Dama Caballero – Capítulo 61: ¿Tengo que decidir?

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


Elena consideró brevemente la invitación de Redfield, y luego tomó su decisión. Redfield y Elena nunca podrían estar en buenos términos el uno con el otro. Cuando Carlisle se convierta en emperador, Redfield sería uno de los primeros que tenía que ser eliminado. Si sucediera lo contrario, el caso sería el mismo.

Además de no poder pelear abiertamente, no había razón para asistir a una fiesta en medio de una batalla política ya tensa. Elena tuvo un presentimiento premonitorio. Se volvió hacia Michael y retiró la invitación de su escritorio.

—Por favor, infórmele que estoy demasiado ocupada con los preparativos de la boda, por lo que me resulta imposible asistir.

—Ah sí, pero ¿está bien ignorar una invitación de la Familia Imperial?

Hasta ahora, Michael había recibido muchos tipos de invitaciones, pero esta era la primera vez que se le entregaba una directamente de un mensajero del Palacio Imperial. Elena pronto se convertiría en parte de la familia, y él estaba preocupado de que ella pudiera ofenderle.

—No cambiaré mi horario para asistir. Incluso si es una fiesta organizada por el Segundo Príncipe.

Las fiestas de Redfield eran extraordinariamente exclusivas y habían dado lugar a muchos de rumores, pero todos tenía un punto en común “cuando asistes a una fiesta que él organiza, sabes lo que es el cielo”. El acceso era muy solicitado para los jóvenes nobles que querían experimentar un tipo diferente de diversión. Sin embargo, Elena tenía poco interés en el entretenimiento, y menos aún cuando Redfield era su enemigo.

—Sí, mi señora. Le informaré que no puedes aceptar la invitación.

—Gracias.

Michael salió de la habitación. Elena sintió una sensación de incomodidad, pero en cuanto rechazó la invitación se desvaneció. No tenía tiempo de preocuparse por nada más y hojeó los papeles en su escritorio.

♦ ♦ ♦

La fecha en que Elena y Mirabelle pasaron por Ancos para ver el vestido de novia finalmente llegó.

Elena, que se había encontrado en la planificación hasta el cuello, se sintió aliviada de poder salir.

—Ahhh…

Elena tomó una bocanada de aire satisfactoria. Podía sentir que la temporada estaba cambiando.

Mirabelle, que caminaba a su lado, tomada de la mano, sonrió.

—La primavera llegará pronto.

—Me alegra que el clima se esté calentando

Elena estaba preocupada por la salud de Mirabelle, pero Mirabelle interpretó las palabras de su hermana de una manera diferente.

—Igual yo, una boda en la plaza Bellouet es mejor en la primavera, que en invierno.

—No me importa el clima, pero hay que considerarlo por los invitados.

—Y aunque un vestido de novia es hermoso, no es para nada práctico. Podrías resfriarte fácilmente si está haciendo mucho frío.

Mirabelle expresó más preocupación estos días, y Elena sonrió ante la dulce preocupación de su hermana.

—Sí, tienes razón.

En el pasado, era responsabilidad de Elena dar ese tipo de conferencia a Mirabelle, pero ahora eso estaba cambiando poco a poco. Elena se sintió muy orgullosa de ver crecer a su hermana.

—Ahora que lo pienso, Mirabelle, ahora eres un poco más alta.

— ¿Oh enserio? Gracias a Dios. Soy tan bajita que realmente deseo ser más alta.

—Todavía eres bonita y joven —elogió Elena.

—No quiero parecer joven.

Por un breve momento, Mirabelle lució una sonrisa sombría en su rostro. Era tan diferente de su expresión habitual que los ojos de Elena no pudieron evitar ensancharse. Su hermana pequeña de repente parecía tan madura. Elena preguntó cuidadosamente.

— ¿Hay alguien para quien no quieras parecer joven?

— ¡O-Oh no, nada de eso!

Mirabelle apresuradamente agitó las manos en señal de negación, pero Elena no pudo evitar notar su extraño comportamiento. Ella miró a Mirabelle con una mirada sospechosa.

—Debes decirme si tienes a alguien así.

—Tch, tuviste una aventura secreta con el Príncipe Heredero…

— ¡No fue así!

Su relación contractual con Carlisle estaba lejos del romance secreto con el que soñaba Mirabelle. Además, Elena no podía imaginarse enviando a su preciosa hermana a otro hombre, sin importar cuán rico, guapo o deseable fuera. Ella apreciaba a su hermana más que a nada en el mundo. Mirabelle sonrió ante la repentina seriedad de la cara de Elena.

—Muy bien, lo entiendo. Puedo ver la tienda de ropa ahora. Entremos.

Mirabelle tiró de la mano de Elena hacia adelante. Como de costumbre, Mirabelle derritió el oscuro rincón de la mente de Elena.

