Dama Caballero – Capítulo 32: ¿Dónde he visto antes?

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné

---

Después de prevenir un desastre en el Puente de las Flores, Elena regresó a su mansión. Y por un tiempo, vivió una vida ordinaria de mujer noble de nuevo.

En este lugar no tenía muchas cosas que hacer como en el Castillo Blaise, pero aún tenía que supervisar las tareas domésticas. Estaba inquieta por estar tan lejos de casa, pero su padre se quedó en la mansión de la capital durante largos períodos de tiempo, por lo que pensó que podría ser productiva aquí.

Era bueno estar ocupada, le ayudaba a distraerse de sus pensamientos. Los pensamientos de Elena viajaban desde Carlisle, hasta el festival del Puente de las Flores.

Su voz aún resonaba claramente en sus oídos.

—Quédate así un poco más.

Elena cerró los ojos con fuerza ante el recuerdo.

—No pasó nada malo, pero aun así siento que voy a enloquecer…

Ella no podía rechazarlo fácilmente, así que había hecho lo que le pedía. Incluso si pudiera rehacer el momento, no necesariamente le hubiera impedido abrazarla. Sin embargo, todavía se sentía culpable. Su relación con Carlisle no era más que un asunto de negocios. Aunque estaban unidos por un matrimonio contractual, estaba formado por necesidades mutuas. Elena no se volvería sentimental, ella tenía una familia que proteger.

Mantén la cabeza en su lugar, Elena.

Juró no volver a perder a su familia. No había tiempo para entretenerse en ninguna otra emoción. Fue impresionante que lograra reunir algo de ira consigo misma por permitir ciertos actos, pero ese fue el final. No volvería a suceder.

Se levantó del escritorio donde estaba revisando algunos documentos, y luego alzó una pequeña mesa al final de la habitación con una mano. Era del tamaño y peso adecuados para que ella construyera la fuerza de sus brazos, y cuando no había nadie presente, haría repeticiones levantándola y bajándola.

Ella escuchó un golpe en la puerta. Puso la pequeña mesa de nuevo en su lugar y habló con calma.

—Adelante.

Fue Michael quien entró.

—He venido a decirte algo, mi señora.

—Sí. ¿Qué es?

—Se trata de la criada, Sophie. Sobre la que me pediste que investigue.

Los ojos de Elena brillaron cuando Michael dijo ese nombre. Elena encontraría a la que estaba detrás de la destrucción de su vestido. Sin embargo, contrariamente a lo que esperaba, Michael abrió la boca con aire de culpabilidad.

—Bueno… No hay rastro.

— ¿Nada?

Elena no estaba convencida. Con los recursos de inteligencia en la casa Blaise, debería ser fácil rastrear a una simple criada. Ella asumió que el único contratiempo sería el tiempo que tomaría para que la información se entregara hasta la Ciudad Capital.

— ¿Cuál fue el último lugar donde fue vista?

—Parece que ella tuvo un momento difícil después de que fue despedida. Estuvo buscando empleo, pero al final perdió todo el dinero que tenía apostando.

Elena pensó que Sophie usaría la moneda de oro que le dio para establecerse en algún lugar, pero no parecía ser el caso.

Michael continuó su explicación.

—Parece que se quedó en los barrios marginales por un tiempo sin ningún lugar a donde ir, pero un día algunos hombres de aspecto rudo la tomaron del camino. No he podido confirmar nada de lo que sucedió después de eso.

—Entiendo.

Elena se perdió en sus pensamientos por un momento. Si ella interpretó correctamente el informe de Michael, entonces alguien se llevó a Sophie para esconderla de los ojos de los Blaise, de lo contrario, de repente no habría desaparecido así. Si Sophie estaba muerta, entonces deberían haber encontrado el cuerpo.

¿Pero quién es el responsable?

Quienquiera que sea, no habrían tomado a Sophie sin razón. Se requeriría más investigación, pero Elena se dio cuenta de una posibilidad importante.

La persona puede ser un noble de buen estatus social.

Ella no creía haber ofendido a nadie desde que regresó al pasado, pero no podía emitir un juicio apresurado. A veces Elena se involucra en las cosas, incluso cuando no había hecho nada malo.

—Entiendo, eso es todo por ahora.

—Lamento no haber podido completar lo que me pediste. Seguiré rastreando a la criada.

—Sí, por favor. Si encuentra alguna información, hágamelo saber.

—Sí, mi señora.

Estaba cerca del final de su conversación cuando… Mirabelle abrió la puerta y entró con prisas en la habitación.

— ¡Hermana!

— ¿Qué sucede?

Mirabelle señaló con el dedo hacia la puerta con pánico.

—Bueno… ¡Creo que deberías salir primero!

— ¿Qué está sucediendo?

Se apresuró a buscar a Mirabelle.

Así fue como Elena, Mirabelle y Michael llegaron al frente de la mansión y encontraron que la entrada estaba casi completamente bloqueada por un carro con grandes regalos. Los trabajadores estaban moviendo cuidadosamente las cajas en la mansión.

— ¿Qué en la tierra…?

Elena se quedó atónita ante la escena que tenía ante ella.

Mirabelle ya había abierto una de las cajas herméticamente cerradas, con curiosidad por el contenido del interior. En lugar de explicarlo, rápidamente se lo entregó a Elena. Era una bonita joya de madera. Elena lo abrió con mirada inquisitiva.

—Ah…

Su boca se abrió. La caja estaba llena de deslumbrantes joyas de diferentes colores. Si una caja tan pequeña contenía tanto tesoro, no podía imaginar qué otra cosa tenía delante.

Perplejo, Michael se acercó rápidamente a los trabajadores.

— ¿Qué es esto? ¿Quién lo envió?

—No lo sabemos. Solo estamos haciendo lo que nos dicen. La persona encargada de la entrega me pidió que le entregara esta carta a la señorita Blaise.

Michael recibió la carta de ellos con una mirada dudosa, luego regresó con Elena y se la entregó.

Elena se sorprendió una vez más por los artículos que habían llegado. No podía pensar en nadie que le enviara estas cosas, incluso si estaba conectada con su padre. Ella rápidamente abrió el sobre.

Había un mensaje en el interior, escrito con una buena letra.

『 Espero que te gusten uno de estos vestidos. No olvides nuestra promesa. 』

Elena supo quién era de inmediato. Él le envió vestidos para el baile tal como lo prometió. Y… todo lo demás también.

Estaba sin palabras. Observó a los trabajadores transferir la enorme carga. No podía creer que todo esto realmente fuera suyo.

— ¿Quién es, hermana? ¿Quién te envió esto?

—Ah… Bueno, supongo que es porque hubo muchas personas que dijeron que iban a enviarme vestidos el otro día.

— ¿Qué?

Elena sintió que un sudor frío le corría por la espalda. Incluso Michael la estaba mirando con una expresión de sorpresa.

Elena simplemente sonrió torpemente.

Una vez que terminó de recibir todo los artículos que llegaron a la mansión, catalogó veinte vestidos y cinco cajas de joyas. Y para evitar que la ropa se arrugara, los colocó en el vestidor enseguida.

Luego, Elena abrió el tercer joyero, y se frotó las puntas de los dedos contra su frente.

No puedo creer lo que ha hecho este hombre.

Ella no podía darse el lujo de ir al baile con un vestido atractivo, pero los regalos de Carlisle eran demasiado.

Mientras Elena reflexionaba con un pequeño dolor de cabeza, Mirabelle expresaba continuamente su admiración mientras arreglaba los vestidos.

—Mira, hermana. Es tan lindo.

Ella se emocionó ante los colores vivos y las decoraciones detalladas, con diseños únicos. Si bien ella amaba los vestidos de Anco’s Tailors, no podía compararlos con estos vestidos que llegaron a la mansión.

Los vestidos hechos en la sastrería eran aptos para cualquier noble, pero estos trajes elegantes eran para cualquier miembro de la Familia Real. Tenían la cantidad apropiada de esplendor también. Sin ser demasiado llamativos para evitar ser pegajosos; en ocasiones era demasiado poco o demasiado simple, pero la estética de los vestidos que habían recibido estaba perfectamente equilibrada.

