Actor de reparto masculino – Capítulo 2 – Arco 1: Antigua Era China (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Sui Yuan no escuchó el grito desgarrador del Sistema 5237, ni vio las lágrimas de sangre corriendo por su rostro. Esto se debe a que ha entrado automáticamente en su papel a interpretar, el aura encantadoramente malvada lo envuelve como una capa. Con una cautivadora sonrisa en su rostro, coloca su abanico debajo de la barbilla de la prostituta, usándolo para inclinar la cara de la campesina hacia arriba.

…Aun así no es más atractiva que yo.

Seguí leyendo “Actor de reparto masculino – Capítulo 2 – Arco 1: Antigua Era China (2)”

¡No seré un enemigo! – Capítulo 20: Segunda Promesa

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Reggie suspiró, como si quisiera decir algo, después de un rato de silencio, comenzó a hablar —Parece que no hay nada diferente con tu cuerpo…no debes tener ningún cambio hasta el momento, por la forma en que te sorprendiste esa vez. Tampoco sabías que te habías convertido en un mago, después de beber aquello, ¿verdad?

Asentí.

—Si es así, entonces está bien.

Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 20: Segunda Promesa”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 97: Las reflexiones de un hombre

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Esos días tan lejanos, me vienen a la mente cuando cierro los ojos.

Esos días cálidos, cuando vivíamos todos juntos como una familia.

Mi padre manejaba la compañía en aquel entonces, los trabajadores lo amaban, el negocio continuaba expandiéndose, y cuando era niño, lo admiraba. Pensé que era majestuoso.

Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 97: Las reflexiones de un hombre”

Legendaria Esposa – Capítulo 127: Otro favor

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Chizuro


You XiaoMo vacila un poco antes de caminar mientras se siente muy sorprendido.

Su impresión es que el Quinto hermano siempre ha sido indiferente hacia él. Su relación no está definitivamente en la etapa donde comerían juntos o pasarían un  rato juntos. Y sin embargo es el Quinto hermano quien lo llama personalmente. Seguí leyendo “Legendaria Esposa – Capítulo 127: Otro favor”

Nuestro Matrimonio Político – Capítulo 5

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


La miró sin parpadear. Una pequeña emoción recorrió su espina dorsal. Matilda trató de leer la expresión de Leandroth, pero era indescifrable, su rostro estaba ensombrecido.

—Te tienes en muy baja estima —él dijo. Ella inclinó la cabeza ante sus palabras. no podía negar la verdad.

Él, sonaba enojado.

Seguí leyendo “Nuestro Matrimonio Político – Capítulo 5”

Decidí crear muñecas – Capítulo 10

Traducido por Koala

Editado por Luzbri


Autor: Me sorprende que Kajero haya ganado más reacción de lo esperado. También estoy feliz de que parece haber un montón de gente con el mismo hobby que él.

♦ ♦ ♦

La yo de ese momento estaba totalmente distraída con la historia de Kajero, olvidándose por completo de todo lo demás.

Yo no era consciente hasta que el duque Rozerem me dijo algo, de alguna manera fue como esto ~

—Cuando te vi, repentinamente dejaste de moverte y fijaste tu mirada en un espacio vacío. No, no… no tienes que preocuparte, ¿quién no tiene un momento en el que actúan de forma extraña en su infancia? Pero en ese momento, eras inexpresiva. Al igual que las muñecas de arcilla que fueron traídas desde el país del famoso emperador Hoja de la Llama, que se encuentra en el este.

“¿Es eso todo lo que tienes que decir Kajero?”

“Eeh, eso es más o menos lo mismo, sin embargo Oujo-sama, ésta  charla secreta nuestra, aunque es corta, sin duda es de muy buen gusto , ¿no estás de acuerdo?”

“U-n, estoy feliz, pero tengo que guiar a estos dos por los alrededores. ¿Me pregunto si puedes aguantarlo?, te visitaré más tarde.”

De todos modos, habrá una conversación programada con Kajero, Acerca de cómo tratar a las muñecas de caballero a partir de ahora. Quiero escuchar su idea de como la muñeca número uno es más capaz y también como el representante de los 24 “ejecutivos sin rostro”.

“Entendido. Perseguirla excesivamente no es bueno, así que detengámonos aquí. ¡Ah!, es cierto. Hay una información no confirmada, pero~”

No pude escuchar el final de las palabras de Kajero.

—… ¡¿uh?!

De repente, Els me empujó hacia el callejón y me sorprendió tanto que no salieron palabras de mi boca.

—Espera, espera, ¿qué pasa, Els?

