La chica que sostiene el anillo – Capítulo 16: Un cordón retorcido

Traducido por Kiara

Editado por Michi


Limpiando la sangre de alrededor de su boca, Barbas proclamó a los excavadores a su alrededor.

—Como acabo de decir, me iré con el capitán Noel. Elijan a su próximo líder.

Durante un corto tiempo el silencio reino en la habitación, pero luego los excavadores comenzaron a reunirse cerca de Barbas después de que finalmente procesaron sus palabras

— ¿No es un poco repentino? Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 16: Un cordón retorcido”

¡No quiero ser princesa! – Capítulo 36: Ella y su alimentación

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Cuando todo finalmente estuvo listo para desayunar, intenté mover mi cuerpo cubierto con una manta para levantarme de la cama. La comida se preparó sobre la mesa, así que pensé en, al menos, ir hacia ella. Sin embargo, justo cuando me moví para separarme de Freed, un dolor parecido a una descarga eléctrica viajó a mis caderas. — ¡¡Uuu!!

—Lidi, no te esfuerces.

Inclinando mis caderas hacia abajo reflexivamente, Freed extendió sus brazos y rodeó mi cuerpo una vez más. El dolor me hizo inclinarme sobre Freed y respirar bruscamente. Duele… Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Capítulo 36: Ella y su alimentación”

Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 59: El Anillo de Aquasteed

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


En el Gran Reino de Marineforest.

El subterráneo del Palacio Real era un enorme laberinto, y allí se encontraba la “Habitación Sellada del Rey”.

Los oscuros pasadizos olían a humedad. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 59: El Anillo de Aquasteed”

Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 46: Batalla por la defensa del Fuerte Jufegna (4)

Traducido por Kiara

Editado por Susibet


—No puedo leer bien las intenciones del enemigo. Creo que el ejército Denzel debe haberse dado cuenta de que dejamos el Fuerte Jugfena…Pero en cuanto a dónde fueron después de salir de su campamento y dejar atrás un señuelo de espantapajaro…

—Ciertamente, parece que están tramando algo.

De hecho, no puedo pensar que podría ser otra cosa que una especie de trampa. Charlamos mientras intentábamos echar un vistazo a las Grandes Llanuras donde estaba su campamento, y Ergnade estuvo de acuerdo conmigo en que podría ser una especie de trampa. Seguí leyendo “Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 46: Batalla por la defensa del Fuerte Jufegna (4)”

La Princesa derriba banderas – Capítulo 74: Los cuidados de la princesa reencarnada

Traducido por Raine

Editado por Sakuya


Me decía a mí misma “¡No hagas esto!”, ya que no soy médico, pero al final, estaba demasiado asustada para rechazarlo.

Onee-sama me condujo enérgicamente por las escaleras con pasos pesados.

—Ugh… —Entrecerré los ojos ante la deslumbrante luz del sol que brillaba en la cubierta. Bloquear el sol con mis manos tampoco ayudó mucho. Podía ver la brillante luz del sol en la parte posterior de mis párpados cerrados.

No pensé que la cubierta estuviera tan caliente. Ahora lamento haber dejado mi capa en mi habitación. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 74: Los cuidados de la princesa reencarnada”

Rehabilitando al villano – Capítulo 64

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


Solo de pensar en esa zona sangrante suya, Ling Xia se sintió un poco aterrorizado por dentro. ¿No tendría hemorroides más tarde?

Le resultaba demasiado vergonzoso comprobarlo, y cualquier movimiento leve, era tan doloroso que quiso gritar. También estaba ese líquido pegajoso dudoso que fluía de su cuerpo. Todo esto era, de alguna manera, difícil de soportar.

Era consciente de las formas en que dos hombres, en una relación, se expresaban amor, pero sobre cómo lidiar con las consecuencias, aún no lo sabía.

Por el contrario, Yu ZhiJue lo recordó. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 64”

Villana sanadora – Capítulo 40

Traducido por Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


Me siento aliviada luego de saber que Bella está a salvo y junto a Lookz. Supe de eso cuando voy a visitarlos después de las clases de la tarde. Ella no tiene ninguna ropa para cambiarse así que le presto de las mías; sus ropas están empapadas.

Aunque, lo que me causa más curiosidad es por qué sus ropas se empaparon de esa manera.

Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 40”

Villana sanadora – Capítulo 39: Especial Akane y Teo

Traducido por Den

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


No pensé que pasaría un momento como este en la escuela; un momento en el que no tuviera que estar preocupada como antes. Mis días ahora son tan sencillos: nada más me dedico a comer, estudiar y jugar en el taller de Shiwa; incluso cuando este taller esté en un pequeño cuarto dentro de la habitación de Luler.

¿Por qué Shiwa decidiría poner su taller en la habitación de Luler? Tengo muchas ganas de preguntar, pero no he querido ser impertinente… Bueno, ellos están comprometidos, así que no debería ser tan raro, ¿verdad?

Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 39: Especial Akane y Teo”

Burikko – Capítulo 74: ¿Recuperándose? – K de Corazones (1)

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


—Mnmmm… ¿Entonces, ella viene?

Después de recibir el mensaje de Henri, me hundí en una lujosa silla, en mi habitación.

Escogí todo en esta habitación, al igual que la decoración interior de mi dormitorio en la academia. Si no organizo las cosas a mi alrededor, simplemente, no podría calmarme. Después de todo, encontré trampas en los muebles, innumerables veces. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 74: ¿Recuperándose? – K de Corazones (1)”

Consorte experta en venenos – Capítulo 44: Libera la ira de tu corazón

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


Los ojos de la Emperatriz eran oscuros y sombríos, llenos de indignación. Pero, como se trataba de salvar la vida de alguien, simplemente, no había otra manera. Ella ocultó su ira y habló suavemente —Yunxi, ¿qué tal esto? Puedes decir que Changping está enferma, pero no qué tipo de enfermedad. Como no es algo bueno, es mejor no difundirlo.

—Emperatriz, mi Mufei no es una extraña. Naturalmente, no se lo dirá a nadie —Han Yunxi era una buena nuera, así que de inmediato se levantó para defender a su suegra. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 44: Libera la ira de tu corazón”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 51

Traducido por Devany

Editado por Sakuya


Han pasado varios días desde que comenzaron mis clases de regulación, pero sigo sintiéndome como si estuviera atrapada en una isla desierta. Todos preferían evitarme, incluso con algo tan simple como pasarme las fotocopias, eran extrañamente cuidadosos conmigo. Ni siquiera me miraban a los ojos. ¿De verdad doy tanto miedo? Chicos… ¿acaso me veo como un monstruo? ¿En serio temen que con solo el hecho de desagradarme les muestre el mismo infierno?

En la escuela nunca llegó a importarme el hecho de estar sola. Pero, pensar que tendría que soportar esto en la secundaria… Normalmente la escuela siempre se sentía animada gracias a mis amigos y seguidores a mi alrededor. Pero, incluso estando en la misma institución, ahora mismo me siento tan sola. Finalmente entiendo lo que Sakura quería decir, cuando Akizawa faltó a la escuela un tiempo por un resfriado.

Si siempre has estado solo, no te llega a afectar mucho, pero si siempre estuviste a lado de alguien y te lo quitan de repente, te sientes mucho más vulnerable. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 51”

Príncipe Cautivador – Capítulo 45: De regreso a la capital, la actitud poco clara del Emperador

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


El clima en la capital era particularmente bueno. El sol estaba en lo alto del cielo sin ninguna nube alrededor.

— ¿Es cierto que el Príncipe Heredero volverá hoy a la capital? ¿Por qué aún no lo hemos visto? —Dijo un hombre mientras los demás golpeaban sus zapatos de vez cuando.

—S-sí, ¿por qué no hemos visto al Príncipe Heredero? No lo sabía antes, pero… ¡Resulta que el Príncipe Heredero es muy capaz! —Dijo una mujer entre la multitud. Seguí leyendo “Príncipe Cautivador – Capítulo 45: De regreso a la capital, la actitud poco clara del Emperador”

Rehabilitando al villano – Capítulo 63

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


Debido al sentimiento de vergüenza, Ling Xia mantuvo la cabeza baja y no tuvo el coraje de mirar a Yu ZhiJue. Cuando miró hacia abajo, no pudo evitar ver el lugar donde los dos se presionan el uno contra el otro. Su rostro de repente se sonrojó profundamente mientras cerraba los ojos a toda prisa.

¡De ninguna manera reconoceré ser el pequeño que recibe!

Aquello que sostenía en su mano seguía hinchándose, lo sentía palpitar junto con su corazón. Hacía tanto calor que era casi incapaz de controlarlo. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 63”

Villana sanadora – Capítulo 38: Historia de Lookz

Traducido por Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


Ser más fuerte y grácil que nadie; ese es el orgullo de un ángel. Mis alas no son solo una decoración en mi espalda, sino un deber y una dignidad que debo cargar. Alguien que es hijo del dios de la guerra, como yo, no podría atreverse a actuar de manera impertinente.

Cuando era joven, recogí a una chica de la calle llamada Bella. Buscando en sus antecedentes, descubrí que había sido vendida a un noble de bajo rango. Incluso, esos perros no lo pensaron al vender su descendencia. Aún tenemos la dignidad como ángeles; pero, pensar que aún existe el comercio de esclavos. Los de bajo rango; realmente son de bajo rango, ¿huh?

Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 38: Historia de Lookz”

error: Contenido protegido