Traducido por Bee
Editado por Sakuya
Ye Zhizhou acababa de cruzar la puerta del patio cuando el hombre de mediana edad lo alcanzó. Lo miró varias veces mientras decía muchas cosas ofensivas. Ye Zhizhou fingió no escucharlo mientras abría la información del sistema y regañaba la información de la trama constantemente.
Quince minutos después, llegaron al patio donde se hospedaba la anciana Shen. El hombre de mediana edad se detuvo en la puerta del patio y la persona que apareció para conducirlo se transformó en una hermosa sirvienta. Quizás su forma de vestir era demasiado horrible, pero la sirvienta lo había estado mirando en secreto.
—Ese…
Ye Zhizhou apartó los ojos de la pantalla y miró a la pequeña sirvienta que, deseaba no haber hablado.
La pequeña sirvienta evitó su mirada, vaciló por un momento y susurró: —Hay invitados en la habitación de la vieja señora, tú… ¿tú…?
Mientras señalaba su ropa, su voz se volvió más suave y más suave.
—¿Quieres que te traiga una bata nueva?
Esta pequeña sirvienta es de buen corazón. Él le sonrió y le entregó una pequeña perla que sacó de su espacio. Dijo calurosamente: —Gracias, pero no es necesario. No importa cómo me vista, a la anciana no le importará.
Con ojos llenos de simpatía, apartó la perla que él le ofrecía y negó con la cabeza.
—También eres una persona lamentable… De hecho, el joven maestro es una muy buena persona, desafortunadamente… —Después de decir eso, hizo una reverencia y retomó su apariencia respetuosa y cautelosa como antes.
¿El joven maestro es una muy buena persona? Ye Zhizhou arqueó las cejas y guardó la perla. Recordó cuidadosamente la apariencia de la sirvienta y miró hacia la casa principal que estaba frente a ellos.
La casa principal estaba muy animada. Además de la vieja señora Shen, también había algunas madams ricamente vestidas junto con algunas señoritas y gers exquisitamente vestidas.
Ye Zhizhou los miró después de que entró por la puerta y los vio continuar charlando mientras fingían no verlo. Con una mueca de desprecio en su corazón, dijo directamente: —Señora, ¿dónde está la carta de divorcio? Lo tomaré y me iré. No organice estas situaciones para que yo las vea. No sirve de nada.
La cara de la vieja señora Shen se puso rígida. Justo ahora, ella estaba pensando en darle la espalda y luego intimidarlo. Su expresión se oscureció y lo miró enojada mientras decía: —¿Qué tipo de modales aprendiste? El momo contratado te ha enseñado durante casi un año. ¡Cómo es que tu forma de hablar sigue siendo tan grosera! ¡Y mira tu cabello y ropa, otros pensarán que la familia Shen está maltratando a nuestra preciosa nuera!
¿Contrataste a un momo para que le enseñara? ¿Se refería a las personas que envió para vigilar al propietario original? ¿Quién le hizo copiar las tres obediencias y las cuatro virtudes con la amenaza de no comer de otra manera?
—¿Pero no me estás maltratando? —Se arregló las mangas y dijo con frialdad—: ¿Quién es la preciosa nuera? ¿El que estaba encerrado en la buhardilla y le daba tres comidas al día, como una mascota? ¿Aquel cuya escalera para subir y bajar de la buhardilla se aleja? ¿La custodiada por un sirviente de mal genio? En cuanto a mi cabello y mi ropa, no estoy usando las cosas de tu familia Shen. ¿Por qué estás siendo tan quisquilloso?
La vieja señora Shen no esperaba que él le respondiera. Ella golpeó la mesa enojada y dijo: —¡Impudente! Du Momo, sujétalo y abofetee!
¿Otra bofetada?
Ye Zhizhou resopló con frialdad y sacó una espada de juguete de su espacio debajo de la funda de su manga. Puso la hoja en el cuello de la mujer que estaba a su lado y gritó: —¡Veamos quién se atreve a tocarme hoy!
Durante el año en que el propietario original se casó con un miembro de la familia Shen, la anciana Shen lo había convocado tres veces. Cada vez, atormentaba al propietario original hasta que se enfermaba gravemente. Si esto sucediera en los tiempos modernos, ¡definitivamente se consideraría abuso físico y mental! Ahora, la otra parte todavía quería repetir esto. ¡De ninguna manera!
La casa principal estalló instantáneamente en gritos, y la anciana Shen estaba tan asustada que se derrumbó en una silla. Ella gritó: —¡Guardias! ¡Guardias! ¡Entra, arrastra a esta puta atrevida por mí, golpéalo hasta matarlo con la vara!