Su apariencia de niño de 8 años lo hace parecer un cachorrito, pero me pregunto por qué en momentos como este, exuda una atmósfera como la de un lobo salvaje.

—Realmente no puedo explicarlo pero… algo malo viene, y probablemente eres su objetivo, Alty, es mejor si huimos.

Una explicación que realmente no cuenta como una.

Si fuera en momentos normales, lo sacudirá gritando — ¡No entiendo lo que dices!..

Pero asentí.

—Lo tengo. ¿Por dónde deberíamos correr?

—Por aquí.

Hablando de eso, esta situación es de alguna manera similar al escenario del juego.

…Recuerdo que fue en la cita agridulce. Elstat de repente tiró a la Heroína al callejón. Justo cuando se preguntaba qué estaba pasando, también dijo: — No se, pero tengo un mal presentimiento — le dio una muy vaga respuesta.

La verdad es que los dos estaban rodeados de matones. En ese entonces fue por la antigua Altirea, que odiaba a la heroína, por lo que contrató a una pandilla para atacarla…

Además de eso, hay algunas veces en las que  Elstat mostró sus habilidades de percepción de peligro similares a los instintos de los animales salvajes. Aunque también hay momentos en los que la mayor parte de lo que sale de su boca era “vivir con la espada o morir con la espada”.

Las posibilidades de que su intuición sea errónea sólo se encuentra en su mal final.

Por cierto, en [Rune Knight Concerto] hay varias historias relacionadas, que están escritas en la última mitad de la historia, pero vamos a dejarlas de lado por el momento.

♦ ♦ ♦

—Haa, haa…(El que jadea aquí es Els)

—Els, ¿podemos descansar un poco?

—Todavía no, todavía puedo correr…

Parece que le falta mucho el aliento, no hay forma de que corras más, eso es simplemente imposible.

— ¿La mala sensación desapareció? (Alty)

—Aah, está bien ahora… (Els)

—Entonces vamos descansar un poco, ya que estoy bastante cansada. (Alty)

—Estoy salvado… ¡No!, todavía puedo correr.

Me pregunto si esa fuerza y ​​resistencia provienen del orgullo de que “no hay forma de que pierda ante una niña” o algo así, Um, lo siento, tengo un truco.

El vestido de una sola pieza que llevo puesto está hecho por mi misma, pero fue fabricado con la misma magia con las que se hacen las muñecas y también recibió la bendición de las muñecas espíritu del viento.

Correr rápido es sólo un pedazo de pastel. Cuando quiero, incluso puedo volar.

—Por el momento, ¿por qué no nos sentamos allí?

Saqué un pañuelo del bolsillo. Si sólo lo froto suavemente en la caja pequeña que está cerca, la suciedad y el polvo desaparecerán. Gracias, espíritus del agua. Hay algunos inconvenientes, pero dado que no aparecieron cuando lo estaba usando, todo está bien.

— ¿Qué hacemos?

Dos personas estaban sentadas una junto a la otra cerca de la caja de madera.

—Corrimos bastante lejos.

—Spiril es bastante grande.

—Es una ciudad portuaria que conduce al reino. Podría ser dos o hasta tres veces más grande que las ciudades normales.

— Increíble… por cierto Alty, ¿qué te estaba pasando en hace un momento? ¿Por qué de repente estabas de pie allí sin hacer nada?

—Estaba hablando con una muñeca.

Aunque es una respuesta simple, probablemente no lo hará entender, así que vamos a explicar un poco más.

—Dejé que una cantidad de muñecas vinieran a vivir a la ciudad, y uno de ellos vino a verme hace un momento.

— ¿El hombre a la sombra del edificio?

— ¿Lo notaste?

—Aah… ese chico probablemente también tenga una habilidad considerable. No es como si hubiera luchado contra él, pero de alguna manera su atmósfera es diferente a las demás.

Es cierto que Kajero es fuerte, es probable que sea un espíritu de clase alta.

Cuando un grupo de bandidos llegó a la mansión, él solo pudo ellos. Hablando de eso, siento que escuché que los bandidos fueron incorporados a la familia Rutia o algo así… probablemente lo escuché.

—Alty, párate detrás de mí.

Els se paró frente a mí como si me estuviera protegiendo.

Un hombre de piel oscura con un tatuaje en la cara y el brazo venía hacia nosotros.

Era como un gran pedazo de músculo. Su cuerpo se ve bien entrenado hasta el punto de que cada parte de este parece que explotará en cualquier momento.

Si un hombre así viene hacia ti, por supuesto que estarías desconfiando de él.

Sin embargo.

—Está bien, Els. Es alguien que conozco.

Asentí levemente hacia él.

