Traducido por Bee
Editado por Sakuya
Acerca de la cuñada ~
Parecía que no había mucha diferencia entre la vida de un estudiante de posgrado y la anterior. Incluso el campus seguía siendo el campus principal de A Uni. Los dos no vivían en el dormitorio de graduados y continuaron viviendo en su apartamento de alquiler.
El trabajo de Ye Heng en este lado iba muy bien y ahora estaba pensando en comprar una casa.
En este sentido, Ye Zhou y Shang Jin estaban firmemente a favor. Shang Jin había planteado este asunto cuando Ye Heng llegó a la Ciudad A. Después de todo, los precios de la vivienda de una ciudad sólo subirán más y más. Pero Ye Heng lo había minimizado y rechazado.
En cuanto al motivo del rechazo, Shang Jin estaba completamente sin palabras e indefenso.
—He decidido comprar la casa de al lado.
—¿Ah? —Ye Zhou estaba asombrado—. No estamos planeando comprar una casa ahora.
—Entonces esperaré. —Ye Heng dijo con calma.
—Hermano. ¿Esperas que baje el precio en ciudad A?
Ye Heng levantó los ojos y barrió a Ye Zhou y Shang Jin con una mirada.
—De lo contrario, ¿te puedo ayudar con un avance primero?
Ye Zhou inmediatamente negó con la cabeza.
—De ninguna manera.
—Entonces seguiré pensando en eso. —Ye Heng suspiró.
Ye Zhou vio la mirada pensativa de Ye Heng y en secreto le dio un codazo a Shang Jin con su brazo.
Shang Jin permaneció impasible.
Ye Zhou miró a Shang Jin y tosió levemente.
—Eso, hermano, comparado con la casa, ¿por qué no me buscas una cuñada primero?
—Este asunto depende del destino. Todavía no puede apresurarse. —Ye Heng sonrió.
—La clave es que has estado aquí durante dos años… —Ye Zhou se rascó la cabeza y dijo—: No te he visto muy cerca de ninguna mujer. Si te gustan los hombres… —Originalmente, Ye Zhou tenía la intención de dejar que Shang Jin hablara sobre este asunto, pero al final, Shang Jin siempre se hacía estúpido y estaba ansioso, por un lado. Claramente sabía que cuando hablaba con su hermano, siempre salía perdiendo.
—¡Detente! —Ye Heng le lanzó una mirada—. No creas que, por ser gay, todos los que te rodean deberían gustarles los hombres.
Una frase detuvo por completo las palabras de Ye Zhou.
—Ye Zhou se confundió por la preocupación. —Shang Jin finalmente abordó el tema. Tocó la cabeza de Ye Zhou y dijo—: El Hermano Mayor es un adulto y, naturalmente, sabe lo que quiere.
—Soy yo entrometiéndome. —Ye Zhou curvó los labios.
Ye Heng no pudo soportar ver que las buenas intenciones de Ye Zhou fueran defraudadas y explicó: —Es realmente que aún no he conocido a la mujer adecuada. Cuanto mayores somos, menos puros somos hacía el amor. Al estar las dos personas juntas, no solo piensan en la personalidad, ideología o actitud en la vida, sino que a veces incluso consideran las condiciones familiares y demasiados factores externos pueden afectar. Es mejor para ti abandonar por completo la interferencia del mundo exterior y mantenerte puro.
Ye Zhou parpadeó, sin comprender realmente.
Ye Heng le lanzó una pregunta.
—¿En qué piensas más cuando estás con Shang Jin?
—Si me gusta o no… —Al mencionar esto, había luchado durante varios días sobre quién le gustaba realmente.
—Es bueno ser joven. —Ye Heng dejó este lamento y se fue de inmediato.
Al día siguiente, Ye Zhou recibió una llamada de camino a la escuela. Un hermano menor de la escuela que él conocía, quería tomar prestadas sus notas anteriores. Ye Zhou pensó que aún era temprano y decidió ir y dárselo directamente.
—No tienes que quedarte conmigo. —Los dos hombres regresaron en bicicleta al edificio de la escuela, donde solían asistir a clases.
—Está bien de todos modos. —El clima en octubre fue bueno para el ciclismo. Mientras estaba bañado por el sol, Shang Jin entrecerró los ojos y su voz era perezosa—. ¿Cómo te conoce un estudiante de primer año que acaba de comenzar la clase?
—La última vez que mi bicicleta se desinfló, no me di cuenta y el niño me prestó una bomba. Resulta que está en el departamento de finanzas. Como no tiré mis notas, se las iba a dar. —Ye Zhou aceleró su velocidad de conducción—. Es mejor dárselo antes de que comience la clase.
Sin embargo, tal vez en los últimos años, las dos personas fueron realmente buenas entrando al salón de clases en punto, así que cuando recién llegaron al salón, sonó la campana de la escuela. Los dos se sentaron en la última fila, con la intención de darle al hermano de primer año el cuaderno y saliendo silenciosamente por la puerta trasera.
El ideal era hermoso, pero la realidad era cruel.
Ye Zhou y Shang Jin acababan de entrar al aula cuando inmediatamente se encontraron bajo la atenta mirada de todos los estudiantes.
Incluso si las dos personas se hubieran convertido en estudiantes de posgrado, su fama no disminuyó, sino que aumentó.
Por supuesto, esto también fue gracias al número Shang Ye. Después de graduarse, los dos hombres originalmente planearon viajar en el número Shang Ye a casa y terminar su carrera como ciclista en los últimos años.
Pero para los estudiantes de A Uni, la carrera de montar a caballo puede haber terminado, pero la carrera de dios de la prueba aún permanece.
Ye Zhou hizo un gesto con la mano y dijo que el coche se quedaría en la escuela.
La gente de la escuela se enteró de que Shang Ye estaba “donando” el coche a la escuela y, al día siguiente, enviaron a personas a que lo llevaran de regreso y lo aparcaron en un lugar muy atractivo. Estaba rodeado de rejas y, desde entonces, se había convertido en el hermoso escenario del departamento de finanzas.
—¿Podemos irnos en un momento? —Ye Zhou, siendo mirado por tantas miradas, susurró.
Shang Jin miró la hora y dijo—: Aún es temprano, incluso si nos vamos para ir a ver a nuestro mentor. Estudiemos por nosotros mismos.
—Eso funciona.
Su voz cayó cuando entró el maestro de esta clase.
Ye Zhou y Shang Jin originalmente tenían la cabeza gacha, pero al escuchar las exclamaciones a su alrededor, no pudieron evitar mirar al podio.
Shang Jin arqueó las cejas y de repente entendió.
Ye Zhou miró un poco y luego bajó la cabeza.
Shang Jiin le dio una mirada y dijo en su corazón, Ye Zhou realmente no estaba interesado en las mujeres en absoluto.
La maestra en el podio tenía un temperamento incluso mejor que su destacada apariencia. Su atuendo era muy simple sin joyas preciosas. Ella solo usaba una cola de caballo y la ropa de su cuerpo también estaba muy limpia, su rostro solo tenía un toque de maquillaje. Levantando la mano o caminando, transmitía la sensación de estar por encima de la población común, como si solo fuera adecuada para la reclusión en las montañas en lugar del activo ajetreo y el bullicio de la ciudad.
Shang Jin inclinó la cabeza y miró el libro de texto del estudiante frente a él.
Clase de literatura.
—Hola a todos. Mi nombre es Jiang Yuchi. Seré la maestra de literatura este semestre. —Al decir esto, Jiang Yuchi escribió su nombre en la pizarra—. Éste es mi teléfono. Todo el mundo puede anotarlo y si tiene alguna pregunta en el futuro, puede ponerse en contacto conmigo.
Shang Jin se tocó la barbilla y miró las palabras en la pizarra. Las palabras eran como la persona: había una especie de libertad en la gracia.
—No comenzaremos esta clase con una conferencia. Vamos a llegar a conocernos unos a otros.
Quizás debido al temperamento de Jiang Yuchi, nadie se atrevió a hacer preguntas descaradamente, así que después de que Jiang Yuchi terminó, el salón de clases de repente cayó en un misterioso silencio.
Jiang Yuchi no se sintió avergonzada. Sacó la lista y dijo—: Ya que todos son tan tímidos, déjenme conocerlos a todos primero.
En el siguiente momento, fue casi todo el tiempo de auto-presentación de los estudiantes. Por sus palabras, se sintió como si estos estudiantes fueran muy reservados.
—Este grupo de personas está realmente callado. Recuerdo que cuando estábamos en clase, era muy animado. —Ye Zhou pasó una página y susurró.
Después de marcar los nombres de toda la clase, Jiang Yuchi dijo—: Si no tienen nada que preguntar, entonces comencemos la clase ahora.
Shang Jin repentinamente abrió la boca.
—¿La maestra tiene novio?
En un instante, el grupo de estudiantes de primer año miró a Shang Jin como si estuvieran mirando a un guerrero.
Digno de ser senior: no tener miedo al peligro en ningún momento.
Ye Zhou tiró desesperadamente del dobladillo de la ropa de Shang Jin debajo de la mesa, sin entender lo que estaba tratando de hacer de repente.
Jiang Yuchi, que había estado sonriendo, entrecerró los ojos como flechas en un instante. Su expresión no había cambiado, pero sus ojos ya no tenían una sonrisa.
—Compañero de clase, si quiere ser mi novio, ponte al día con mi educación primero.
Shang Jin frunció el ceño.
Jiang Yuchi escupió ligeramente dos frases.
—Doctorado en la Universidad C.
Toda la clase respiró hondo.
Shang Jin asintió y no volvió a hablar.
—No eres un estudiante de nuestra clase, ¿verdad? —Jiang Yuchi miró la lista y dijo.
Ye Zhou temía que Shang Jin dijera algo que no debería decirse y se apresuró a decir—: Maestra Jiang, no somos estudiantes en esta clase, pero nos gusta la literatura, así que…
Jiang Yuchi sabía que había algunos estudiantes en la universidad que venían a escuchar.
—Espero que en mi clase no hagamos preguntas personales. De manera similar, por teléfono, hablen sobre el contenido relacionado con la conferencia.
Después de la clase, Ye Zhou le dio las notas al compañero de escuela y sacó a Shang Jin del aula. Al ver que Shang Jin todavía estaba distraído, dijo furiosamente—: ¿Qué nervio golpeaste? ¿Por qué estabas jugando en la clase de otras personas?
—¿Qué, preocupado de que me enamorara de otra persona? —Shang Jin sonrió.
Ye Zhou tocó el muslo de Shang Jin con la rodilla.
—No eres alguien que haría algo sin un propósito.
La mano de Shang Jin descansó casualmente en el hombro de Ye Zhou.
—Antes, sentía que era muy gentil y refinada cuando la veía, y también es profesora de literatura. Así que pensé que debería poder charlar con tu hermano mayor, pero cambié de opinión ahora. La profesora Jiang es un poco orgullosa y también tu hermano mayor. No son adecuados.
Al mencionar a Ye Heng, surgió el interés de Ye Zhou.
—¿Por qué no me lo dijiste antes? No miré dos veces hace un momento.
—No es adecuada de todos modos. Es inútil mirar más.
Ye Zhou todavía se sentía un poco desanimado, pero desde entonces, comenzó a prestar mucha atención a las mujeres que lo rodeaban.
Después de observar por un tiempo, todavía sentía que nadie era muy adecuada para su hermano y gradualmente dejó este asunto atrás.
♦ ♦ ♦
A finales de otoño, el clima se fue enfriando gradualmente. Ye Zhou y Shang Jin salieron en sus bicicletas y sintieron el viento frío mordiéndoles la cara.
Ye Zhou y Shang Jin salieron y se olvidaron de traer un paraguas. Cuando llegó el momento de irse a casa, la lluvia cayó con fuerza.
—Dí, ¿cómo podemos volver? —Ye Zhou estornudó y subió la cremallera de su chaqueta. Se pararon en la puerta del edificio de la escuela, mirando la lluvia. Todavía no se había detenido después de un rato.
