Traducido por Kavaalin

Editado por Sharon

Los cabellos plateados se esparcían sobre las sábanas blancas, como si las estuvieran tiñendo.

Ciertamente, aunque no tenían la menor semejanza con los cabellos de esa niña, no podía negarse que eran algo similares.

Para mí, que vivía en un mundo lejos de la realidad, ciertamente, parecían del color que siempre anhelaba. Los ojos que me miraban eran de color púrpura. Si bien este color era raro en estas tierras, en las suyas se decía que eran comunes. Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Sharon

—Wow, tu boda fue realmente grandiosa. Sabes, tu prometida… No, es tu esposa ahora. Pensé que era una mujer de voluntad férrea, pero si no habla, no se ve tan mal.

Era el único junto a mi amigo. Lo escuché hablar sin alterarme por sus palabras y sonreí con ironía. Para empezar, Ilya siempre fue una persona de pocas palabras.

Pero probablemente sería inútil explicárselo ya que ya había visto su lado aterrador. Una parte de él pensaba que Ilya era una persona que regularmente abusaba verbalmente de otros. Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Sharon

—Tiene el color como el de un hierro opaco —dijo mientras bajaba la mirada. —Como el cabello de una anciana.

Él abrió la boca para decir que no era cierto, pero las palabras no salieron. Contrariamente a su propia intención, la miró con desdén y dijo:

—Es verdad.

Al escuchar esto, ella mantuvo la mirada baja y solo sus labios mostraron una pequeña sonrisa. Por supuesto, no era una sonrisa de deleite. Pero tampoco parecía de tristeza. Continue reading →