El otro lado detuvo sus pies e inclinó la cabeza con cuidado.

—Ojou, he venido a recogerte.

Su nombre es Edmond.

Una vez fue el líder de los bandidos que iban por ahí robando en el territorio Wisp. Ahora es la mano derecha de Kajero que es uno de los “24 ejecutivos sin rostro” y trabaja como mediador para que se comuniquen con los humanos. Él parece haber oído hablar de mi existencia.

—Por favor, calme sus preocupaciones. Se le escoltará de regreso con su familia…Y se me ordenó que le diera esta carta.

Era una carta de Kajero.

«Esperamos verte en la fiesta. Por favor, tenga cuidado puesto que ha sido peligroso recientemente. “El perro guardián salvaje” que está cerca de usted y también el “Conde Errante”»

El perro guardián… Creo que esta hablando de Els.

Parece que Kajero lo odia.

Un tipo de espada y un tipo inteligente… es cierto que no se llevaran bien. Son como el agua y el aceite.

Pensando en la seguridad Els, no debería volver a llevarlo a Spiril otra vez. De todos modos, pensaré en ello cuando llegue el momento.

Hay algo más importante.

“El Conde Errante”.

Ese es el nombre de uno de los personajes de <Rune Knight Concert> que era uno de los dos villanos en la ruta de Elstats.

—Si Elstat era un niño que no podía convertirse en héroe, entonces el “Conde Errante” era un hombre que no podía convertirse en monstruo~

En mi vida anterior, sentí que había leído sobre esa frase en algún lado.

♦ ♦ ♦

Algo malo estaba por venir.

Ambos, Els y Kajero, también lo notaron.

Una especie de sensación atrapada en tu garganta. Un mal presentimiento.

“Estoy agradecido de que ese niño se llevó a Ojou-sama y escaparon, pero no tenía por qué ser tan agresivo. Además, si se produjera marcas en esa piel tan blanca como porcelana, no tendré más remedio que convertirlo en cenizas”.

Mientras pensaba en cosas tan peligrosas, el joven jefe de la familia Rutia comenzó a dar instrucciones. Le ordenó a Edmond que fuese a recoger a Oujo-sama. Teniendo en cuenta la resistencia de ese niño, debería estar alrededor de la quinta avenida.

Él mismo no se dirigió allí, tenía algo más de lo que encargarse.

“Contacten a los ejecutivos, todos deben asistir a la fiesta de esta noche; Movilicen a todos los miembros disponibles para proteger el lugar”.

Se saltó las explicaciones y dio las instrucciones de inmediato.

“Para que Ojou-sama pueda estar segura, no importa quién esté detrás de ella, se necesitan preparativos ¿Estoy siendo demasiado cauteloso?.”

Sin embargo, uno está obligado a ser demasiado sensible al escuchar esa información.

—El “Conde Errante” fue visto cerca del territorio de Rasilez.

“Se supone que el “Conde Errante” ama desagradablemente los talentos variados”

¿No fue por escuchar el rumor de la “Doll Princess” que llegó al territorio Wisp?

“La presencia de hace rato…  Es probablemente debido a que el “Conde Errante” estaba en cerca.”

“Para aquellos que desean dañar a Ojou-sama, no habrá piedad.”

Su mente ya estaba armando un buen plan para eliminar completamente al “Conde Errante.

♦ ♦ ♦

Largo… Fue un largo viaje.

50 años como humano, 50 años como algo que no era humano, y perdió la cuenta del tiempo desde que vivió como un monstruo.

Una vez un viejo sabio me dijo que la gente renace después de mil años.

Continué esperando y esperando aquel momento.

En mi brumosa memoria, mi conciencia me dijo que era por el bien de encontrar a mi verdadero amor.

He sobrevivido a los mil años anhelando comida.

Y ahora el día prometido ha llegado.

Entre los muchos pasos desordenados en la ciudad comercial, se detuvo y miró hacia el cielo.

La figura tenía una belleza similar a la de las muñecas de arcilla a los ojos del país del este… honestamente, confieso que mi corazón a sido robado.

Mi amada, la única que podría hacer que mi corazón se mueva, esa podría ser la reencarnación de ella, la “Doll Princess”, Altirea Wisp.

Quería llamar de inmediato.

Sin embargo, había algo que me inquietaba.

Ese niño con la terriblemente buena intuición. No debo tomarlo a la ligera, tiene las manías de un héroe.

Y esa muñeca tiene un buen cerebro, aunque es un espíritu. Su esencia está cerca de mí. Al lado del monstruo.

Bueno, está bien. Mi poder aumenta por la noche, así que volvamos a encontrarnos más tarde.