Shang Jin miró la hora y dijo—: ¿Por qué no le pedimos al hermano mayor que venga en su camino de regreso?
En ese momento, fue una suerte que vivieran en la misma comunidad.
Ye Zhou sacó su teléfono. Ahora era el momento en que Ye Heng volvería a casa. Se apresuró a hacer una llamada y simplemente dijo algunas palabras antes de prepararse para sentarse en el aula vacía a esperar a Ye Heng.
—Maestra Jiang, ¿te vas a casa? —Rozando a la otra persona en el pasillo, Ye Zhou habitualmente saludaba a la persona que conocía.
Jiang Yuchi se sorprendió por un momento, sin esperar que la otra parte la saludara. Después de todo, solo se habían conocido una vez. Ella sonrió cortésmente.
—¿Qué hay de ti? ¿Aún no te has ido a casa?
—Sí, nos iremos más tarde.
Ye Zhou miró la espalda de Jiang Yuchi y le dijo a Shang Jin.
—Ella no te miró en todo el tiempo. Parece que todavía está cavilando sobre lo que sucedió la última vez. Tengo que decir que ¿realmente tuviste que preguntarle si tenía novio y hacer un alboroto tan grande en lugar de preguntarle a las otras personas en privado?
Shang Jin no sintió que estuviera equivocado.
—Lo que todo el mundo piensa no es necesariamente cierto. Este tipo de cosas, sólo puedes pedirle a la persona involucrada para obtener la respuesta más rápida, efectiva y auténtica.
Ye Zhou solo quería refutar, luego pensó en sí mismo y en Shang Jin y cerró la boca en silencio.
Las dos personas permanecieron en el aula durante 15 minutos y luego recibieron una llamada de Ye Heng. Fueron a la puerta del edificio de la escuela y vieron que Jiang Yuchi estaba parada a un lado.
—Maestra Jiang, ¿tampoco trajiste paraguas?
—Bueno, hoy tenía prisa y lo olvidé.
—¿Dónde vives? Mi hermano viene a recogernos. ¿Por qué no te llevamos?
Jiang Yuchi vaciló durante unos segundos.
—Eso es una molestia. No tienes que enviarme a casa. Déjame en un lugar conveniente para tomar un taxi.
El coche negro se detuvo en la entrada del edificio de la escuela. Ye Zhou pensó que Jiang Yuchi no querría apretarse en el asiento trasero con ellos y dijo—: Maestra Jiang, debería sentarse al frente.
La lluvia era demasiado fuerte y Jiang Yuchi tampoco era irrazonable. Después de que Shang Jin y Ye Zhou entraron en el asiento trasero, abrió la puerta del pasajero.
Tan pronto como subieron al auto, Ye Zhou explicó.
—Hermano, ella es una maestra de nuestra escuela, dando un paseo.
Ye Heng asintió. Después de que Jiang Yuchi subió al auto, sacó dos toallas de papel y se las dio.
—Gracias. —Jiang Yuchi se secó la lluvia de su cabello y sus ojos recorrieron a Ye Heng. Esta mirada la hizo congelarse en el acto.
Shang Jin y Ye Zhou estaban apoyando la cabeza uno contra el otro mientras miraban sus teléfonos cuando el repentino silencio en el auto hizo que Shang Jin mirara hacia arriba. Golpeó a Ye Zhou y le hizo levantar la cabeza.
Ye Zhou se inclinó junto al oído de Shang Jin y dijo en voz muy baja—: ¿Qué es lo que pasa?
Shang Jin negó con la cabeza.
Ye Heng no prestó atención a la extrañeza de la otra persona y puso en marcha el coche. Preguntó mientras salían del campus—: Maestra, ¿dónde vives?
Era como si Jiang Yuchi despertara de un sueño y se arregló el cabello.
—En el distrito de Tiancheng.
—Eso no está lejos. Te enviaré de vuelta primero.
—Gracias. —Jiang Yuchi una vez más miró a Ye Heng—. Eso… mi nombre es Jiang Yuchi. De hecho, no soy su maestra. Puedes llamarme Pequeña Jiang.
—Las profundidades del agua fluyen lentamente, la persona noble habla con mesura: el nombre es bueno. [La interpretación de los símbolos del nombre]
Jiang Yuchi apretó sus manos ligeramente temblorosas y preguntó—: Eres el superior Ye Heng, ¿verdad?
Tanto Ye Zhou como Shang Jin en el asiento trasero aguzaron sus oídos, e incluso sus respiraciones eran suaves.
Ye Heng se detuvo en el semáforo en rojo y la miró con extrañeza.
Jiang Yuchi agarró con fuerza la correa de su mochila.
—El Superior Ye Heng era muy famoso en Universidad C cuando comencé. Estoy dos años detrás de ti. —dijo nerviosamente:
Ye Heng la miró y pensó por un momento. Recordó.
—Han pasado diez años. Has cambiado mucho y no te reconocí por un momento.
—¿Me recuerdas?
Al mismo tiempo, Ye Zhou se apoyó en el respaldo del asiento de Ye Heng y preguntó:
—¿Qué pasa? ¿Cómo se conocen entre sí?
Ye Heng comenzó lentamente. Había pasado demasiado tiempo y había muchas cosas que realmente no recordaba. Pero al comienzo de su tercer año, había ayudado a una niña y tuvo un poco de impresión.
—La maestra Jiang podría contarse como la única hermana de la escuela a la que le di la bienvenida. En ese momento, un amigo del sindicato de estudiantes me detuvo para que lo ayudara. Después de dar la bienvenida a un estudiante, me apartaron para hacer otra cosa.
—Realmente es el destino volver a encontrarse después de tanto tiempo. —Ye Zhou suspiró.
—¿Quién dice que no lo es? —Ye Heng sonrió—. Pero la maestra Jiang es bastante formidable. Una persona promedio no puede convertirse en profesor en la universidad A.
—Hermano mayor, la maestra Jiang tiene un doctorado de la universidad C. —Shang Jin intervino.
—Realmente formidable.
—Realmente no. Solo puedo estudiar, así que seguí estudiando. —susurró Jiang Yuchi—. La educación no cuenta tanto.
Shang Jin apoyó la cabeza en el hombro de Ye Zhou. Esta profesora fue realmente interesante. Cuando un estudiante le preguntó, ella dijo con frialdad que si quería perseguirla, debería ponerse al día con su educación. Cuando Ye Heng estuvo aquí, la educación no contaba tanto. Realmente un terrible caso de favoritismo.
Ye Zhou parecía haber pensado en lo mismo que Shang Jin. Empujó a Shang Jin y le guiñó un ojo.
El distrito de Tiancheng era una de las propiedades inmobiliarias a gran escala más famosas de la ciudad A. Cubría un área amplia e incluso tenía varias paradas de autobús en la comunidad.
—¿En cuál vives? Esta es la primera vez que estoy aquí, así que ayúdame a señalar el camino. —Ye Heng preguntó.
Jiang Yuchi enderezó la espalda, miró por la ventana con atención y señaló hacia adelante antes de girarse.
Dando siete y ocho curvas durante más de diez minutos, finalmente se detuvieron frente al edificio residencial número 11.
Antes de bajarse del auto, Jiang Yuchi respiró hondo.
—Superior Ye Heng, cuídate en el camino de regreso. Gracias por hoy. Te invitaré a comer otro día.
Ye Heng hizo un gesto con la mano y condujo hasta la intersección. A través de la ventana borrosa, miró el mapa del vecindario.
—¿Cómo convirtió un trayecto de dos minutos en diez minutos?
—Quién sabe. —Shang Jin tosió.
—Sólo dios sabe. —Ye Zhou se rió disimuladamente.
Ye Heng miró a los dos hombres a través del espejo retrovisor y negó con la cabeza.
Aunque fue corta, me gustó mucho la historia, quiera ver sufrir a los papás Ye 😑, y quería saber más de Ye Heng y la maestra 😏, pero bueno de todos modos me encantó ♥️