Villana sanadora – Capítulo 32

Traducido por Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


—¿Una espía?

—Así es, tenemos que irnos ahora mismo.

—¡Espera un minuto! ¿No tenías que comer con el príncipe Luler?

Como si escuchara a alguien decir su nombre, Luler y Teo aparecen. En el último tiempo se han vuelto muy cercanos, pero no quiero que nadie más sepa sobre el problema de Bella.

—Luler, Akane y yo tenemos que hacer un encargo. Te veré de nuevo en la cafetería. Puedes irte primero a tu clase. ¡No me sigas!

—¡A-Ah!

Tiro de Akane a toda prisa y corremos tras Bella, dejando a Teo y a Luler con una expresión desconcertada en sus rostros.

Al avanzar por el pasillo, me doy cuenta de que llegamos muy tarde y están fuera de nuestra vista. Solo puedo esperar que mis instintos nos lleven hacia ellos.

♦ ♦ ♦

En la cafetería. 

En el horario del almuerzo, el flujo de personas que entran y salen de la cafetería es constante; no obstante, el día de hoy, los ojos de todos los presentes están fijos en dos chicos atractivos que comen sus platillos en silencio, luciendo más allá de elegantes. Nadie se atreve a interrumpirlos, solo pueden contemplar tan hermosa escena.

Teo, habiendo contemplado a Luler por bastante rato, comienza a sentirse un poco preocupado por su amigo.

—Luler, ¿quieres que busque a Shiwa?

—¿Hm…? No tienes que hacer eso, creo que Shiwa volverá pronto.

—¿Estás seguro de eso?

—Sí.

—Entonces, ¿por qué tienes que usar de ese modo el cuchillo para cortar un plato vacío? —señala Teo, apuntando al plato en el que son visibles los pequeños surcos que está dejando el cuchillo.

Luer ni siquiera se había dado cuenta de su descuidado comportamiento, su mente ha estado inmersa en Shiwa desde que corrió de esa manera.

¡Ella nunca había actuado así! ¡Ni siquiera me dejó seguirla! ¡¡¡Eso está mal, en todos los sentidos de la palabra!!!

—¿Quieres que la siga? Puedo usar mi nariz para rastrearla —ofrece Teo, sacando a Luler de sus pensamientos.

—No. Hacer eso, significaría que no confío en ella… No quiero hacerla enojar.

—¿No sospechas de tu prometida? Ella tiene sangre de súcubo en su cuerpo, después de todo. Así que no estoy seguro de eso…

—Si eso llegara a ocurrir, yo personalmente aplastaré a esos gusanos —afirma Luler sin poder ocultar el brillo malvado en sus ojos.

Este es el lado de él que no dejaría que Shiwa viera. Aunque ella dijo en una ocasión que aceptaría tanto su lado bueno, como el malo… Esta desagradable parte de él… definitivamente no dejaría que ella la viera.

—Como sea…

Ante su respuesta, Teo frunce el ceño y suspira. ¿Qué otra cosa podía hacer? Él debería ser quien mejor entendiera el sentimiento de posesividad.

Espero que no le traiga problemas a Akane, murmura para sí mismo.

Aunque su prometida puede parecer arrogante, es bastante ingenua. En ese instante, lo único que podía hacer era rezar para que no sucediera nada.

♦ ♦ ♦

Realmente mi instinto me ha llevado hasta ellos. Cuando doblamos junto a un árbol, por fin los encontramos. Bella está siendo observada por un muy molesto Lookz.

Hago señas a Akane para que permanezca en silencio y nos escondemos tras el árbol para poder escucharlos.

—Incluso te rebajaste a ti misma y te hiciste amiga de esos demonios, ¿huh? ¿Has olvidado completamente nuestro orgullo?

—N-No. Parecían buenas personas y…

—¡Cállate! ¡No te atrevas a responderme, Bella!

—Me disculpo…

Ante su furia, la muchacha agacha la cabeza, su cuerpo se encoge y comienza a temblar. ¿No es demasiado, incluso, si es su señor?

Akane parece enojada e intenta acercarse; sin embargo, la agarro justo a tiempo. Cubro su boca y le pido que se calme. Las cosas podrían empeorar si ellos descubren que estamos aquí.

—¡Claro! ¡Es cierto! Yo, que he sido despojado de todo, incluyendo mi orgullo como ángel, ya no te puedo ordenar más, ¿verdad?

—E-Eso no es cierto. ¡¡El joven Lookz aún es un símbolo de luz!!

—¡¡Cállate!! ¡Estoy cansado de escuchar eso de ti!

—Sí…

Nemone
¡¿Dónde está tu honor, basura?!

—Puedes hacer lo que quieras a partir de ahora, te ordeno que te mantengas alejada de mí.

—¡Joven Lookz!

—Vete…

—¡No iré a ninguna parte!

—¡Te dije que te fueras!

Aurora Blue
¡Wooo! ¡En serio! ¡Yo pensé que no podría caerme alguien tan mal como el Teo del comienzo, pero este lo supera con creces! Voy a darle el beneficio de la duda; después de todo, Shiwa siempre se encarga de hacer su magia y volverlos unos verdaderos corderitos. XD

—J-Joven Lookz. —Bella intenta tomar su brazo, pero Lookz la esquiva y se aleja. Ella permanece en su sitio inmóvil, mostrándose abatida.

Cuando él desaparece de nuestra vista, dejo que la bestia que ha estado retorciéndose en mis brazos, se libere.

—¡¡Ah!! ¡¿Cómo puedes soportar esto, Bella?! —Akane camina hacia Bella y le grita a la inmovil ángel—. ¡¿Cómo puedes permitir que te oprima así?!

Ella se voltea y nos mira con una expresión sorprendida en su rostro. Yo suspiro. Al menos, aquel lado directo de Akane tiene su mérito; ella nunca se guarda sus opiniones cuando siente que se ha cometido una injusticia.

—¿Ustedes dos escucharon todo? —pregunta Bella, consternada y avergonzada.

—Ahm… Escuché todo desde el principio. Me preocupaba que te hiciera algo, así que te seguimos. —Fui sincera, pero oculté mis verdaderas intenciones.Aunque es verdad que es peligroso dejar a una chica inocente a solas con un chico de cabeza caliente como ese, no fue ese mi principal motivo al seguirlos.

—El joven Lookz no haría algo como eso. Él solo está… algo deprimido.

—De todos modos, ¿por qué no nos explicas de qué se trata esto? —inquiero, mostrándome comprensiva.

—¿A-Ah…?

—¡Es cierto, podemos ayudarte, Bella! —Akane toca el hombro de Bella y la observa con una mirada sincera en sus ojos.

—Creo que es inapropiado —responde, agachando el rostro.

—Entonces solo puedo reportar a la escuela su comportamiento inapropiado —amenazo.

Solo me está dejando esta opción. Tendré que hacerlo de la forma difícil.

—¡No puedes hacer eso! —exclama alarmada.

—No le diremos a los demás. Puedes pensar en esto como nuestro pequeño secreto —aseguro para ganarme su confianza.

—¡Opino que es una buena idea! —Las orejas de Akane se elevan y se crispan.

¿Se está divirtiendo ahora mismo? Estamos siendo serios aquí, Akane.

—Si es así, entonces…

Bella comienza a contarnos la historia de cómo Lookz se volvió de esta manera, el por qué tiene alas de ese color y cómo el rey lo desterró al mundo demoníaco hasta que rompiera la maldición. El método para romper la maldición solo lo saben el rey y el propio Lookz, ella solo lo siguió como su aliada. Aunque él fue el único que fue desterrado; aun así, la pequeña ángel quiso seguirlo hasta aquí.

—¿Por qué lo quieres seguir? —Akane pregunta luego de que Bella terminara su historia.

—Porque no tengo hogar en ese reino, solo soy un ángel de clase baja. Mi destino será convertirme en una concubina de esos nobles, o en una prostituta…

Mei
Wow, los ángeles no soy muy angelicales que digamos.

Ambas nos quedamos petrificadas.

—El joven Lookz es una de las pocas personas que me ayudaron cuando estaba enfrentando dificultades. ¡Esta vez, seré quien lo ayude!

Incluso el reino de los Ángeles no siempre es un paraíso, ¿huh?

Su triste sonrisa me hace pensar… ¿Por qué una persona así se convierte en algo llamado villana? El juego solo nos deja ver un lado de la moneda. En la vida real, las cosas no siempre son de esa manera.

—En momentos como este, no deberías acercarte a él. Solo hará las cosas peores para ti—aconsejo—. Él es como una bomba con la mecha corta que está lista para explotar; un daño total está garantizado, si permaneces junto a él.

—¿Es así? —pregunta aprensiva.

—Sí. Deberías mantener tu distancia de él, pero no demasiado. Si quieres ayudarlo, tendrás que empezar contigo misma.

—¡¿Yo?! —exclama ante la sorpresa que le causan mis palabras.

—Sí, empezando por ti. Tienes que plantearte qué es lo mejor para él y qué es lo que tú puedes hacer.

—Lo mejor para el joven Lookz…

—Las personas tienen cosas que pueden hacer, y otras que no. Es imposible para ti ayudarlo a romper su maldición; él es el único que puede hacerlo. En cambio, si lo animas cada vez que estés a su lado, estoy segura de que podrá superarlo.