♦ ♦ ♦

♥ Pregunta: ¿Qué pasó con el duque Rozerem que se convirtió en aire?

♥ Respuesta: Ahora está perdido, sin saber el camino a casa.

Príncipe Cautivador – Capítulo 5: Tratamiento en la cueva

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


— ¡Tú! —Han Xuan Hao ardió de rabia mientras miraba la espalda del joven caminando frente a él. Este era el momento de mayor enojo que había tenido en mucho tiempo. Incluso cuando se lesionó debido a los planes de alguien, todavía no estaba indignado, ¡pero ahora estaba realmente enojado!

Después de hacer un trato con el joven frente a él, Han Xuan Hao había perdido el conocimiento otra vez. Como asesino, ni siquiera debería haber hecho un trato así, y mucho menos, perder su conciencia ante la presencia de otra persona. Pero quién sabe por qué, sintió que aunque este joven era muy frío y desinteresado, no era alguien que traicionaría a los demás. Una noción ridícula, ¿no?

Seguí leyendo “Príncipe Cautivador – Capítulo 5: Tratamiento en la cueva”

Boda relámpago – Capítulo 21: Jiang Li vs Wang Kai

Traducido por Akatsuki

Editado por Ayanami

Corregido por Meli


Después de mi último encuentro con Feng Xue Yun en la cafetería, no lo volví a ver allí. Según Wang Kai, esa belleza evitaba el lugar porque no le gustaba estar rodeado de gente. Confié en su palabra, si ambos eran hijos de los más grandes accionistas debían conocerse bien, ¿no? Solo me encontré con Feng Xue Yun una mañana dentro del ascensor. Por cierto, a partir de ese día decidí levantarme cinco minutos antes. Suspiré con alivio cuando noté que su rostro era inexpresivo fue evidente que Jiang ya le había explicado nuestra relación. Reflexioné sobre lo doloroso y triste que era estar rodeada por hombres guapos pero anormales, como Wang Kai, Feng Xue Yun y Jiang Li, que eran inalcanzables para mí. Seguí leyendo “Boda relámpago – Capítulo 21: Jiang Li vs Wang Kai”

La poseída hija del duque – Capítulo 9

Traducido por Alice

Editado por Tanuki


—Si… Por favor, no te contengas.

—Está bien — dijo Alisa mientras se aclaraba la garganta.

—Para ser franca, usted era una persona muy egoísta. Además, junto con ese mal temperamento, también solía ser violenta. Uno se sorprendía de lo irrazonable qué podía llegar a ser. Además, siento qué hacer cualquier cosa para tener en sus manos lo que quería era horrible. Sin importarle las consecuencias ya que usaba el nombre del maestro sin reservas. Honestamente, hubo un punto en el que me arrepentí tomar este trabajo en primer lugar.

Seguí leyendo “La poseída hija del duque – Capítulo 9”

Al borde de lo impresionante – Capítulo 31: Intento de Asesinato

Traducido por Alice

Editado por Sakuya


—Oh, estás hablando de sus apellidos, Leng y Feng. Sus apellidos son diferentes de la mayoría de las personas. Este tipo de apellidos son los nombres más antiguos de este continente, considerados muy nobles. ¿Cómo es que no lo sabes? —Walter respondió distraídamente y de repente comenzó a sospechar. Como la primera señorita de la familia Hill, era extraño que ella no supiera.

Claire dejó de hablar. La anterior Claire solo recordaba hombres guapos, joyas y ropa, ese tipo de cosas. Apellidos antiguos, ¿por qué eran similares a los de los orientales? ¿Había alguna conexión entre este continente y el lugar de donde ella venía? Seguí leyendo “Al borde de lo impresionante – Capítulo 31: Intento de Asesinato”

Burikko – Capítulo 18: Ceremonia de entrada – Q de corazones

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


Un pequeño pájaro azul se detuvo en la ventana de mi habitación. Me levanté y me acerqué tímidamente…la verdad es, que este pájaro azul no es solo un simple pájaro. Es un tipo de hechizo de comunicación mágica.

—Lo que está comunicando son los “Resultados del examen”.

Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 18: Ceremonia de entrada – Q de corazones”

La Princesa del Ataúd – Capítulo 3: Memorias Olvidadas (2)

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Ellos fueron de una casa hacia un campo de batalla. En otras palabras, observaron una escena terrible.

—…

Cuando Toru entró en la habitación, se congeló al instante. Junto a él estaba Akari, inexpresiva como de costumbre.

Seguí leyendo “La Princesa del Ataúd – Capítulo 3: Memorias Olvidadas (2)”

error: Contenido protegido