Un día me convertí en una princesa – Capítulo 133

Traducido por Tsunai

Editado por Sakuya


—¿Qué? ¿Jugamos algo?

—Sí, juguemos algo.

Solo parpadeé por un segundo cuando la voz que me respondió se volvió más baja y espesa, y el niño que estaba frente a mí se convirtió en adulto. Pude ver sus ojos rojos y apagados mirándome en silencio.

En ese momento, respiré hondo.

Argh.

Tan pronto como perdí la compostura, el mana se dispersó y la luz que brillaba desde el techo se desvaneció rápidamente. Me sobresalté y reflexivamente me senté.

—¡Tú! Ya te dije en su momento que no hicieras cosas como esta… ¿verdad?

¡Ay dios mío! ¿Por qué estaba siendo tan formal? ¿Por qué no podía sentirme cómoda cuando veía a Lucas como adulto? Afortunadamente, la habitación se oscureció y no pude ver nada. Eso también significaba que Lucas no podría ver mi expresión de desconcierto.

Una voz lánguida resonó en la oscuridad.

—Estás demasiado desprotegida.

Me sobresalté cuando una mano cálida rozó mi muñeca y sentí una extraña presión en mi hombro.

—Algo en esto me hace querer extender la mano y tocarte.

La presión no era insoportable, pero no era lo suficientemente ligera como para poder librarme de inmediato, así que no tuve más remedio que volver a acostarme en la cama.

Aunque estaba oscuro y no podía ver, me di cuenta de que Lucas estaba cerca. Ahh, respiremos hondo. Estamos hablando de Lucas. Sí, parece un poco mayor, ¡pero sigue siendo Lucas! Intenté calmarme y abrí la boca.

—¿Es eso algo que debería decir alguien que entra y sale de mi habitación todos los días y todas las noches?

—Solo te fijas en mí cuando me veo así.

Una risa baja resonó en mis oídos. Pero, espera, eso es extraño. ¿Por qué estoy tan nerviosa? Debido a la dulce voz que me hace cosquillas en los oídos, siento que estoy a punto de volverme loca.

—A estas alturas ya deberías saber que no soy un niño.

Me sobresalté cuando de repente un calor presionó contra mi piel. Espera un momento, ¿qué está pasando aquí? ¿Por qué acaricias mi muñeca de una manera extraña?

Lucas todavía tenía mi muñeca en su agarre. La sensación de cosquillas me hizo retorcerme inconscientemente cuando sus dedos rozaron mi piel.

—¿O nuestra princesa no es muy buena recordando cosas?

¿De verdad eres Lu… Lucas? ¿No crees que nos estamos acercando demasiado en este momento? ¿Por qué no actúas como siempre lo haces? ¿Por qué tu voz es tan dulce en este momento? La voz que susurra en mi oído es tan, tan…

—¿Debería recordártelo todos los días?

Se produjo el silencio.

—¿Eso te gustaría?

La voz íntima que asaltó mis tímpanos, curvó los dedos de mis pies. Una figura familiar, pero peculiar, se reflejó en mis ojos mientras se adaptaban a la oscuridad. Mientras miraba a Lucas, ni siquiera podía respirar mientras él me miraba desde arriba. La tensa atmósfera, sin embargo, se rompió al segundo siguiente.

—Es hora de respirar.

—Oh, ¿eh, yo?

¡Oh, suelta mi nariz ahora mismo! Luché contra Lucas, quien juguetonamente me había pellizcado la nariz con la mano. Al momento siguiente, todo estaba brillante.

¡Ack, mis ojos! Instintivamente levanté la mano para protegerme los ojos. Por favor avísame antes de encender las luces; Lo solicité hace algún tiempo.

*Sollozo. sollozo.*

—Ten más cuidado la próxima vez.

Lucas estaba a punto de levantarse de la cama cuando levantó la vista y se frotó los ojos, que habían sido cegados por la luz brillante.

Me sentí un poco aliviada al ver que había vuelto a su apariencia juvenil. Lucas no había cambiado su apariencia desde el año pasado, por lo que no parecía haber cambiado mucho en los últimos dos años.

El problema era que Lucas de vez en cuando se convertía en adulto y me sorprendió lo mucho que eso me gustaba.

—No dejes que ningún hombre te acueste así en la cama.

—¿Eres cualquier hombre?

Siempre dice cosas divertidas. ¿Desde cuándo nos hemos vuelto tan cercanos?

—Por supuesto, no soy cualquier hombre.

Lucas dudó por un momento ante mis palabras, antes de continuar en un tono sutil. Era una voz ambigua que sonaba satisfecha o insatisfecha dependiendo de tu perspectiva.

—Pero es cierto que no eres lo suficientemente cautelosa.

Lucas se acercó a mí, a pesar de haber expresado antes su deseo de mantenerse alejado. Me froté los ojos que me picaban y lo miré con insatisfacción por lo raro que estaba siendo el día.

¿Sí? ¿Hay algo más que quieras discutir? ¿Por qué te acercas tanto a mí? Mientras se sentaba en la cama e inclinaba la parte superior de su cuerpo hacia mí, le lancé una mirada escéptica. Mis hombros temblaron cuando me sorprendió la voz de Lucas en mi oído.