Abrieron la puerta que llevaba la señalización “Sastres de Anco”, y cuando entraron encontraron a Madame Mitchell esperándolos.

—Ah, finalmente estás aquí. Muchas gracias por regresar.

Madame Mitchell los recibió con más respeto que antes, y Elena también notó que los miembros del personal se alinearon detrás de ella. Era inevitable que su tratamiento cambiara. En su última visita, Elena y Mirabelle eran simplemente las hijas de un Conde, pero ahora Elena estaba a punto de convertirse en la Princesa Heredera del Imperio de Ruford. Elena devolvió con gracia el saludo de Madame Mitchell.

—Gracias por recibirme. ¿Dónde puedo ver los vestidos de novia de muestra?

Elena tenía poco tiempo libre, así que fue directamente al grano.

Madame Mitchell, rápida en la captación, tomó la iniciativa y respondió:

—Los preparamos de antemano. Sígueme por aquí.

Las hermanas siguieron a Madame Mitchell al interior.

La tienda de ropa, con su sutil iluminación y diseño antiguo, permanecía en gran medida sin cambios, excepto por un extraño silencio en el aire. En el pasado, estaba tan ocupado que las máquinas de coser funcionaban directamente en el primer piso.

—Nadie parece estar aquí.

—Sí. Decidimos no aceptar a nadie hoy, para atender mejor sus necesidades ya que son clientes muy importantes. Ahora está más tranquilo, así que siéntanse cómoda.

La invitada importante de la que estaba hablando era obviamente Elena. No estaba acostumbrada a este tipo de trato preferencial, pero mantuvo su nivel de expresión. La creación del vestido de novia imperial es una gran oportunidad para que muchos nobles supieran sobre Anco. La tienda ya era famosa, pero esta sería la oportunidad de apuntar a nivel más exclusivo.

Madame Mitchell finalmente dejó de caminar cuando llegaron a la habitación más recóndita y apartada.

—Entren, por favor.

Madame Mitchell abrió la puerta.

En el momento en que Elena entró, vio a una persona que nunca esperó ver aquí. Se detuvo en seco, y la cabeza de Mirabelle salió de detrás de ella.

— ¡Cuñado!

Kiara
¡Caril!

Elena no pudo ocultar su sorpresa cuando Mirabelle corrió hacia Carlisle. Estaba sentado en el sofá con las largas piernas cruzadas y su habitual orgullo a su alrededor. Fue un carisma único que sólo emitía el Príncipe Heredero.

—Finalmente llegaste.

—Sí, vine a acompañar a mi hermana, pero parece que llegaste aquí primero, cuñado.

Mirabelle no mostró signos de sorpresa al verlo. Elena era la única en la habitación que sentía que había sido golpeada por un rayo azul.

— ¿Qué estás haciendo aquí? —preguntó Elena

Mirabelle respondió antes de que Carlisle lo hiciera.

—Le envié un mensaje hoy diciendo que íbamos a ver tu vestido de novia. Le dije que si tenía tiempo, los dos podrían mirar juntos y elegir, pero no esperaba que él estuviera aquí tan pronto.

Elena miró a Carlisle para confirmarlo, y él asintió.

—Tenía un el día libre y tenía curiosidad sobre el vestido de mi novia.

Él podría haberle dicho a Elena al menos. Ella lo miró, apagada.

—La próxima vez, por favor diganme de antemano —expresó Elena.

—Estaba planeando decírtelo cuando me contactaras. Pero por alguna razón nunca lo hiciste —se quejó Carlisle.

Ante su extraño comentario, Elena todavía albergaba un sentimiento de duda.

— ¿Lo dices en serio?

—Por supuesto que sí.

Mirabelle los miraba desde un costado con ilusión.

—Primero, debes compartir tu opinión mientras miras los vestidos de novia.

Ante las palabras de Mirabelle, Carlisle se relajó y acarició suavemente el asiento a su lado.

—Ven acá.

Había un tono de seducción en cada pequeño gesto que hacía. Elena no fue la única en notarlo, incluso Madame Mitchell estaba parada con el rostro sonrojado detrás de ella. La presencia de Carlisle fue suficiente para emocionar incluso a una mujer de mediana edad.

Elena dudó por un momento, pero pronto se sentó a su lado. Este sería su lugar de ahora en adelante.

—Ah —Madame Mitchell luchó para enfriar su cara roja y volvió a hablar con voz cortés—. Te mostraré los cinco vestidos de novia que hemos preparado.

Esos eran más de los que esperaba.

— ¿Ya tienes cinco de ellos?

—Oh, por supuesto. Gracias a las órdenes rápidas y precisas de esta joven, hemos estado trabajando lo más rápido posible. Si no le gustan los cinco que tenemos, podemos crear un nuevo diseño.

