La hija de la Casa Albert – Capítulo 32

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


—Buenos días. Al parecer estás sufriendo bastante. ¡Qué vergüenza! Tu actitud avergüenza a la Academia Karelia.

— ¡Ah, Señorita Mary! —Alice se volvió ante la voz familiar.

En un instante, su expresión se iluminó de felicidad. Parecía decir: “¡Mi amiga vino a salvarme!”. Mientras tanto, Mary, quien pronunció su discurso con sarcasmo, dejó escapar un pequeño quejido como respuesta. Como de costumbre, no hubo ningún tipo de herida emocional en Alice, mientras que el corazón de Mary se había roto. Continue reading

Mi hermana, la heroína – Capítulo 43

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Charles sonríe a menudo.

Bueno, por lo menos cuando está conmigo. La mayoría del tiempo sonríe con una expresión de gran felicidad. Por supuesto, no es como si siempre estuviera sonriendo, tiene un rostro expresivo que varía bastante.

Sonríe cuando nos saludamos, entonces frunce el ceño y cruza sus brazos cuando piensa sobre algo. Declara con claridad cuando no le gusta algo y algunas veces se pelea con Mishuli. Continue reading

Dinero de consolación – Capítulo 41: Su favorito (POV de Roland)

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


El Príncipe y las Princesas del reino vecino fueron invitados a la fiesta de té de la Reina una semana después. Y, por alguna razón, me dijeron que querían asistir a la Academia durante los próximos tres meses. Pero, en lugar de tratar con ellos, sólo deseaba volver a casa temprano.

Yufa, el Príncipe Heredero del reino vecino, mostraba claramente cierto interés en mi hermana menor, Julia. Aunque eso era de esperarse, ya que Julia era una mujer encantadora con un estilo excelente. Con una buena cabeza sobre sus hombros y un hermoso corazón, ella podía cautivar a las personas en un instante. Una hermana con la que no podías dejar de sentirte orgulloso. Continue reading