—¿En serio…?

—Ahora, ¡tienes que ser fuerte! ¿Cómo puedes ayudar a los demás cuando eres tan débil?

—Señorita Shiwa…

—Puedes llamarme Shiwa.

—S-Shiwa, mu-muchas gracias.

—¡También puedes llamarme Akane! —ofrece Akane mientras se cuelga de mis hombros.

La demonio zorro tiene el hábito de pegarse a mí, pero ¡pesa mucho! ¡¿Podría por una vez no poner todo tu peso sobre mí?!

—Akane, Shiwa… Gracias por preocuparse por mí.

—De todos modos, ¿a dónde habrá ido él? No es bueno dejarlo así.

—Creo que volvió a su cuarto a descansar…

¡¿Qué?! ¡¿Descansar en su habitación? ¡Aún nos queda una clase! ¡Él tampoco ha comido nada, debe estar hambriento!

—Deberías llevar un plato de la cafetería a su habitación, pero no debes hacerle saber que fuiste tú. Ponlo en frente de su cuarto y toca su puerta. Debes venir a clases enseguida. ¿Sabes en qué clase está él?

—C-Clase uno.

—De acuerdo, haré el papeleo sobre su ausencia. Deberías hacer lo que te dije, ¿entiendes?

—¡E-Entiendo!

Espero que media hora sea suficiente para que haga todo. Antes de irme, le aconsejo que tome un bocado antes de llevar la bandeja de Lookz a su habitación, ella tampoco ha comido nada.

Cuando nos dirigimos hacia la cafetería, Luler y Teo aún están esperando por nosotras. Nos preguntan dónde hemos estado; les cuento que seguimos a Bella porque estábamos preocupadas por ella, pero solo creen la mitad de mis palabras. Aun así, no hicieron más preguntas.

Aunque Bella no es una estudiante de clase alta, su condición especial la exime de quedarse en un dormitorio normal. Todavía hay una cantidad considerable de demonios que guardan malos sentimientos hacia aquellos del reino de los Ángeles, por lo que tiene que quedarse en este dormitorio para su protección.

Ella aún se ve aprensiva, pero sigue mis consejos y se dirige a la habitación de su señor de forma obediente. Espero recuerde lo que debe hacer.

En la noche, fui a trabajar a mi taller y vi que todos los ingredientes que necesitaba estaban allí. No sé en qué momento Luler los reunió, ya que él tampoco dijo nada, pero debe haber sido obra suya. Este es su cuarto, después de todo. Sin embargo…, ¿si no fue obra suya, entonces, de quién es?

Con un suspiro, me dejo caer sobre mi cama.

Hoy estoy muy cansada, tengo muchas cosas en las que pensar también. ¡¡Ah!! ¡¿Tengo que estresarme de esta manera incluso cuando soy solo una niña?!

—¿Qué estás haciendo, Shiwa? —pregunta Luler cuando entra a mi cuarto.

—Solo estoy pensando —le respondo sin dejar de suspirar.

Ha aparecido en pijamas y recién bañado, ya que le prometí dejarlo dormir en mi cuarto.

¿No piensan que dormimos juntos muy seguido? Es tan terco sobre dormir conmigo, que no puedo negarme. Si eso hace que su condición mejore, entonces, yo, como doctora, tengo que cuidar de él en todos los sentidos.

—¿En qué estás pensando? —Se acerca junto a mí en la cama y me interroga.

—En los problemas de otras personas.

—¿Quién es?

—Bella.

—Es una chica, ¿cierto?

Su rostro indescifrable adquiere un matiz oscuro; el cual ignoro, porque desaparece de inmediato.

—Luler, puedo preguntarte algo: Si un día haces algo malo y alguien te pone una maldición para hacer que tu cabello plateado se torne negro… ¿Cómo te sentirías al respecto?

—Pienso que no sentiría nada, pero… Si ese cabello plateado fuera importante para mí, entonces, me sentiría desesperado.

—¿Oh?

—Pero…

—¿Pero…?

—Si me dices que te gusta más el cabello negro, entonces viviré con ello. Ya no me sentiré deprimido.

Él se inclina, sus ojos rojos escrutan los míos.

—No tienes que teñir tu cabello, me gusta más plateado.

—Entonces, si alguien hace que mi cabello se torne negro, lloraré todo el día.

—Hmm… ¿Así que es importante?

—¿Qué es importante?

—No es sobre mí… ¿Luler…?

—¿Hm….?

—¿Cuál te gusta más: un palo de entrenar o un látigo?

Sus ojos se amplían con mi pregunta, su mirada cambia a una esperanzada.

2 respuestas a “Villana sanadora – Capítulo 32”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido