Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Hugo alcanzó al conde que ya había salido de la mansión en poco tiempo. El viejo era un caminante bastante rápido.
—Lo llevaré de vuelta —se ofreció Hugo.
—No, está bien. El clima es bueno hoy. Puedo caminar. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 83: Memorias de mamá (2)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—…Vian.
Sintió que oía vagamente su voz. Algo puntiagudo seguía tocando su rostro aquí y allá. Era cosquilleante pero también le perturbaba el sueño, así que frunció el ceño y alzó la mano en el aire. Su mano fue atrapada y sintió un par de labios besando el dorso de su mano y las yemas de los dedos. Lucía abrió sus pesados ojos. Parpadeó un par de veces, alejando la somnolencia.
—¿Hugh? Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 82: Memorias de mamá (1)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Cuando Lucía era muy joven, solía preguntarle constantemente a su madre por qué no tenía padre. Y cuando veía a su madre llorando, decía que lo sentía, abrazaba a su madre y lloraba junto con ella. Cuando se disculpó y dijo que estaba equivocada, su madre dijo:
—Estoy llorando porque también quiero ver a mi padre. Hija mía, no estoy llorando porque me entristeciste. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 81: Realización (5)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Gio Baden, jefe de la familia del Conde Baden, y noble de la frontera sur, dedicó toda su vida a restaurar a su familia derrumbada. El hogar no tuvo tanta dificultad durante la infancia del conde. Como era una familia con una historia profunda, mantuvieron su influencia local y vivieron ejerciendo una pequeña influencia sobre su región. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 80: Realización (4)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Cuando Katherine y Lucía regresaron al salón de fiestas, la reina hizo su entrada. Beth estaba más que un poco sorprendida de ver a las dos hermanas venir a saludarla juntas. Era una combinación extraña. Interiormente, estaba preocupada de que las dos pudieran haber tenido un comienzo difícil cuando se conocieran. El personaje de la duquesa no le preocupaba, Katherine era el problema. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 79: Realización (3)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—¿Viniste sola? ¿Qué hay de tu marido?
—Su Majestad lo llamó, así que vine primero. Dijo que vendría más tarde —contestó Lucía.
—Es una persona ocupada. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 78: Realización (2)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Parece que te has enamorado. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 77: Realización (1)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
El carruaje llegó a la residencia ducal. Un criado abrió la puerta desde afuera, pero Hugo no pudo levantarse. Su esposa dormía profundamente sobre sus piernas.
Estaba bien cuando iban al palacio en el carruaje, pero esta vez, no mucho después de que entraron en el carruaje, comenzó a cabecear y cuando él se sentó a su lado, se inclinó sobre él y se durmió rápidamente. .
Ella debe haber estado muy nerviosa. Y cansada, también. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 76: Conociendo gente (5)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Es el Perro Loco.
—El Perro Loco Krotin. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 75: Conociendo gente (4)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Los efectos del alcohol disminuyeron rápidamente. Lucía salió de la sala de descanso. Mientras caminaba por el pasillo, una sirvienta se le acercó con pasos apresurados e inclinó la cabeza.
—Su Gracia, el duque, envió a esta sirvienta por preocupación porque la ausencia de la duquesa fue larga.
Solo habían pasado treinta minutos desde que se fue a descansar. Lucía se sintió avergonzada porque pensó que la gente a su alrededor vería sus acciones tan inusuales, que él no podía esperar y le envió una sirvienta. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 74: Conociendo gente (3)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Con el duque de Taran como centro, el radio de las personas a su alrededor se quedó extrañamente en silencio como si estuviera en un mundo diferente. Solo el duque que causó esta situación estaba perfectamente tranquilo. Incluso su movimiento al colocar su vaso vacío en la bandeja de un sirviente que pasaba y tomar un vaso nuevo fue muy natural. Normalmente era una persona descarada. No sabía el significado de timidez o vergüenza. La única vez que se preocupaba por la mirada y los pensamientos de una persona era cuando se trataba de su esposa.
—Tu… relación con la duquesa parece buena. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 73: Conociendo gente (2)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
El baile de tres días que comenzaría desde la tarde de hoy, se celebraría en el espacioso salón del Palacio Exterior, pero la fiesta de celebración se celebraría en el Palacio Interior.
Su carruaje llegó al Palacio Real y disminuyó la velocidad al entrar en el Palacio Interior. En el Palacio Interior, los carruajes tenían prohibido moverse a cierta velocidad. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 72: Conociendo gente (1)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Su esposa lo manejó bien, pero casi se había humillado en su primera etapa social. Por la mujer pasada de su esposo.
¿Por qué no me lo dijo?
Ella tenía derecho a culparlo y enfadarse con él. Sin embargo, no lo mencionó el día que sucedió e incluso hasta ahora, no lo había mencionado. Eso era aún más aterrador. Era imposible saber si su mente ya se había alejado de él y ni siquiera valía la pena interrogarlo. Hugo no entendía por qué la situación seguía volviéndose terrible. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 71: La duquesa Vivian (4)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Duque. Ya ves, mi ayudante y yo hicimos una apuesta.
Aquí vamos de nuevo, pensó Hugo. De vez en cuando, Kwiz seguía hablando sobre tonterías.
—Era una apuesta si el duque lleva o no un pañuelo.
Hugo escuchó en silencio con una actitud cercana al desprecio, pero Kwiz fue inflexible. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 70: La duquesa Vivian (3)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Lucía primero saludó al anfitrión de la fiesta, la condesa Jordan.
—Gracias por la invitación, condesa.
—Gracias por venir. Es realmente un honor conocer a la duquesa. Su belleza avergüenza los rumores. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 69: La duquesa Vivian (2)”