Viviré con humildad y confianza – Capítulo 75

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Han pasado unos días desde que entré en el instituto, pero no ha habido ningún problema. Tampoco he oído que Wakaba-chan haya causado ningún problema.

Me acerqué a hurtadillas a ver su clase, pero parecía tener amigos, al menos, así que creo que le va bien.

Consideré que era seguro dejarla sola por el momento.

Por eso decidí trabajar en la construcción de la amistad en mi propia clase.

♦ ♦ ♦

Los nuevos estudiantes externos no se han adaptado muy bien. Incluso los internos son un poco rígidos con la gente con la que no hablaban en la escuela media.

¡Por eso he decidido hacer una reunión social! ¡Y las reuniones sociales significan comida!

— ¿Quieres que almorcemos juntos con toda la clase?

—Sí. Creo que deberíamos intentar profundizar nuestros lazos almorzando juntos.

Inmediatamente decidí ver lo que opinaba mi colega representante de clase, Satomi Yukinari-kun.

Pensaba que sería difícil arreglárselas con los descansos entre clases, así que sería mejor intentar almorzar juntos una vez y tener una agradable charla.

Después de todo, si se trata de un almuerzo, incluso si no puedes encontrar algo de lo que hablar, puedes recomendarles alimentos. Es fácil e inofensivo, ¿verdad? Me pregunto qué piensa Satomi-kun.

— ¡Hmmm! No estoy en contra de la idea en sí, pero ¿seríamos capaces de asegurar suficientes asientos juntos para toda la clase?

Buen punto. Normalmente la gente se sienta donde hay sitio, así que sería bastante difícil preparar un grupo de cuarenta asientos.

Sin embargo… ¡Satomi-kun ha olvidado una cosa muy importante!

—No habrá ningún problema.

¡CHACHING!

Hice brillar mi placa roja de peonía.

— ¿Hm? ¿Pivoine? ¡Eh-! ¿¡No me digas que vas a usar los asientos reservados de Pivoine!?

—Eso estaría más allá incluso de mí. Sin embargo, reservar un grupo de cuarenta asientos normales puede no serlo.

Al principio pensé en sentarme en el jardín y comer almuerzos empacados juntos, pero una vez que consideré la lluvia, pensé que sería mejor alojarla en la cafetería.

— ¿No se molestarán nuestros veteranos si un grupo de nuevos estudiantes ocupara de repente una parte de la cafetería?

¡CHACHING!

Volví a mostrar la placa.

—Puedes decir simplemente que todo fue mi plan. Tal vez también tenga que hablar con el presidente del Consejo Estudiantil, para estar seguros. Es un evento único, así que estoy segura de que serán magnánimos al respecto.

— ¡Oooh! ¡Cómo se esperaba de ti, Kisshouin-san!

Satomi-kun comenzó a aplaudir.

¡Jo jo jo jo! ¡Si tienes alguna queja, entonces preséntala a la Pivoine!

… ¿Hm? ¿Soy sólo yo, o esa línea sonó como algo que diría la Reina del Rococó?

♦ ♦ ♦

Después de recibir el visto bueno del presidente del Consejo Estudiantil, Tomoe-senpai, mi clase pudo almorzar sin problemas.

Cuando mencioné el nombre de Kasumi-sama, Tomoe-senpai aceptó con una sonrisa de derrota.

No fue una amenaza, ¿vale? Sólo fue una petición, ¿vale?

Me sentiría mal ocupando cualquier asiento particularmente bueno, así que decidí usar un lugar fuera del camino y fuera de la vista. Odiaría tener que sentarme justo en el medio bajo las miradas de todos, de cualquier forma.

—Bueno, entonces, damas y caballeros, ¿cenamos?

Había niños comiendo comida de la cafetería, así como niños comiendo su bentous. Es completamente aceptable comer almuerzos caseros en la cafetería, pero había algunos niños que habían vacilado hasta ahora, así que espero que esta sea una buena oportunidad para que empiecen.

A medida que el almuerzo avanzaba, incluso los inicialmente silenciosos y rígidos miembros de mi clase, comenzaron a hablar felizmente con la gente que los rodeaba.

Había un buen ambiente, con los estudiantes internos enseñando a los externos varias cosas sobre la escuela.

—Y así, esos asientos de ahí están reservados para los miembros de Pivoine, así que no debes sentarte ahí si eres un estudiante normal —Escuché a uno de los internos decir.

Mn, pero esos asientos tienen un cartel que dice que están reservados para Pivoine, así que creo que cualquiera se daría cuenta.

Por cierto, rara vez los uso. Desde que entré en la escuela secundaria, casi siempre he almorzado con Serika-chan y compañía y, mi experiencia con los asientos de Pivoine se limita a cuando me invitan otros miembros. Cuando estaba en mi primer año de la sección de la escuela media, Kasumi-sama a veces me invitaba. Más que nada para escucharla hablar con cariño sobre Tomoe-senpai.

Para empezar, el almuerzo es cuando la mayoría de las charlas y chismes se hacen en un grupo de chicas. Si te pierdes eso, tendrás problemas para seguir el ritmo y te dejarán atrás. Por eso, si estás en un grupo de chicas, almorzar juntos es algo muy importante.

Kaburagi y Enjou siempre están en los asientos reservados. Probablemente es para que sus colmillos no puedan llegar a ellos. Supongo que hasta ellos querrían almorzar tranquilamente.

Para cuando el almuerzo estaba llegando a su fin, todos se habían relajado mucho. En cuanto a mí, estaba sentado con mi grupo como siempre, así que no pude hacer nuevos amigos…

Bueno, lo que sea. Al menos algunas de las chicas me hablaron. Tendré que seguir con ello.

¿Pero es sólo mi imaginación que la mayoría de los chicos evitaban el contacto visual? Yo también soy representante de la clase, así que, si tienes alguna pregunta, no dudes en preguntarme, ¿vale?

Aunque soy tan acogedora, ¿por qué todos piden a Satomi-kun en su lugar?

Después de nuestro almuerzo, creo que mis compañeros se llevaron mucho mejor. Eso es genial, es grandioso.

—Parece que todos están más unidos gracias a tu idea, Kisshouin-san. Como se esperaba de ti. —Elogió Satomi-kun.

Hablando de eso, a diferencia de los otros chicos, Satomi-kun siempre me ha hablado con bastante normalidad, ¿no es así?

—Tenía la impresión de que los chicos me tenían miedo, pero parece que tú hablas muy bien.

—Eh-, ¿miedo de ti? Ahh… Ummm, me pregunto sobre eso. No es más bien como, ya sabes, ¿como si fueras una flor fuera de alcance?

…Tengo serias dudas al respecto.

—Pero, de todos modos, soy amigo de Akizawa, así que ocasionalmente oí hablar de ti por él.

— ¿¡Eras amigo de Akizawa-kun!?

Es la primera vez que oigo esto. Y Akizawa-kun, ¿qué demonios has estado divulgando sobre mí?

—Me dijo que ustedes dos fueron a la misma escuela en la primaria, y que han estado muy unidos desde entonces. Y también, que ahora mismo parece que eres muy amiga de su amigo de la infancia. Creo que su nombre era… ¿era Fukioka-san?

— ¿Sabes lo de Sakura-chan?

—Sí. La conocí cuando fui a casa de Akizawa. Ella era tranquila y gentil, como exactamente lo que se esperaría de una chica Yurinomiya.

¡Estás siendo engañado, Satomi-kun! ¡Puede que parezca una belleza tradicional, pero por dentro es sólo un youkai fastidioso con la lengua de una serpiente venenosa!

Pero wow, Sakura-chan es tan buena fingiendo.

Debería aprender de su ejemplo.

Una respuesta en “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 75”

  1. No Reika, tú eres perfecta como eres
    Ahí está la incógnita que lo resuelve todo, no te va bien en el amor por ser una flor inalcanzable
    Por cierto el caching que pasaba cada que mostraba su emblema sonaba en mu cabeza jajajaja

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido