Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Aunque Tiararose estuvo enferma, sólo se trató de un resfriado ligero. Para el momento en que salieron a su viaje, ya estaba completamente curada.
Por supuesto, eso significa que el propósito de la salida había cambiado.
La villa que Olivia preparó, esta al oeste de la ciudad de Marineforest, y les tomó dos días llegar en carruaje. En el camino, observaron los campos y caminos del país por donde crecen frutillas, por las cuales, Marineforest es famoso. A las afueras de la aldea hay una pequeña colina, sobre la cual se encuentra la casa.
—Es un lindo lugar, príncipe Aqua. Ahora que mi resfriado mejoró, me gustaría visitar la aldea.
—Debes ser cuidadosa, Tiara.
Tiararose miró con cuidado, mientras sacaba la cabeza por la ventana del carruaje y observaba los campos de fresas. Pero Aquasteed seguía preocupado y quería llevar las cosas con calma.
A veces, es tan sobreprotector, pensó Tiararose con una risilla. Entonces, miró a sus ojos fijamente.
—Quiero ir.
—Muy bien…puedes descansar hoy. Si sigues sintiéndote bien mañana, vayamos a ver las fresas.
— ¡Sí!
♦ ♦ ♦
Varias aldeas de Marineforest cultivan frutillas, y esta no era diferente. Es un pueblo pequeño con una población de quinientas personas, pero es un lugar alegre y todos lucían felices mientras trabajan. Había varios niños también, y parecía que uno podía escuchar risas a donde quiera que fuera.
Pasaron la noche en la casa y, como al día siguiente Tiararose seguía bien, fueron al pueblo. Dejando de lado a la pareja, Elliot, Philliane y Tarmo les acompañaban.
Una vez que llegaron a la ciudad en el carruaje, el jefe y varios aldeanos se acercaron para darles la bienvenida. Al verlos, se arrodillaron de inmediato.
—Estamos agradecidos por la bienvenida, a pesar de lo repentino de nuestra visita —dijo Aquasteed.
—Gracias por cuidar de nosotros —sonrió Tiararose.
—Para nada. Es un gran honor que la familia real venga a nuestra aldea.
Algo así, raramente, sucedía, así que el jefe sonrió feliz. Como es un agricultor, tiene un cuerpo fuerte, y el blanco que comenzaba a aparecer en su cabello era el único indicio de su edad. Él mismo los guió por los campos de fresas.
—Wow, es impresionante —dijo impresionada Tiararose. Cada fruta brillaba como una joya, uno podía estirar su mano y arrancarla con facilidad.
Mientras pensaba en cómo podría usarlas para hacer dulces, un Hada del Bosque apareció entre las hojas.
『¡Oh, es Tiara! ¿Quieres una fresa?』
—Uh, gracias…pero no puedes sacarlas sin permiso, ¿sabes?
El hada rió encantada mientras le ofrecía la fruta. Cuando Tiara le dijo que necesitaba permiso, el jefe rápidamente intervino.
— ¡No se preocupe, por favor! ¡Puede comer tantas como quiera!
En ese caso…ella se puso una fresa en la boca y disfrutó de la dulzura que se extendió por su lengua. Tenía la cantidad justa de amargura para resaltar el sabor, haciéndola deliciosa.
— ¡E-Es maravillosa!
『¡Entonces, come otra!』
『¡Está también!』
『¡Yo hice esta!』
Una vez que las hadas se dieron cuenta de cuánto lo disfrutó, eligieron más frutas para que comiera. Eventualmente, Tiararose tenía más de treinta fresas, así que se puso algo frenética al ver que era demasiado, pero Aquasteed se rió.
—Las hadas del bosque realmente te aman.
—Pero los aldeanos trabajaron muy duro para hacerlas crecer…
Tiararose decidió que pagaría por ellas más tarde, así que Philliane las recogió para que pudieran comerlas en la casa.
—Aun así, es raro ver tantas Hadas del Bosque aquí. ¿Quizás, realmente, les gusta este lugar?
—Es raro que los humanos las vean, aunque, últimamente, pasa más a menudo.
— ¿De verdad?
—Es por ti, Tiara. Se están poniendo más animadas.
Al escuchar las palabras de Aquasteed, Tiararose asintió.
En efecto, una vez que su flor se convirtió en la flor nacional, muchas hadas aparecieron para cuidar de ellas. Esto no hubiera sucedido de no ser por la princesa.
Se giró hacia el jefe para confirmarlo, pero su respuesta fue inesperada.
—Oh, no. Las hadas del bosque sólo aparecieron hace unos días…creo que están encantadas con los invitados que llegaron.
— ¿Las hadas del bosque?
Todos creían que Tiararose era la única que fue bendecida por ellas, así que fue algo sorprendente.
Por supuesto, sería algo bueno que comenzaran a bendecir a más personas, aunque se sentía algo triste.
Tiararose ama a las hadas que la adoraron en cuanto llegó del reino de Lapis Lazuli. Había asumido que siempre sería la única bendecida por ellas, así que se sentía algo triste.
