La traviesa señorita – Capítulo 3: Mi sirviente (Planeado)

Traducido por Luzbri

Editado por Haru

Theodore Arditi.
Ese es el nombre de mi sirviente.
Más alto y más grande que yo, un niño mayor que yo.
Un bishounen con ojos verdes y pelo negro teñido de verde oscuro.
¡Bishounen! ¡Muchas gracias!
Hay un festival en mi corazón.
El dia que vino todas mis lecciones fueron canceladas, al parecer deberíamos ser amigos primero.
¡Como〜siempre! Lo supe cuando lo vi.
No solo nuestra afinidad es mala, incluso el deber del compañero de juegos ha sido eliminado.
De ninguna manera ~ Yo quería al menos un amigo de la misma edad que yo para ser mi compañero de juegos.
Por lo tanto, debo dar una buena impresión primero.
— ¿Cómo estás, Leticia-sama? Mi nombre es Theodore.
T∽tan distante … eso es natural para una primera reunión, sin embargo.
Su voz no tenía vida. Estoy terriblemente preocupada por eso.
— Letty está bien, ¿Puedo llamarte Theo?
¿Qué hay de la creación de apodos desde el principio?
Sentí que de esa manera Theodore disminuiría su guardia.
Él sonrió y me dijo que siguiera adelante.Umu…
Estoy un poco cautivada. Él tiene tal expresión a pesar de que es un niño.
— Bien entonces, Theo. ¿Hay algo que quieras hacer?
— ¿Algo que quiera hacer?
— ¡Bien! Todo está bien, comer dulces, jugar, cualquier cosa.
— …Nada en particular.
Entonces vienes.
Haré que me acompañes para hacer algo que quiero hacer.
—  Entonces, ¿me acompañaras para hacer algo que quiero hacer?
— Sí, de acuerdo con tus órdenes.
— …… No es una orden Theo, te pregunto si quieres ir conmigo.
Seguir las órdenes sin pensar es demasiado espeluznante. Si no quieres algo, muéstralo.
De alguna manera entiendo que está siendo reservado, no puedo decir eso ahora, pero aun así, me gustaría que dejaras de hacerlo.
Algo como un asistente, ¡eso aún no me importa!
Lo expresé un poco. Me siento mejor.
Recuperé el aliento y noté que mi oponente parpadeó con sorpresa.
Miro su estado mientras pienso si no dije demasiado.
Entonces, una sonrisa florece como una flor en la cara de Theodore.
¡¡¡Kyaa!!! El poder destructivo de bishounen es asombroso … demasiado sorprendente.
Hii, mientras se traga mis palabras, Theodore se pone de rodillas y me mira.
¡Te lo dije, algo así es!
— Letty Ojou-sama, una vez más, por favor trátame bien.
— U, umu……
— Yo*
— Ah, tu discurso también. Deberías estar bajo control frente a Okaa-sama y otros, pero … puedes hablar como lo haces normalmente conmigo.
[Nota Luzbri: *Está utilizando Watashi. Yo de manera informal.]
Cuando digo eso, Theodore se pone tímido.
¡¡T, tan deslumbrante!!
— Como acabo de llegar aquí, me gustaría que Letty Ojou-sama me muestre su lugar favorito.
— Aunque te dije que está bien ……
— Uun, eso no se puede cambiar.
¡Theo! ¡Letty! Quería una buena relación como esa, pero lo entiendo.
Aquí es donde me comprometo, umu.
Entonces vamos. Tome su mano.
Después, estábamos explorando la espaciosa casa, la gente nos registró y escapamos hasta que nos atraparon.
Después de eso, Theo y yo ~~ nos llevamos bien e incluso estudiamos juntos.
A Theo también se le enseñaron artes marciales, y durante ese tiempo,estuve haciendo lo mío.
Y luego, cuando cumplí 12 años, comencé a aprender sobre la magia.

[♥∽ ♥Luzbri: En el capítulo anterior me dijeron que les gustaba como sonaba Okaa-sama, así que lo deje de esa manera. Espero que les guste el capitulo. Si me llego a tardar demasiado culpen a mi escuela la cual ocupa mucho de mi tiempo.♥∼ ♥]

♥ ❤ ♥