El momo más valiente se movió amenazadoramente hacia Ye Zhizhou. Al ver esto, sacó una bolsa de polvo de su espacio y la esparció por el aire. Dejando a un lado su espada de juguete, sonrió.
—Lo que acabo de esparcir fue veneno. Si quieres morir, sigue rodeándome. Ahora… Aquellos que han sido infectados con el polvo, ¿su cuerpo se siente un poco frío y estimulado?
Las dos madams y tres momos que estaban bastante cerca de él se apresuraron a desempolvar el polvo que les había manchado el cuerpo y luego palidecieron al sentir la frialdad de su piel. Había uno o dos de ellos con estados psicológicos muy delicados, por lo que se desmayaron y pusieron los ojos en blanco.
—Ustedes deberían calmarse. Cuanto más estimulado estés, más rápido se esparcirá el veneno. —Se acercó a la silla, se sentó y sacó la bolsa de polvo, agitándola. Miró hacia la vieja señora Shen—. Vieja señora, no se lo pondré difícil. Si me da la carta de divorcio, le daré el antídoto. ¿No es un buen negocio? Si insistes en atormentarme para complacer a tus invitados, es fácil de manejar, todos pueden morir juntos. De todos modos, solo soy un hijo shu que se casó como novia de reemplazo. No soy tan preciosa como ustedes, señoritas y maestros.
La vieja señora Shen estaba enojada, pero asustada. Ella no estaba muy dispuesta a ser amenazada por el joven al que normalmente podía atormentar cuando quisiera. Ella rechazó su solicitud resueltamente.
—¿Quieres una carta de divorcio? ¡No está pasando! Tingwei no puede recuperarse por completo en solo un día, ¡serás la nuera de mi familia Shen para siempre!
Sabía que sería así, se burló Ye Zhizhou en su corazón. Esta vieja señora Shen es supersticiosa y autoritaria. Sería muy difícil para él obtener la carta de divorcio de ella antes de tiempo.
—¿La nuera de la familia Shen? —Abrió la bolsa de polvos y se tocó un poco con la yema del dedo—. No completé los lazos de boda, no me han agregado al registro familiar y ni siquiera he visto la cara de Shen Tingwei. ¿Qué clase de nuera soy?
Al principio, debido a que no había tiempo y la familia Shen temía la desagradable reputación de un matrimonio de Chongxi, el asunto de que la familia Zou y Shen se casaran fue muy discreto. Después del tema de la novia sustituta, la familia Shen se mostró aún más reacia a hablar sobre el matrimonio y se esforzó por suprimir todas las noticias externas. Ahora, casi un año después, las personas que sabían la verdad tenían demasiado miedo del poder de la familia Shen, por lo que no se atrevieron a abrir la boca y simplemente fingieron estar amnésicos. La gente común simplemente estaba confundida por las noticias falsas de la familia Shen sin siquiera tener la oportunidad de saber la verdad.
La anciana Shen se apretó el pecho, luciendo como si estuviera a punto de desmayarse.
Ye Zhizhou había estado ejecutando la función de escaneo del sistema desde que entró. Sabía que su cuerpo estaba muy sano y no se agravaría con esta pequeña escena, por lo que la observó con calma hacer una obra de teatro. Sin prisa, esparció un poco más de veneno en el aire y dijo: —¿Están sintiendo un poco de sueño ahora? Dormir. Cuando estás dormido no sientes nada.
Las tímidas señoritas y gers ya estaban asustadas hasta el punto de llorar mientras las atrevidas lanzaban cautela al viento y comenzaban a regañarlo, algunas incluso intentaban golpearlo. Ye Zhizhou apoyó su espada frente a él y silenciosamente les hizo una advertencia para que se comportaran. Nunca volvería a esa buhardilla en forma de jaula. Ya no quería quedarse en la casa Shen, por lo que solo podía hacer daño a estos niños. Después de esta escena, estaba listo para volver a la casa Zou para jugar un poco. ¿El protagonista quiere seguir viviendo una vida cómoda y sin preocupaciones utilizando la identidad de Zou Ming? ¡Soñar!
Los gritos y maldiciones en la habitación se hicieron aún más fuertes, y los guardias afuera se apresuraron a acercarse.
La anciana Shen sabía muy claramente el tiempo necesario para que los guardias de la familia Shen se apresuraran a llegar. Ella se calmó rápidamente y comenzó a amenazarlo.
—Zou Lan, te aconsejo que tengas más tacto. Arrodíllate y entrega el antídoto. De lo contrario, si me obligas a levantar la mano, no creas que puedes aprovecharte de tu condición de ger.
—No planeaba aprovecharlo. —Ye Zhizhou le sonrió siniestramente—. En el peor de los casos, es solo una vida. En lugar de ser atormentado hasta la muerte por ti, también podría arrastrar a otros a la tumba como compañeros en el viaje a Yellow Springs. ¿No querías dejarme vivir para que pudiera ahuyentar la mala suerte de tu nieto? Me pregunto qué pasará si muero primero. ¿Podrá su nieto vivir hasta los 100 años? Se dice que el destino de aquellos cuyo Bazi esté enredado afectará la esperanza de vida de los demás.
—¡Cállate! —Al escucharlo hablar sobre su nieto, la anciana Shen rompió inmediatamente—: ¡No compares tu vida humilde con la de Tingwei! ¡No vales nada!
La actitud de Ye Zhizhou se volvió más fría.
—¿Solo la vida de tu nuera es barata? Solo la vida de su hijo y su nieto es preciosa. ¿No es suficiente torturar a tu nuera hasta la muerte? ¿También quieres torturar a esta nieta aunque sea solo un título?
En la trama original, esta vieja señora Shen cometió muchas malas acciones. Ella fue precisamente la que mató a la madre de Shen Tingwei durante un invierno. El general Shen y Shen Tingwei fueron presionados por la piedad filial y no pudieron hacerle nada a la anciana. Simplemente corrieron a la frontera, se quedaron ahí de tres a cinco años y nunca regresarían a la capital sin la citación del emperador.
El asunto de que ella acosara a su nuera hasta la muerte era un tema tabú para la vieja señora Shen. Una vez que se menciona, explotaría. Casualmente, este fue el momento en que el guardia se apresuró a entrar con su arma, por lo que ella inmediatamente gritó: —¡Atrápame a esta puta! ¡Ciégale los ojos, rompe sus piernas y envíalo al Patio de Goulan! ¡Mátalo por mí!
Después de escuchar esas palabras, los guardias se apresuraron a agarrarlo. Ye Zhizhou los miró con indiferencia mientras sacaba una pastilla y la frotaba entre sus dedos. Envió su poder espiritual para rodearlos y dijo lentamente: —Ahora tienes sueño. Ve a dormir.
Dispersó el aroma de la píldora en el aire y lo condensó con su poder espiritual, enviándolo directamente a las narices de los guardias. Solo tomó una respiración para que los feroces guardias cayeran al suelo con los ojos cerrados e inconscientes. Temeroso de asustar realmente a esas inocentes damas y gers, también les envió ‘con consideración’ un poco del aroma de la píldora y las ‘persuadió’ para que se durmieran.
La vieja señora Shen estaba horrorizada por el cambio y exclamó: —¡Monstruo! ¡Monstruo! T-Tú, ¿qué tipo de magia negra usaste? ¡Alguien ven, rápido, arrastra a este monstruo! ¡Arrástralo!
Ye Zhizhou se sacudió los residuos de la píldora de las manos y le sonrió.
—Vieja señora, la carta de divorcio, ¿la escribirás o no?
—¡No vengas aquí! —La vieja señora Shen no pudo evitar retroceder y morderse los dientes. Finalmente, se comprometió y dijo: —¡Lo escribiré!
Ye Zhizhou estaba muy satisfecho con esta respuesta. Se adelantó para dejarle un bolígrafo y una hoja de papel, recordándole: —Después de escribirlo, recuerde sellarlo con el sello oficial de la familia Shen, de lo contrario el divorcio no será válido.
En este mundo, solo dos tipos de cartas de divorcio son válidas. Uno tiene la firma y el sello del esposo y el otro es el sello oficial de la familia del esposo. Cualquier otra forma de carta de divorcio sin estos dos tipos de sellos se considera inútil e inválida. En la trama original, la carta de divorcio que la vieja señora Shen le dio al propietario original es del segundo tipo. De hecho, en su corazón, le gustaría tener un contrato de divorcio, pero ambos deben ser firmados por el esposo y la esposa de común acuerdo. En este tipo de situación, solo puede abandonar la idea.
Después de que terminó de escribir la carta, él miró a la vieja señora Shen mientras ella sellaba con su sello oficial. Guardó la carta con satisfacción y abrió una bolsa llena de polvo, esparciéndola por el aire.
—Aquí está el antídoto. Ahora no tengo nada que ver con tu familia Shen. Adiós.
La anciana Shen apretó el puño y no se volvió para mirarlo. Obviamente, pensar que no verlo la haría sentir mejor. Los otros que se habían despertado no se atrevieron a detenerlo a pesar de que habían sido “desintoxicados”, y todos le cedieron el paso con cuidado.
Dando un paso alrededor de los guardias en el suelo, felizmente levantó la cortina de la puerta principal para salir y caminó directamente hacia el hombre alto que había estado entrando. Debido a la diferencia de altura, su nariz simplemente golpeó la clavícula de la persona que entraba. Hueso duro golpeando cartílago blando, el resultado fue inmediatamente obvio.
—Ouch, ay, ay… —Las lágrimas brotaron instantáneamente, y su poder espiritual también salió inconscientemente y entró en modo de ataque. Dio un paso atrás y se tapó la nariz, exhaló con voz ronca y la ira en su corazón explotó. ¿Por qué no pudo terminar este acto de manera agradable? Le dolía tanto la nariz que no se podía romper, ¿verdad? Es más, ni siquiera se dio cuenta de que entraba alguien. ¡No es científico! Espera, ¿no me di cuenta de que entraba alguien?
Su ira disminuyó y rápidamente levantó la cabeza para ver una sombra que se abalanzaba sobre él. Luego, el brazo alrededor de su cintura se apretó, sus ojos fueron cubiertos y fue presionado en un abrazo oscuro.
—¿Quién eres tú? —Una voz profunda, fría y fuerte sonó junto a su oído. Poco después, le pellizcaron la oreja y sintió un cálido aliento en ella—. Me gusta tu olor… ¿Tu cabello no se suelta? ¿Ya estás casado?
¡Ha escuchado estas líneas familiares en varias vidas! Confirmando completamente la identidad de esta persona, estaba molesto y divertido. Ye Zhizhou levantó la pierna para darle un rodillazo y se aprovechó de que lo esquivó para escapar del abrazo. Levantó la cabeza para ver la apariencia de su amante en esta vida.
En, muy alto, un poco moreno, se ve fuerte, muy guapo, nada mal.
No pudo evitar sonreír, pero puso una expresión distante y dijo enojado: —¿No sabes que debes tocar primero antes de entrar por la puerta? Además, agarrar al azar a un ger desconocido y arrastrarlo a tus brazos. ¿Todavía quieres respeto? ¡Desvergonzado! ¡Bestia!
El hombre de rostro frío se dejó regañar. Miró el cabello de Ye Zhizhou, miró su ropa y murmuró: —¿Quién es el hombre que se casó contigo?
Dentro de la habitación, la anciana Shen notó el movimiento y la quietud en la entrada de la puerta y levantó los ojos para mirar. Después de ver a la persona opuesta a Ye Zhizhou, sus ojos se iluminaron y tropezó para levantarse y correr. Dijo apresuradamente: —¡Tingwei, rápido! ¡Agarra a este sirviente rebelde! ¡Quería envenenarme ahora mismo!
—¿Un sirviente rebelde? —Shen Tingwei frunció el ceño, se movió hacia un lado para evitar su toque y dejó que el pequeño sirviente detrás de él la sostuviera. Miró a Ye Zhizhou y preguntó en tono incierto—: ¿Envenenaste a mi abuela? ¿Por qué?
Ye Zhizhou lo miró y luego a la vieja señora Shen. De repente, sintió como si su corazón estuviera obstruido. Él puso los ojos en blanco y dijo: —Sí, quiero envenenarla. ¡También quiero envenenarte ahora mismo! ¿No quieres saber quién se casó conmigo? Está bien, te lo diré. El apellido de esa persona es Shen y su nombre es Tingwei, y, justo ahora, me divorcié. Ahora, eres mi ex marido. No tenemos nada que ver el uno con el otro. ¡Adiós!
Después de eso, sacó la carta de divorcio y se la colgó antes de darse la vuelta para irse con el corazón lleno de “vete a la mierda”. La identidad de su amante era en realidad Shen Tingwei… En serio, necesita calmarse ahora mismo.
—¡¿También quieres envenenar a Tingwei?! —La vieja señora Shen escuchó esas palabras y estalló. Tiró de Shen Tingwei y dijo—: Tingwei, no escuches sus tonterías. No te casaste con él en absoluto. ¡Es solo un bastardo shu que fue parte de un matrimonio de Chongxi! Ve y agárralo. ¡Voy a encerrarlo y curarlo de su arrogancia!
—¿Matrimonio de Chongxi? —Shen Tingwei repitió estas dos palabras. Las comisuras de sus labios se curvaron e inesperadamente sonrió—. ¿Entonces el hombre que se casó con él soy yo?