—En cuanto a mí, estoy feliz de que ya no estén pegadas a Tiara todo el tiempo.
—Príncipe Aqua…
Sólo lo decía para animarla. Tiararose sonrió. Por supuesto, estos eran sus verdaderos sentimientos, pero ella sintió que sólo lo decía para consolarla.
Aquasteed envolvió su brazo alrededor de su cintura y sugirió que dejaran los campos para regresar al pueblo. Sería terrible si volviera a enfermarse.
—Princesa Tiararose, venga por aquí.
—Gracias, Philliane.
La sirvienta puso un chal alrededor de los hombros de su señora.
『Qué hermosa』dijeron las hadas al verla.
—Gracias —les sonrió Tiara —Vamos a regresar al pueblo ahora.
『¿Huh? ¿No van a conocerlos?』
— ¿A quién?
—Oh, ¿se refieren a los invitados que mencionó el jefe?
Tiararose inclinó su cabeza, pero Aquasteed adivinó correctamente.
『¡Sí!』Dijeron las hadas y señalaron a un árbol que está a treinta metros.
— ¿Huh? Es…
Cuando Tiararose miró, se encontró con Pheles y Liliarge durmiendo bajo la comodidad de un gran árbol.
Ahora, todo tiene sentido. Esos dos, definitivamente, serían amados por las hadas del bosque.
Pheles Marineforest y su esposa, Liliarge Marineforest.
El primer rey y reina del país. Tenían un poder inmenso y, junto a los tres Reyes Hada, construyeron el reino de Marineforest.
—Ah, esos dos. No es extraño que fueran bendecidos.
—Sí. Dijeron que iban a viajar, pero no esperaba encontrarlos aquí.
Elliot y Aquasteed también rieron. Como el único que no sabía lo que estaba sucediendo, el jefe les miró confundido.
♦ ♦ ♦
—Ah, no esperé encontrarlos aquí —dijo Pheles con una sonrisa. En sus brazos lleva a la adorable y esponjosa Liliarge.
Su rostro se parece al de Aquasteed, pero su cabello es más largo. Como había heredado el poder del rey del cielo estrellado, Liliarge está en su forma de monstruo. Dado que se encuentra estable, ambos están viajando por Marineforest, disfrutando de los paisajes.
Después de ver los campos de fresa, Tiararose les llamó y les invitó a su casa.
Ahora se encontraban en el gran living, con Tiararose y Aquasteed sentados, uno al lado del otro, en el sofá. Pheles tiene a Liliarge sobre él, y ambos están sentados frente a los príncipes.
Olivia está muy orgullosa de esta casa. Está hecha de madera y tiene una atmósfera tranquila, además, el olor de la naturaleza y los árboles llenaba el aire. Afuera hay un porche de madera, desde donde se pueden ver las ventanas. Era el lugar perfecto para beber el té.
—Princesa Tiararose, las fresas están listas.
—Gracias, Philliane.
— ¡Oh, lucen deliciosas!
Las hadas del bosque habían elegido las mejores frutas para ella, las cuales, se sirvieron con el té. Liliarge y Tiararose estaban muy emocionadas.
En ese momento, la princesa se preguntó si Pheles también podría comer. Es un fantasma, por lo que, era probable que no pudiera, así que le habló con vacilación.
—Uh, rey Pheles… ¿Podrá comer con nosotros?
—Sí, podré. Gracias, Tiararose.
—Puede comer perfectamente. Es extraño, ya que es un fantasma. Está muerto… ¿pero, quizás, se parezca a un hada? Keith y los otros pueden comer, ¿así que, por qué él? —Explicó Liliarge. Tiararose estaba aliviada por esto, y todos disfrutaron de las fresas.
—Ahhhh, estoy llena.
— ¿Se encuentra bien, reina Liliarge?
—Sí…
Liliarge comenzó a sentirse somnolienta en cuanto terminó de comer. Aunque también podría ser porque Pheles estaba acariciándola.
—Deberíamos mostrarles su cuarto —dijo Aquasteed mientras se levantaba, pero Pheles sacudió su cabeza.
—Tiararose, ¿te importaría acostar a Lilia? Me gustaría beber un poco más.
—Sí, por supuesto.
Aparentemente, el té no fue suficiente, pensó Tiararose, divertida. La próxima vez les traería algo de vino y champaña. Su esposo decidió hacerle compañía, así que volvió a sentarse en el sofá.
—Estoy seguro de que estás cansada, Tiara. Deberías descansar tú también.
—Sí. Discúlpenme, príncipe Aqua, rey Pheles.
—Gracias por cuidar de Lilia.
Tiararose tomó a Liliarge y la sostuvo con cuidado. Como Philliane se retiró con su señora, Elliot preparó las bebidas. Y con eso arreglado, la princesa dejó el cuarto.
Muchas gracias por el capítulo estoy súper enganchada ..lo estaba esperando !!!! …gracias por su trabajo