Mirabelle, quien se sentó frente a Elena, asintió.

—No tenemos mucho tiempo hasta la boda, así que le pedí que hiciera cinco diseños que se adapten a ti. Si no te gustan, entonces no tienes que firmar un contrato.

Elena no había esperado tanto progreso, y se sintió agradecida con Mirabelle por ir más allá de sus expectativas. Debe haber alguna razón por la que su hermana eligió este lugar, a pesar de que habían recibido estimaciones de varias tiendas diferentes.

Anco tendría pérdidas por los otros cuatro vestidos que no se venderian, pero estaban decididos a ser los que harían el vestido para la Princesa Heredera. Después de comprender rápidamente la situación, Elena se preguntó qué clase de vestidos había preparado.

—Vamos a ver.

Madame Mitchell se subió a un pequeño escenario y descorrió la cortina.

Se les revelaron cinco hermosos vestidos de novia en maniquíes. Los ojos rojos de Elena se abrieron, e incluso Mirabelle dejó escapar un grito de admiración.

—Wao.

Los vestidos blancos brillaban lujosamente, cada uno con un diseño diferente. Uno revelaba la clavícula para enfatizar la belleza femenina, mientras que otro alardeaba de esplendor con una falda generosa. E incluso había uno tan diferente a los demás con una mezcla de bordados blancos y dorados.

Elena no había asistido a muchas bodas, pero nunca había visto vestidos de novia más hermosos que los cinco que tenía delante. Era imposible elegir cuál era el mejor entre los cinco. Madame Mitchell se sintió orgullosa después de ver la reacción de Elena y Mirabelle. Fue la mejor obra de su vida. Los vestidos producidos para la bola imperial se basaron en diseños populares, pero estos eran diferentes a todo lo que ella creó. Se sentía orgullosa de sí misma porque había hecho estos vestidos con todo su corazón, pero cuando vio sus reacciones con sus propios ojos, se sintió más segura.

—Todos son tan hermosos, aunque no puedo decidir cuál es el mejor. ¿Cuál es el que más te gusta hermana? —preguntó Mirabelle.

Elena no pudo responder fácilmente a la pregunta.

—Me encantan todos.

Trató de imaginarse a sí misma usando cada vestido en la Plaza Bellouet.

Carlisle, que había estado en silencio hasta ahora, intervino.

—Creo que ya tenemos la respuesta.

La atención de todos se volvió hacia él. Elena no pudo evitar preguntarse qué vestido prefería Carlisle.

— ¿Cuál te gusta más, Caril?

— ¿Tengo que decidir eso? —respondió

Elena no fue la única confundida por su respuesta. Mirabelle y Madame Mitchell se volvieron para mirar con curiosidad también. Carlisle continuó con una voz lánguida.

—Compraré todo.

Los ojos de Elena y Mirabelle se abrieron al mismo tiempo. Madame Mitchell también estaba aturdida, pero de una manera diferente. En el interior, estaba lo suficientemente alegre como para poder bailar. Ella abrió los labios con voz temblorosa.

—Bueno, Su Alteza, ¿eso significa…? —dijo Madame Mitchell.

—Gracias por hacer el vestido de mi novia. Envuelve todo lo que nos has mostrado y envíalo a la mansión Blaise.

— ¡Gracias, Alteza!

Madame Mitchell parecía lo suficientemente feliz como para llorar. Elena se recuperó rápidamente y se volvió hacia Carlisle con voz susurrante.

—Un solo vestido de novia servirá. No necesito cinco de ellos.

—Te gustan todos. Parece que todos lucirán bien en ti, y puedes usarlo incluso cuando no sea el día de tu boda.

—Pero…

Antes de que Elena pudiera protestar más, Carlisle se volvió hacia Mirabelle.

— ¿Qué opinas, cuñada?

—El… cuñado es el mejor.

Mirabelle le dio un pequeño pulgar hacia arriba, y Carlisle no pudo evitar sonreír débilmente.

Actualmente representando las reacciones de todos: Mirabelle estaba impresionada, Elena estaba avergonzada y Madame Mitchell estaba extasiada. Entre ellos, solo Carlisle continuó con una expresión imperturbable.

— ¿Hay algo más que hayas preparado?

Madame Mitchell pensó que terminaría con los cinco vestidos, y rápidamente se preparó.

— ¡Sí, sí! El otro es solo un dibujo, pero ahora te mostrare el diseño.

Elena ya lo había experimentado varias veces, pero la escala de la riqueza de Carlisle estaba realmente más allá de la imaginación.

3 respuestas a “Dama Caballero – Capítulo 61: ¿Tengo que decidir?”

  1. Muchas gracias por el capítulo, a eso lo llamo, poder adquisitivo total y absoluto, se lució Carlisle, solo me preocupa que hará el 2do Príncipe.
    Saludos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido