Traducido por Maru
Editado por Freyna
El hombre recibió la misión de monitorear las acciones de David, el conde de Ramis. Todo lo que tenía que hacer era saber a dónde iba David y con quién se reunía. Este tipo de misión era muy fácil para él porque tenía la experiencia de hacer una vigilancia cercana donde su propia vida estaba amenazada. Se sentía insatisfecho porque la misión era demasiado fácil. Quería obtener misiones más peligrosas e importantes.
Entonces, pensó que si encontraba algo importante sobre el conde de Ramis, sería un gran impulso para su carrera. Sin darse cuenta, se acercó más y más al objetivo en unos pocos días.
Hoy también es puntual.
Después de descender al territorio Ramis, David solía ir al pub del pueblo a empinar la botella. En el territorio Ramis, no había bares de clase alta que atendieran solo a nobles como en la capital. Cuando el hijo del señor del territorio entró en el bar en mal estado al que iban los aldeanos comunes, todos los que bebían alcohol en el interior contuvieron el aliento.
El ruidoso pub quedó en silencio en un instante y solo David bebió en la atmósfera establecida. Después de que un par de clientes que estaban a punto de irse fueron golpeados por los asistentes de David, nadie pudo irse y todos simplemente se sentaron allí, conteniendo la respiración.
El hombre que miraba en secreto a David se sintió incómodo al ver esta muestra de autoridad. El hombre nació como un plebeyo. En su ciudad natal, se metió en problemas porque no adulaba a los nobles altivos y terminó dejando su ciudad natal con dientes rechinantes.
David se levantó y salió del pub. Y el hombre que estaba disfrazado de cliente también se levantó en secreto. Tan pronto como salió del pub, rápidamente miró a izquierda y derecha, pero no vio a David.
¿A dónde fue?
Dentro del oscuro camino que conducía al pueblo, una sombra con forma humana parpadeó. El hombre cuidadosamente movió sus pies.
Y de repente…
Fue golpeado con fuerza en la parte posterior de su cabeza y perdió el conocimiento en el acto.
—Averigua quién es.
Los ojos de David ardieron de sed de sangre mientras miraba al hombre derrumbado en el suelo. Sus asistentes inclinaron la cabeza en respuesta.
—No. Tíralo a prisión por ahora. Haré el interrogatorio más tarde.
David apretó los dientes. Podía adivinar quién había puesto un espía detrás de él.
Entonces él me envía al feudo e incluso me pone bajo vigilancia. Padre.
♦ ♦ ♦
Anita fue informada por el personal de que un cliente importante había sido escoltado a la suite exclusiva. Entró en la suite con una sonrisa astuta en su rostro. Con una cara enrojecida por la intoxicación, David vio a Anita y la llamó de todo corazón.
—Oh, condesa. He venido.
Anita envió a las empleadas que servían a un lado con los ojos.
—Si hubieras enviado la noticia de tu llegada, habría venido antes.
—¿Estás incómoda porque de repente vine a buscarte?
—Por supuesto no. Es un gran honor para su señoría venir a buscarme a menudo.
Al escuchar el título extravagante que no coincidía con su estado, David se echó a reír y dijo que era agradable.
—Como era de esperar, la única que me entiende es la condesa.
—Te lo dije. Llámame señora Juel, no la condesa Anita aquí.
—Si lo hiciste. Si lo hiciste. Madame… Madame Juel.
Después de arrojar al hombre desconocido que lo seguía en prisión, David se enfureció y temerariamente llegó a la capital. Cuando llegó a la capital, se dio cuenta de que no podía irse a casa. Si iba a interrogar a su padre sobre el hombre que lo seguía sin pruebas concretas, sería regañado severamente. Mientras buscaba un lugar a donde ir, pensó en la condesa muy agradable y fue a su bar.
David se detenía en el bar de Anita todos los días hasta que lo persiguieron hasta el feudo. Fabian quería saber de qué estaban hablando exactamente los dos, pero incluso si tenía la capacidad de saberlo, no había nada de valor que encontrar. Los dos solo se habían acercado mientras tanto. Para ser más precisos, Anita estaba en proceso de obtener la confianza de David.
Anita era experta en el arte de la elocuencia y era buena para mejorar el humor de un hombre. Además, tenía un conocimiento moderadamente amplio sobre temas en los que los hombres estaban interesados, como la política y el campo de la economía. La mayoría de los hombres que hablaban con Anita quedaron completamente encantados después de conversar con ella.
El único hombre que no se vio afectado después de hablar con Anita, incluso con su profunda relación de pasar la noche juntos, era el duque de Taran. Esto se debía a que Hugo no tenía conversaciones genuinas con ninguna mujer.
Cuando Anita se dio cuenta de que el duque de Taran se vería molesto cuando una mujer hablara ruidosamente a su lado, con cautela mantuvo la boca cerrada tanto como fue posible. Así que Hugo no conocía el lado coqueto de Anita. Pero incluso si lo supiera, probablemente no le habría importado.
—¿Estás volviendo a la capital ahora? Si es así, podré volver a verte a menudo.
—En vez de eso…
El intoxicado David comenzó a murmurar y a hacer ruido. La mayoría de las palabras de David eran típicas. Le molestaba su padre, sentía pena por su madre y una hostilidad hacia el duque de Taran que se parecía más a la obstinación. El interior de David era bastante retorcido, a diferencia de lo que cabría esperar del precioso hijo de un duque. Y por eso a Anita le gustaba David. Las personas como él eran más fáciles de usar.
Anita aumentó constantemente la confianza de David en ella para que David pudiera abrirle su corazón. Ella aceptó sinceramente todo lo que dijo y, a veces, ni siquiera le cobró por su bebida. Ella dijo que quería ser su amiga y consolarlo. Cuando David la tocó mientras estaba borracho, ella lo apartó e hizo una expresión triste.
—Creí que podía ser una verdadera amiga de su señoría. ¿Fui tonta por creer eso?
David, que al principio la había tratado como anfitriona de un bar, comenzó a mostrarle decoro como condesa.
—Eres mejor que un hombre de sangre caliente. Nunca pensé que podría ser amigo de una mujer, pero creo que puede ser posible con la condesa.
En lo profundo del corazón de Anita, su resentimiento hacia la duquesa se había hecho más grande y la estaba tragando como un abismo negro. Ella constantemente negaba su posición terriblemente en declive, pero no podía dejar de trabajar como la anfitriona del bar. Cuando vendió su sonrisa a numerosos hombres y recibió sus miradas reverentes, sintió que estaba viva.
Pero no podía admitir que era su naturaleza. Y ella culpó a la duquesa por llevarla a este nivel y albergaba odio en su corazón. Su poder era demasiado débil para amenazar a la duquesa. Pero no se decía que incluso un ratón acorralado podría morder al gato.
Anita buscó una oportunidad. Y la persona a la que había puesto sus ojos como una excelente herramienta, era David. No planeaba apresurarse, pero mirando hacia atrás en la situación, las cosas parecían progresar sin problemas. La ira y los celos de David se hacían cada vez más grandes.
—¿Por qué mi padre haría que alguien me siguiera ? Definitivamente hay alguien calumniándome. Ese hombre… Taran, está abriendo una brecha entre nosotros. ¡Se clava como una espina en mi costado!
Incluso si él era el heredero de un duque, no era más que un conde, ¿pero decía que el duque de Taran estaba conspirando contra él y calumniándolo?
No hay manera.
Mientras ridiculizaba a David en su corazón, Anita lo consoló.
—Entonces, su señoría no solo debe aguantar sino hacer un contraataque. Si es hasta el punto de humillar al duque de Taran, también puedo arreglármelas.
—¿Humillar…? ¿Cómo?
Anita ocultó su sonrisa satisfecha y continuó hablando en un tono sin importancia.
—Difundiendo el rumor de que estás en una relación sincera con la duquesa. Incluso si tal rumor se extendió, el duque de Taran no puede venir a disputarlo con su señoría. Y si lo hace, eso es humillante a su manera.
David dudó. Le incomodaba hacer algo que manchara la reputación de la duquesa. A pesar de sus sentimientos negativos hacia el duque de Taran, la duquesa se mantenía como un revoltoso amor de cachorro en el corazón de David.
—Y a veces los rumores se vuelven reales. Un hombre y una mujer que se conocen por un rumor, se acercan y luego dependen el uno del otro.
David confiaba en que la duquesa estaría encantada con él siempre que tuviera la oportunidad de hablar adecuadamente con ella. Si había un rumor sobre ellos, podría usar eso como una excusa para hablar con ella. Anita, que era muy consciente del corazón astuto de David, aprovechó la oportunidad.
—Mmm… pero si hacemos un rumor falso, se revelará rápidamente… —objetó David.
—¿Falso? No. Deberíamos hacer la cosa real.
—¿Qué quieres decir?
—Cuando se trata de rumores, todo lo que tienes que hacer es proporcionar una pista. Si hay una escena en la que dos personas se encuentran en secreto y la gente lo ve, los rumores se extenderán en poco tiempo.
La duquesa participaba principalmente en actividades sociales tranquilas y solo asistía a fiestas de té. Y era un rumor generalizado de que la relación matrimonial de la pareja ducal era buena. Sentir asombro por un objetivo inalcanzable era la naturaleza humana, pero el feo corazón humano también se deleitaba con la caída de ese objetivo inalcanzable.
Si crearan una escena en la que se descubriera que David, que se sabía que había bajado al feudo, y la duquesa, se encontraban en secreto, los rumores escandalosos se extenderían en un instante como fuego sobre una hoja seca.
El número de escándalos que circulaban en el círculo social era tan grande que era ridículo, pero el impacto de agregar un escándalo a una mujer noble con una reputación muy limpia era completamente diferente de agregar un rumor más a alguien con muchos rumores sobre sí.
La autenticidad no importaba. Incluso si luego se revelaba que el rumor era falso, definitivamente habría alguien que expresaría que tales rumores aparecieron en primer lugar porque había motivos para ello. Una vez que se extiendía un rumor, podría calmarse, pero no podría ser erradicado.
—En unos días, será el día de la fundación.
Era el primer día de fundación desde la ascensión del nuevo rey. La duquesa rara vez iba a los bailes, pero no se perdería la fiesta fundadora.
—Habrá una gran fiesta y, oportunamente, el duque de Taran no está en la capital. No hay mejor oportunidad que esta.
—El mayor problema con esto es cómo hacer que la duquesa y yo podamos estar juntos solos sin ser vistos.
—Haré esa oportunidad para ti.
—Mmm… Pero ¿por qué Madame Juel me está ayudando tan activamente?
Anita lloró y confesó que una vez había sido amante del duque Taran, pero que fue cruelmente abandonada. Y que si tenía la oportunidad, quería ejercer una pequeña venganza contra el duque de Taran.
David estaba emocionado y exclamó que, como era de esperar, el duque era un hombre malvado e irrespetuoso.
—Su señoría solo necesita ayudarme con una cosa.
—¿Y qué es eso?
Anita se preocupó visiblemente sobre si hablar o no y solo cuando David prometió que la ayudaría de cualquier manera posible, abrió la boca.
—Escuché que la casa Ramis tiene una herramienta mágica que puede cambiar la apariencia de uno. Por favor, préstame eso por un tiempo. Eso es todo lo que necesitas hacer.