Cenicienta – Capítulo 35: Pero antes de eso…

Traducida por Den

Editada por Sakuya

---

Aunque había resuelto mi determinación, pensé que sería inútil si no tenía ninguna idea. Como era tímida, decidí preguntarle al maestro menos propenso a la vergüenza.

Encontré a madre escribiendo una carta, se llevó la pluma a los labios, pensando. Esperé pacientemente hasta que terminara y estuviéramos solas y le pregunté.

—Bueno… duele. ¿Todavía no lo has hecho? —respondió.

Como esperaba, madre era una persona directa. Fue una buena idea preguntarle.

—Bueno, todavía no estoy casada. ¿Está bien hacerlo antes de casarme?

¿Qué pasa con la modestia de una dama, la censura de la sociedad y esas cosas?

Pero madre solo arqueó las cejas y me miró como si se preguntara por qué había dicho eso.

—Incluso si pensaste “¡Está bien, lo haré!”, ¿no lo haces? Hay otras cosas a considerar como las circunstancias de tu pareja y el momento. Estoy comprometida con alguien que me gusta, así que no voy a decir que no.

El sexo antes del matrimonio no se recomienda, si lo hiciera de todas formas, ¿debería mostrarlo con un aire de inocencia?

Mi cara se puso caliente.

¡Madre! ¿Madre, qué clase de cosas le estás diciendo a tu hija?

Madre me miró con los ojos entrecerrados, pero todavía mantenía una expresión amable. De repente soltó una carcajada.

— ¡Jaja!

Madre me hizo señas para que me sentara a su lado; me acarició el cabello mientras decía triste:

—Solo estaba bromeando. Realmente pronto serás una novia, cuando lo pensé, estaba profundamente impresionada.

Ha pasado un tiempo desde que hizo esto, así que me sentí un poco nerviosa. Dicho esto, es agradable tener a madre acariciándome el pelo, cerré los ojos y me acurruqué más cerca de ella.

—Porque creciste siendo una buena chica por naturaleza, me puedo relajar. Gracias —dijo madre.

— ¡No es así…! ¡Es porque soy la hija de madre…!

¡Oh no! ¡Ahora siento que estoy a punto de llorar! ¿Pero por qué de repente se siente como la mañana de una despedida? Solo vine a pedir orientación sobre la primera vez y cómo evitar el dolor.

Terminamos mirándonos solemnemente después de calmarnos con una taza de té y unas galletas.

Madre recuperó la compostura y me miró con atención.

— ¿Qué te gustaría preguntar? —preguntó. Estaba lista para escuchar mis preguntas.

Me incliné y le pregunté:

— ¿Hay una buena manera o excusa para invitar a un hombre a la cama?

—Depende del momento y el compañero, es en ocasiones. Siguiente pregunta.

— ¿Cómo hago que un hombre se sienta más atraído por mí?

—No lo sé, porque diferentes personas tienen gustos diferentes. Siguiente pregunta.

Hmm, ¿realmente quería responder a mis preguntas?

—Em, escuché que duele, pero, ¿qué debería hacer para aceptarlo?

—Bueno, confía en el General Brennan. Abre tu corazón y tu entrepierna. Si tu mente no está preparada, tu cuerpo no lo estará. Te pondrás húmeda cuando seas acariciada, y utilizará sus dedos para relajarte. No será suficiente, así que usará un bálsamo. He preparado el de mejor calidad, te lo daré más tarde. También hay un ungüento que es muy efectivo. No hay nada especial que decir, pero ¡haz lo mejor que puedas! —concluyó madre con un poco de ánimos, y apretó su puño.

Huh… ¿qué pasa con ese grito?

Por supuesto, confío en Volker, pero no sé cómo abrir mi mente y mi entrepierna. Cómo hacerlo… qué hacer… Además de asegurar aceites perfumados para el momento.

Madre, que parecía haberse agotado con ese estallido de espíritu de lucha, colapsó en el respaldo del sofá, me recosté a su lado. Me sentía sin aliento, ¡me cansé en tan poco tiempo!

—Estás preocupada porque él es físicamente diferente a ti, pero yo no estoy preocupada.

¿Nnn? Me giré hacia madre.

—Al final te gusta. ¿Por qué te quedas atrapada pensando que es imposible? Congeniaréis. Además, estás en buena forma así que estarás bien.

Las palabras de mi madre no tenían base ni apoyo para respaldarlas, pero cayeron en mi corazón como una piedra.