Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Corregido por Sharon
[POV Alexei]
Soy Alexei. Normalmente manejo el jardín del Palacio Real, pero la verdad es que soy el hermano menor del Rey. Tengo 35 años.
… No significa que esté manejando el jardín porque tengo una mala relación con mi hermano mayor.
Desde el principio, no estaba interesado en absoluto en el trono, y estoy contento con el tipo de vida que llevo ahora mismo.
Por cierto, mi hermano menor es el Caballero Comandante.
Hoy, voy a jactarme con mi hermanito sobre el bento que Haruto hizo para mí.
Me sorprendió cuando lo vi por primera vez.
Varios acompañamientos maravillosamente dispuestos en una pequeña caja.
Haruto muestra habilidad prodigiosa en su trabajo, pero parece que sus habilidades no se limitan sólo a eso.
—¡Vice Comandante! ¿Has visto a mi hermano pequeño?
Por casualidad vi al Vice-Comandante, que me saludo apresuradamente.
Aunque realmente no me importan cosas como esas.
—Su Alteza, es raro verte en un lugar como este. Si está buscando al Comandante, creo que está en su oficina.
—Gracias —respondí y me dirigí a la oficina.
♦ ♦ ♦
Mi hermano menor Alfred está en su oficina dentro del Palacio Real.
—Al, ¡traje algo de almuerzo!
Me acerqué a mi hermano, quien parece agotado.
—Hermano mayor, esto es raro. Yo también iba a tomar un descanso.
—Eso es bueno —dije, luego le pedí al ayudante masculino que preparara el té.
—Hoy he pedido especialmente suficiente para compartir entre dos personas. Es bento.
—¿Bento? —Al, parecía curioso cuando lo anuncié con orgullo.
Sus ojos se abrieron de par en par cuando levanté las tapas.
—Esto es hermoso. ¡Es una comida que se puede comer sin expresamente ir al comedor! Además, ¡es delicioso!
¡Comenzó a comer delante de mí!
Si no me doy prisa, incluso mi parte se habrá ido al ritmo que va.
—Por cierto hermano mayor, ¿quién hizo esto? ¿Has encontrado finalmente un amante?
—No, recientemente recogí a un joven. Su aspecto es como el de una mujer, pero tiene un considerable carácter fuerte y es muy inteligente. Está trabajando en el jardín ahora —le respondí, luego procedí a presentar a Haruto.
Al comió el bento con sorprendente rapidez.
—Por favor, también exprese mi gratitud a Haruto-san. Estaba delicioso.
—Lo tengo —dije mientras salía de la oficina.
A partir de entonces, le llevé a Al un bento todos los días y se hizo popular dentro del Palacio Real.
Haruto no necesitará una mamá para promocionarlo, Alex es suficiente jijiji