia!

¡Un grito urgente! Parecía ser un paciente anormal.

—Vámonos.

—Sí, doctor.

Al precipitarse, sus rostros se endurecieron después de ver la condición del paciente.

—Esto…

Era un hombre de mediana edad con una herida de bala, pero su estado era bastante malo. Parecía tan pálido como un cadáver, y apenas estaba consciente. Todavía estaba vivo, pero no pasaría mucho tiempo antes de que se desmayara en cualquier momento.

—La ubicación de la herida es…

Graham tragó un gemido y Elise sintió lo mismo.

—En su lado izquierdo, para ser precisos… es donde debería estar el bazo.

Una voz dura los llamó.

—¿Cómo está? ¡Debéis salvarlo!

Pelo rubio y ojos azules. Era increíblemente guapo, tenía una cara fría. Llevaba ropa normal como cualquier otro ciudadano, pero podía sentir un aura fuerte de él.

Pero el cuerpo de Elise se congeló al mirarlo.

¿Qué es este sentimiento…?

Era un hombre que veía por primera vez, pero extrañamente le parecía familiar. Se preguntó si lo había conocido antes, pero definitivamente era alguien a quien veía por primera vez. Pero ella todavía inclinó la cabeza ante la intensa familiaridad que sentía.

—¿Elise?

Por otra parte, el príncipe heredero, Linden de Lambert se sorprendió al verla. No creía que la vería tan pronto como llegara al hospital.

Se ha vuelto más delgada. Llevaba un uniforme médico que usaban los cirujanos y no sus vestidos habituales. Curiosamente, se veía bien en ella.

Como pretendía el emperador, ella parecía un poco cansada, pero su rostro estaba brillante. No, para ser exactos, su rostro estaba animado.

¿Siempre hizo esas expresiones? El príncipe heredero había visto a Elise desde que era una niña, pero era la primera vez que veía esa cara.

—¿Cómo es la condición de Randall? ¿Puedes salvarlo?

Ese fue el final de sus pensamientos. En este momento, lo importante era la supervivencia de su leal sirviente, no Elise. El príncipe heredero no le preguntó a Elise, sino a Graham, que parecía un médico. ¿Qué sabría una chica que acaba de entrar en un hospital? Eso era lo que pasó por su mente.

Graham abrió la boca mientras permanecía en silencio.

—Será… difícil.

La cara de Linden se endureció. Su aura se volvió más feroz.

—¿Qué quieres decir? Sea específico, doctor.

—La bala ha atravesado su bazo. El bazo es un órgano hipervascular con muchos vasos sanguíneos. Es imposible detener el sangrado, así que desafortunadamente, no hay nada que podamos hacer. [1]

Linden se mordió los labios. ¿Él moriría? ¿No había nada que pudieran hacer?

—¿Estás seguro? ¿Realmente no hay forma de tratarlo?

—Sí, lo siento pero… el área está demasiado dañada. No hay forma de tratar ese tipo de lesión.

Ante sus palabras, Linden agarró algo de su pecho. Y después de ver lo que sacó, los ojos de Graham y Elise se abrieron en estado de shock.

Una cruz. Dos animales sobre sus patas traseras. Y las oraciones.

“Puede ser deshonroso ser uno con la maldad.”

“Poder de Dios y de mí.”

¡Eran palabras de la Familia Imperial Lambert!

—¿Q-Qué…?

Graham tartamudeó sus palabras porque estaba muy sorprendido. Elise también lo estaba.

¿Quién es? Él no era de la familia real. ¿Qué pasaba? La familia real tenía sus simbólicos ojos dorados que significaban sus poderes sobrenaturales. Entonces el hombre de ojos azules definitivamente no era parte de la Familia Imperial.

Podría ser un pariente de la Familia Imperial, pero Elise, que conocía los rostros de los altos nobles, nunca lo había visto.

El hombre habló en voz baja.

—Puedes usar cualquier método. El costo no importa. Sálvalo usando cualquier medio posible. Si lo salvas, seré responsable de cualquier consecuencia.

Graham se mordió los labios por la difícil situación.

Mierda, ¿qué debo hacer? No hay forma de tratar una lesión cerca del bazo.

Era alguien relacionado con la Familia Imperial, pero no podían hacer lo imposible para él. Nadie podía. Incluso en el Hospital Imperial de la Cruz Real, el médico del palacio o cualquier otro médico del imperio podrían tratar ese tipo de herida.

—Lo sien…

Pero fue entonces. Palabras completamente inesperadas vinieron de su lado.

—Entendido. Haremos lo mejor.

—¿Rose?

Graham se volvió hacia su discípulo con sorpresa. Su discípulo miraba al paciente con una cara endurecida.

—Doctor, puedo hacerlo.

¿Qué era esta tontería?

—¿Qué tontería es esa Rose? ¡La bala atravesó su bazo! ¡Es imposible!

Explicó porque tratarlo era imposible.

—¡El bazo tiene infinitas venas! ¡La bala debe haber atravesado todas ellas, y detener el sangrado es imposible!

—Lo sé. Es imposible detener el sangrado de cada una de esas venas.

—¿Lo sabes y estás hablando de tratarlo?

Graham pensó que la chica había expresado lástima por el paciente sin pensar en lo que vendría después. Pero entonces, la ella habló.

—Podemos extirpar el bazo.

—¿Qué?

—Arreglar los vasos sanguíneos dentro del bazo es imposible. Entonces podemos cortar el bazo y ligar los vasos que se dirigen hacia allí. Entonces el sangrado se detendrá.

Ante sus palabras, la cara de Graham se llenó de sorpresa. Era un médico excepcional. Él entendió lo que ella estaba tratando de decir.

Sí, ahora que ella dijo eso… Tragó saliva. No hay necesidad de detener el sangrado dentro del bazo. Si quitamos el bazo y atamos las arterias que se dirigen hacia allí, ¡seguramente se detendrá el sangrado! ¿Pero cómo pensó ella en eso?

Definitivamente era posible detener el sangrado de esa manera. Era simple, pero un método que nadie había pensado antes. Incluso el conde Graham, que había establecido los principios básicos de la medicina, no había podido pensar en eso.

¡¿Qué es esta chica?! Pero no era como si estuviera completamente libre de problemas. Graham preguntó bruscamente.

—¡El bazo está ubicado profundamente en la cavidad abdominal! ¿Qué vas a hacer con respecto al páncreas, el epiplón mayor y otros órganos ubicados cerca de él? [2]

Pero la chica respondió sin dudar.

—Primero, después de desconectar el ligamento que sostiene el bazo, podemos rotar la ubicación del mismo.

Era una explicación que no pudo seguir. La chica parecía tener un método en la cabeza, pero él no podía seguirlo.

—Entonces, ¿quién va a hacer la cirugía? No tengo las habilidades para hacer la cirugía de la que estás hablando.

La chica lo miró con ojos firmes.

—Yo lo haré.

—¿Qué…?

—Lo haré. Puedo hacerlo.

Graham también se sorprendió. ¿Este interno que solo había estado en el hospital durante menos de un mes dirigiría una cirugía a esta escala? Por supuesto, ella era una genio. ¿Pero no era esto demasiado?

Pero entonces, la chica habló con voz desesperada.

—Doctor, entiendo que piensa que es imposible. Pero… por favor, confíe en mí esta vez. Definitivamente lo salvaré. Puedo salvarlo.

---

[1] ¿Qué es el bazo? ¿Para qué sirve? ¿Por qué sangra tanto? El bazo es un órgano que se sitúa en tu parte izquierda superior del abdomen, bajo las costillas y algo profundo y escondido. Tiene forma arriñonada y como dicen aquí, tiene muchos vasos sanguíneos. El motivo de esto es que es un órgano que tiene funciones en la inmunidad y en el recambio sanguíneo. Esto hace que haya muchas venas y arterias que cada vez se hacen más y más pequeñas, hacen conexiones, forman zonas especiales dentro del órgano, etc, etc. Esto hace que principalmente pasen dos cosas:

1. Dentro del bazo se acumulan muchas células de la inmunidad que se quedan ahí a la espera de ser usadas cuando aparece una amenaza para nosotros. Estos centros inmunológicos actúan como filtro y reconocimiento de los “bichos” que entran en nosotros y se encargan de crear anticuerpos y otras sustancias que ayudan a combatir infecciones. Por eso tiene una función muy importante a nivel de nuestra defensa.
2. Recambio sanguíneo. Las células de la sangre también envejecen y dejan de ser óptimas para su función, o simplemente hay algunas que no se forman bien. El bazo hace de filtro de estas células viejas y defectuosas y las destruye, quitándolas de la circulación general.

Por eso cuando el bazo se daña y empieza a sangrar es muy difícil de parar, porque hay tantos vasos y tan pequeños, que no se puede. La solución cuando está muy dañado, es quitarlo entero y ligar los vasos principales. Y así, problema solucionado. Aunque no en todos los casos es preciso quitar el bazo.

Se puede vivir sin bazo, pero obviamente quedas más expuesto a infecciones porque tu inmunidad se ve más afectada y tienes que tener mucho más cuidado en tu vida diaria. Todo en el cuerpo, aunque no sea vital, es importante, chicos. Así que, cuidaos :).

[2] Epiplón mayor. ¿Qué es esta palabreja? Pues es como un “faldón” de peritoneo que va desde la curvatura mayor del estómago y baja hacia abajo como un delantal. Se encarga de fijar varias vísceras, como el colon trasverso o varias estructuras del abdomen. También dan irrigación a varios de estos órganos y sirven en parte como defensa inmunológica. En realidad se puede quitar sin mucho problema.

Y si os preguntáis qué es el peritoneo, es una membrana que recubre la cavidad abdominal. Es una estructura bastante importante e interesante… pero eso lo dejaremos para otro momento jajaja.