—No bajes demasiado la guardia, ¿de acuerdo?

Me quedé muda y sorprendida.

—Me dan ganas de burlarme de ti cuando me miras con esos ojos.

La voz baja de un hombre maduro atravesó mis oídos. Me eché hacia atrás como un reflejo, pero todo lo que vi fue a Lucas cuando era un niño, como si no escuchara un sonido profundo.

—¿Me estás tomando el pelo?

Después de estallar de ira, sentí que me dolía el corazón y apreté mis oídos. Lucas me sonrió y desapareció de mi vista tan silenciosamente como cuando entró por primera vez en la habitación.

Así que me quedé sola jadeando mientras miraba el asiento vacío de Lucas.

♦ ♦ ♦

—Ha llegado otro regalo para la Princesa. Lo trasladaré a la habitación donde siempre los guardo.

Hoy regresé al Palacio Esmeralda después de un maravilloso paseo con papá. ¡Ups, qué peligroso volvió a mirar papá mis rosas!

Estoy segura de que la idea del jardín tropical se acabó ya que tuvimos una discusión tan larga al respecto la última vez.

—Princesa, el número de invitaciones ha aumentado. ¡Hay tantas cartas de los jóvenes de la sociedad!

Supongo que Hannah, y no Ces, estaba a cargo de las invitaciones de hoy. ¿Pero parece que hay más de lo habitual?

—Cada vez que veo a la princesa, cada día se vuelve más hermosa. No creerías lo agradecido que estoy. Estoy seguro de que Su Majestad comparte mis sentimientos.

Félix me miró de reojo, la misma expresión que a veces me daba Lilian. Cuando se veían así, siempre supe en quién estaban pensando. A veces les he oído decir que cuanto mayor me hago, más me parezco a mamá.

—Desde que la Princesa empezó a salir, ha atraído más espíritus. Lord Zavier y el duque, de quienes se rumorea que son geniales, también escriben cartas diarias de cortejo a la princesa.

—Hannah, estas no son cartas de cortejo.

—Oh Dios, nuestra princesa es ingenua. Los hombres no escriben cartas todos los días con un motivo oculto, ¿verdad? Aunque apoyo a Lord Alpheus más que a las otras Casas…

Entonces, eras miembro del club Ezekiel, Hannah… Bueno, después de recibir el regalo de Ezekiel, habría una conmoción cada vez que hablábamos de él en particular.

Me hizo pensar en Ezekiel, que últimamente venía aquí de visita con más frecuencia.

—Su Majestad está disgustado con el viaje de la Princesa mañana. Sin embargo, esos días no iban a durar mucho. ¿Qué tan solo se sentirá Su Majestad si la Princesa se casa…? —dijo Felix, que estaba a mi lado, con voz solitaria.

Ah, pero es demasiado pronto para preocuparse por eso.

—Está bien porque seguiré soltera.

—¿Sí?

—¡¿Sí?!

Por alguna razón, mis palabras sorprendieron a todos. ¿Es realmente tan impactante saber de princesas que se niegan a casarse? Sin embargo, sus quejas disminuyeron rápidamente.

Quizás todos asumieron que era el estándar “¡No me voy a casar porque quiero vivir con todos!”, pero a mí no me sonó igual. Félix pronto asintió con la cabeza y habló.

—Su Majestad estará encantado de escuchar eso.

—Sería maravilloso si la Princesa pudiera quedarse en el Palacio Esmeralda durante mucho tiempo.

—¡Ah, esperaba seguir sirviendo a la princesa una vez que se casara!

—Hannah, no hables de una manera tan irrespetuosa.

Uf, como era de esperar, los miembros del Palacio Esmeralda también están en armonía hoy…

Mientras estaba inmersa en el relajado ambiente, Ces dejó su discusión con Hannah y me advirtió.

—Princesa, por favor avíseme si alguien extraño se acerca a usted. Lo haré en silencio…

*Whoosh*

¡Los afilados tacones de Ces brillaron! Emitieron una luz espeluznante. ¡Era una experta en repelente de insectos! ¡Su apodo era Cazadora de Cucarachas Ces! ¡A través de años de experiencia, ella tenía un poder asesino silencioso y poderoso!

—Sir Robane, la princesa estará bajo su cuidado mañana, así que confío en que la mantendrá a salvo de personas peligrosas mientras ella esté de viaje mañana.

—¡Así es, Sir Robane es el único en quien confío!

—Sí, mañana tomaré precauciones adicionales.

Pfft, Félix, ¿a qué has estado respondiendo con tanto entusiasmo? En cualquier caso, la fiesta del té de mañana es únicamente para chicas jóvenes. Como si no tuviera más remedio que apaciguar a las criadas, Lilian suspiró y sacudió la cabeza.

—Princesa, los guantes de seda que te probaste el otro día ya están terminados. ¿Quieres echar un vistazo al bordado ahora?

—Bien. Vayamos juntas, Lillian.

Antes de negar con la cabeza a Lillian y salir de la habitación, volví a mirar a Félix, que estaba reforzando su determinación, y a Ces y Hannah, que lo estaban alentando.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido