Consorte experta en venenos – Capítulo 131: Detrás de escena, solo un paso menos

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami

---

—Yo… cuñada, eso no es lo que quise decir. La familia Han es tu familia, tú…

Murong Wanru estaba a punto de explicar, pero Han Yunxi no le dio la oportunidad. —Las palabras de la hermana pequeña Wanru no están mal. La familia Han es el hogar de mis padres, por lo que estos podrían contarse como asuntos domésticos de mis padres. Pero la casa del Duque de Qin es la casa de mi esposo. ¿Cómo podría favorecer a la casa de mis padres para dañar la casa de mi esposo? ¿No es así, hermana pequeña Wanru?

Murong Wanru asintió apresuradamente con la cabeza. —Naturalmente, pero…

Han Yunxi la interrumpió de nuevo. —Ni siquiera planeo ser parcial por la casa de mis padres, por lo que la hermana pequeña Wanru no tiene necesidad de suplicar por ellos por mi bien.

¡Estas palabras hicieron que la cara de Murong Wanru se pusiera verde! Quería fingir su preocupación y decir que estaba actuando en beneficio de Han Yunxi para ayudar a su familia. Pero Han Yunxi la rechazó incluso antes de que pudiera hablar. Murong Wanru echó un vistazo debajo de ellos, solo para ver a Lady Xu paralizada en el suelo. No estaba claro si había perdido los sentidos o estaba escuchando cada palabra.

¡Esta Lady Xu era realmente problemática!

Murong Wanru todavía estaba perdida cuando Han Yunxi habló de nuevo. —Por supuesto, si la hermana pequeña Wanru está suplicando por el bien de otra persona en lugar de por mí, no te detendré.

—¡No lo estoy! —Murong Wanru espetó en su prisa.

La Gran Concubina Yi no era una idiota. No era necesario pensar mucho para escuchar una pista de sus palabras. Frunció el ceño mientras miraba a Murong Wanru, quien se sobresaltó y volvió a sentarse. ¿Cómo podía atreverse a moverse de nuevo? En cambio, se apresuró a explicar. —Dado que la cuñada es tan justa y equitativa, no diré nada más. Prestaré atención a la decisión de Mufei al ocuparse del asunto.

La Gran Concubina Yi confiaba completamente en Murong Wanru, por lo que no pensó demasiado en las cosas. Una mano descansaba sobre la mesa mientras la otra acunaba su frente. Pero, de repente, los ojos de Lady Xu se iluminaron tan brillantes como la nieve, como si pudiera ver a través de los ojos de una persona directamente en sus corazones. ¡La persona que estaba mirando no era otra que Murong Wanru!

Al ver esto, la culpable Murong Wanru sintió que su corazón comenzaba a latir con fuerza. Los pelos de su cuerpo se erizaron. Esta Lady Xu, ¿qué quiere decir? ¿Qué planea hacer?

Han Yunxi lo vio todo. Ese día, iba a conseguir tres buitres con una flecha. No solo le demostraría a la gente común que no codiciaba las propiedades de la familia Han, sino que también iba a eliminar a la pareja de madre e hijo Xu por el pequeño Yi’er. ¡Lo más importante, iba a revelar a la persona detrás de escena que instigó a Lady Xu!

Murong Wanru, ¡finalmente has caído en manos de esta wangfei!

Los labios de Han Yunxi se curvaron en una sonrisa astuta cuando preguntó: —Hermana pequeña Wanru, veo que Mufei está molesta y preocupada. ¿Por qué no se te ocurre una idea en su lugar? ¿Considera cómo Lady Xu debería ser severamente castigada, para advertir a otros contra un mal ejemplo?

¿Castigar severamente a Lady Xu? ¿Para advertir a otros contra un mal ejemplo?

Murong Wanru ya estaba afligida porque no tenía forma de interceder en nombre de Lady Xu. Ahora Han Yunxi le había preparado esta pregunta. ¡La estaba arrojando a un pozo de fuego!

La mirada feroz de Lady Xu brilló como cuchillos. Murong Wanru ni siquiera se atrevió a mirarla de frente. Solo podía intentar suplicar de nuevo. —Cuñada, Mufei cree en el budismo. Siempre que es posible, intenta perdonar a las personas por sus errores. Digo que dado que este asunto es un malentendido que concierne a la familia de tus padres, ¿por qué no…?

—Hermana pequeña Wanru, ya dije que no tienes que preocuparte por ponerme cara —le recordó Han Yunxi amablemente.

—Cuñada, sé que eres una persona imparcial y que tu corazón está en nuestra casa. Eso le dificulta suplicar en nombre de la familia de sus padres. Qué tal esto, para este asunto de hoy…

Murong Wanru no terminó antes de que Han Yunxi se riera. —La hermana pequeña Wanru es tan parcial hacia la Familia Han. ¿Cómo podrías ser digna de Mufei entonces? No importa si Lady Xu me difamó, pero ¿cómo pudo hacer tanto alboroto en las puertas del Duque de Qin? Se ha convertido en la comidilla de la ciudad, por lo que aquellos que no saben nada podrían incluso pensar que algo anda mal con Mufei…

Mientras Han Yunxi hablaba, fingió pensar profundamente antes de continuar. —¿Cuáles fueron las palabras que escuchamos antes? ¡Oh, cierto, sospechaban que alguien había comprado a los tribunales de justicia porque anhelaban las propiedades de la familia Han! ¿Cómo podría tener suficientes habilidades para comprarlos? Obviamente estaban sospechando de Mufei. Y había algo sobre cómo los ingredientes medicinales de la familia Han eran los verdaderos objetos de valor.

La Gran Concubina Yi levantó la cabeza ante estas palabras, mirando con severidad a Han Yunxi. Pero Han Yunxi no sintió pavor mientras hablaba. —Mufei, ahora que la verdad está fuera, no tienes que preocuparte por la cara de Chenqie. Lady Xu es culpable de un crimen atroz y necesita un castigo severo como lección para el resto. De lo contrario, los rumores del exterior no habrían crecido tanto.

Después de perder la oportunidad de agarrar a Han Yunxi hoy, la Gran Concubina Yi se vió obligada a soportar su mal genio con todo tipo de insatisfacción. Pero no pudo evitar admitir que las palabras de Han Yunxi eran muy razonables. Este era el problema exacto que ella misma había estado considerando. Este asunto ya se había extendido por toda la ciudad, entonces, ¿cuál era la mejor manera de terminarlo de manera ordenada y efectiva sin dejar rastro?

Era obvio que tendría que dejar ir a Han Yunxi, ¡pero Lady Xu era imperdonable incluso sin el recordatorio de Han Yunxi! Estaba tratando de averiguar cómo abordar el problema para restaurar su reputación y confianza a los ojos de la gente común que esperaba fuera de los tribunales de justicia. Después de todo, todos ellos habían creído con su aliento que Han Yunxi codiciaba las propiedades de la familia Han. Si no pensaban en una buena estrategia y simplemente descartaban los resultados de su interrogatorio, el asunto terminaría, pero la gente podría no aceptarlo.

Aquellos que no conocían los detalles podrían incluso acusar a la familia del Duque de Qin de torturar a la familia Han en los tribunales de justicia para forzar resultados favorables. La Gran Concubina Yi había pasado muchos años en una posición de alto poder. Aunque todavía se sentía insatisfecha, se calmó en esta coyuntura crítica para considerar todos los puntos. Miró a Han Yunxi durante un largo rato sin responder directamente. Hacer eso sería admitir su propia derrota, un sentimiento que detestaba.

Miró al Oficial Ouyang y dijo: —Oficial Ouyang, ya que la verdad ya se ha descubierto, ¿cómo debería castigarse a Lady Xu por difamar a Qin Wangfei e insultar el nombre de la familia del Duque de Qin?

En un momento, las miradas de todos se centraron en el Oficial Ouyang, incluso la fría y silenciosa Lady Xu. A un lado, Han Ruoxue estaba de pie con las palmas de las manos empapadas en sudor. Sabía que las cosas habían finalizado en este punto sin posibilidad de regresar. Cuando todo se aclarara afuera, ¿no estaría Mu Liuyue extremadamente decepcionada?

No, tenía que encontrar la manera de decir algunas palabras favorables.

—¿Qué te sucede? ¿Por qué tienes las manos tan sudorosas? —La señora Li preguntó en voz baja.

—N-Nada, solo estoy enojada. Padre realmente no debería haberlo hecho. —Han Ruoxue se apresuró a responder. No se atrevió a decirle a su madre que Mu Liuyue estaba afuera, y mucho menos los detalles de la apuesta de Mu Liuyue y Han Yunxi. Cuando estaba entregando hojas de té la última vez, su madre le había dicho que dejara de contactar a Mu Liuyue, ya que tenía malas relaciones con Han Yunxi. No importa qué, ella todavía era la hermana pequeña de Han Yunxi y debería evitar tales tabúes.

Dentro de la sala del tribunal, Lady Xu era la más silenciosa, levantando los pelos de punta a Murong Wanru. Solo sintió que Lady Xu estaba esperando algo, algo así como un veredicto antes de que estallara y las arrastrara a ambas a la ruina. Murong Wanru apretó los puños, su espalda estaba cubierta de sudor frío. ¿Qué debería hacer? ¿Podría hacer algo para detener a Lady Xu?

El oficial Ouyang no se atrevió a mirar a Lady Xu. Volvió la cabeza a un lado y dijo con dificultad: —De acuerdo con la ley… ¡Debería ser decapitada!

Ante esto, la arrodillada Lady Xu se puso de pie de repente. Murong Wanru se sobresaltó y no pudo evitar ponerse de pie también, alarmado. —Lady Xu, ¿qué crees que estás haciendo?

—Segunda señora, la mera difusión de rumores no justifica la pena de muerte. Sin embargo, no solo hizo eso, sino que provocó problemas frente a las puertas del duque de Qin para incitar a la gente. ¿Estabas confundida? ¡De verdad hiciste tal cosa! —Han Yunxi dijo con frialdad.

Sonaba como una conferencia, pero le estaba recordando a Lady Xu que difundir rumores no conduciría a una sentencia de muerte. ¡Había sido utilizada por otra persona para terminar en este estado! Un perro al límite de su ingenio saltaría una pared, y mucho más un ser humano. Su hijo ya iba a ser encarcelado durante tres años, ella misma estaba atrapada con la pena de muerte. Tampoco había esperanzas de obtener el puesto de jefe de la casa Han. Todo se había derrumbado y perdido para Lady Xu.

Cuando una persona estaba en ese estado, ¿qué más le importaría? Ahora mismo era como una persona que se había caído al agua. ¡Cualquiera que la agarrara, lo arrastraría con ella! Cuando las palabras de Han Yunxi aterrizaron en sus oídos, Lady Xu miró con frialdad a Murong Wanru antes de avanzar repentinamente.

Asustada, Murong Wanru se acercó a Lady Xu y le bloqueó el camino, como si tratara de proteger a la Gran Concubina Yi. Su tono era furioso. —¿Qué planeas hacer? Estás siendo indignante. ¡Si alarmas a la estimada Concubina Imperial, será un crimen imperdonable!

Lady Xu retrocedió un paso para ver mejor a Murong Wanru antes de soltar una risa fría y burlona. Esta Murong Wanru había prometido que la Gran Concubina Yi aún sería justa incluso si estaba enojada. De lo contrario, ¿por qué causaría un alboroto en las puertas del Duque de Qin? Eso fue como armar un escándalo en el palacio imperial, ¡una sentencia de muerte garantizada! Murong Wanru estaba de espaldas a la Gran Concubina Yi, con el rostro nervioso. Había planeado muy bien que el estado de ánimo de Mufei mejorara una vez que arrastraron a Han Yunxi. ¡Entonces, unas pocas palabras serían lo suficientemente simples para resaltar las contribuciones de Lady Xu y sacarla del peligro! ¿¡Cómo sabría que Han Yunxi podría empeorar al ganarse el apoyo de Han Congan!?

—Wanru, date prisa y ven. ¡Alguien venga, llévese a Lady Xu! —La Gran Concubina Yi estaba nerviosa por la seguridad de Murong Wanru.

Han Yunxi miró fríamente desde un lado, esperando a que Murong Wanru se sentara obedientemente hasta que Lady Xu derramara todo. Pero justo en este momento crítico, Lady Xu se acercó a Murong Wanru y la agarró por la muñeca. Estaba a punto de maldecirla cuando Murong Wanru habló en voz baja.

—¡Lady Xu, no olvide que todavía tiene un padre! Si se atreve a denunciarme ahora, no tendrá respaldo ni pruebas. Mi Mufei definitivamente no te creerá. ¡Además, puedo garantizar que tu Clan Xu no tendrá un buen final!

Ante estas palabras, Lady Xu se sobresaltó. Así es, todavía tenía a su padre. Todavía tenía a sus hermanos y hermanas en su clan. Sin respaldo ni evidencia, si la Gran Concubina Yi no creyera que ella y Murong Wanru le guardara rencor, ¡la Familia Xu tendría días difíciles por delante!

Las manos de Lady Xu se entumecieron antes de soltar inmediatamente a su víctima. Murong Wanru retrocedió como si estuviera huyendo, tan asustada que su rostro se puso pálido. Palmeó su corazón varias veces mientras respiraba profundamente. Todos los espectadores pensaron que Lady Xu la había asustado. En realidad, se regocijaba al encontrar la oportunidad de advertir finalmente a la mujer. De lo contrario, ¿quién sabía dónde terminaría hoy? Incluso sin pruebas, el corazón de Mufei tendría dudas si se revelaba su papel. Después de todo, ¡esta vez había usado la reputación de su Mufei como algo en juego! Mufei no la perdonaría solo por este simple hecho. No importa qué, al final, ella todavía era una hija adoptiva.

La Gran Concubina Yi, finalmente, exhaló un suspiro cuando vio a los guardias yamen aprehender a Lady Xu. Se puso de pie y, rápidamente, jaló a Murong Wanru.

—¡Wanru, ven rápido! Deja que Mufei eche un vistazo. ¿Estás herida en alguna parte? ¿Asustada?