Un vestido le llamó la atención por el encaje en el pecho, mientras que otro tenía un dobladillo hermoso en la falda. Mirabelle se sorprendió por la variedad y murmuró sorprendida para sí misma.

—Tan hermosa. Es como si fueran del Reino de Freegrand, la tierra santa de la moda.

Elena no respondió, insegura del origen de los vestidos. Sin embargo, si Carlisle se encuentra con el Reino de Freegrand en el campo de batalla, entonces seguramente estos serían los despojos. Debe ser extremadamente rico habiendo adquirido tantas riquezas a causa de la guerra.

¿Debería devolverlos?

El problema era que Elena y Mirabelle no tenían nada más que ponerse para el baile. Además, Carlisle le dio una condición a cambio de estos vestidos.

—Lo que sea que envíe, no puede decir nada en contra.

Carlisle debe haber sabido sus pensamientos.

Elena dejó escapar un suspiro de frustración. Mirabelle, que todavía estaba empapada en los regalos, se acercó a Elena.

— Entonces, ¿quién te envió todo esto?

—Ah, bueno… Es tan tímido que no le gusta revelar su nombre.

Logró evadir la respuesta y sonrió rígidamente, mientras Mirabelle respondió con una expresión radiante.

— ¡Pienso que le gustas!

— ¿Qué? De ninguna manera.

— ¿Eh? ¿Cómo sabes eso? No enviarías todos estos vestidos a alguien que no te gusta.

Mirabelle no quiso decir nada profundo, pero Elena se dio cuenta de una nueva posibilidad. Apreciaba que Carlisle fuera tan amable, pero nunca pensó que tuviera cierto sentimientos hacia ella.

No, es bastante obvio que no es así.

La relación que tenían entre ellos, era a causa de un contrato, no había nada más allí. Así que era muy probable que él coqueteara con otras mujeres, en lugar de elegir que le gustara alguien como ella.

¿Tal vez él quería pagar una deuda en el pasado? Elena optó por inclinarse hacia esa explicación.

Después de un momento de pensamiento, Elena giró la cabeza y vio a Mirabelle observándola con ojos solitarios. Elena acarició la suave mejilla de su hermana.

—Tú eres la única que necesito.

— ¿Ah, en serio?

—Sí. Si Mirabelle se queda conmigo, no necesito nada más.

Mirabelle se puso de un color rojo brillante cuando sonrió, y al ver su expresion, Elena sonrió feliz. Esta pequeña felicidad era suficiente para ella, nunca renunciaría a esta vida que le habían dado.

Mirabelle señaló una de las cajas de joyas sin abrir.

— ¿Debo abrirlo y luego guardar lo que hay allí también?

—Sí.

Todavía no había decidido qué hacer con todas las joyas, pero no podían darse el lujo de dejar objetos tan caros tirados por ahí. Mirabelle abrió la caja.

— ¡Oh, hermana!

Elena se volvió ante la voz asustada de Mirabelle. Había un collar con una joya roja que llamó su atención. Mientras que las otras cajas rebosaban con varios accesorios, esta caja solo contenía un collar especial.

¿Dónde he visto algo como esto antes?

Elena inclinó la cabeza mientras miraba el artículo vagamente familiar.

Mirabelle continuó con voz temblorosa.

— ¿No es este el collar de diamantes rojos que vimos en la joyería antes de irnos a la capital?

— ¿Qué?

Elena, que no se sorprendía fácilmente, esta vez lo hizo más de una vez en un solo día.

Su boca se abrió al recordar el precio del diamante rojo que vio en la joyería. Sin embargo, el conjunto de diamantes rojos en este collar era mucho más grande. No podía imaginarse llevando una cosa tan costosa alrededor de su cuello. Había vivido frugalmente durante su última vida, y mientras intentaba disfrutar del lujo cuando podía, esto era demasiado.

—No sé qué más hacer, pero realmente no puedo aceptar esto.

Después de que Mirabelle se fuera, Elena ató un pañuelo rojo en la ventana. No ató varios, como había hecho cuando Carlisle estaba en peligro, pero…

Como para expresar su vergüenza, ató dos pañuelos a la ventana.