Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Rihannan sonrió débilmente.
—No, Mary. Estoy acostumbrada a vivir aquí. Además, ¿cuál es el punto? No tengo familia en Arundell. ¿Y tú, Mary? ¿Extrañas tu hogar?
—Para ser sincera, señorita… —Mary respondió con cautela—. La última vez que el conde falleció, pensé que iría a Arundell para una visita. Y… está… también… la tumba de su madre… Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 31: Amor incondicional”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Rihannan miró a los pájaros que se agolpaban en el cielo, con sus chirridos eran muy distintos. Podía ver un nido encima de un gran árbol cercano, y a la madre alimentaba ansiosamente a sus hijos.
—Sois tan grandes como yo… niños, crecéis rápido —susurró Rihannan. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 30: Hubo un tiempo…”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Después de eso, Rihannan se despidió y salió de la habitación.
Cuando llegó a Crichton hace seis años, Rihannan se convirtió en la compañera de Helena, la hija real más joven y amada por la Casa de Crichton. Muchos nobles intentaron y cortejaron el corazón de la princesa, pero incapaces de soportar su temperamento, renunciaron. Pero Rihannan, que también era de la realeza por sangre y de la misma edad que la princesa, llegó como un caballero con una armadura brillante y se convirtió en la verdadera amiga de Helena. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 29: Otro funeral”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Rihannan no sabía por qué Igor detestaba a Crichton; tal vez porque su madre descendía de allí. Aunque ya no le importaba.
De todos modos, cada vez que intentaba usurpar a Crichton aumentando el poder marítimo de Arundell, Igor se enfrentaba a la fuerte oposición de la reina. Mientras la alianza con Crichton permaneciera intacta, la reina pensó que era apropiado que Arundell hiciera más esfuerzos para mantener bajo control el Imperio de Toulouse. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 28: Joven rey”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
La mujer de cabello plateado sacudió la cabeza.
—No, no lo haré.
—¿Por qué? Vamos, elige uno —dijo la princesa. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 27: Soy de Crichton”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Seis años después…
Tars, capital de Crichton.
Nobles gentiles se reunieron en el jardín lleno de hojas caídas. Muchos vestían muy bien, con sus cálidas ropas de lana que insinuaban un toque del claro clima otoñal, un claro contraste con sus rostros tensos. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 26: Años después”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Cucharones y platos volaron por encima y pronto, la posada se volvió bulliciosa. Mientras tanto, el niño y el hombre sentados en la esquina comieron en silencio.
—¡Es mejor que vigiles bien tu ingle, para que no te encuentres sin pelotas! —dijo la mujer enojada. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 25: El niño y el sol”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
El hombre miró al niño dramáticamente. No le quedaba mucha opción, esto lo sabía bien, así que gimió y sacó la bolsa que colgaba de un costado de su cintura y la extendió con nerviosismo. Sus labios mostraban una torpe y torcida sonrisa dirigida a los amargos y fruncidos marineros. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 24: Si hubiera hecho su trabajo correctamente…”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
En ese momento, Rihannan refutó las palabras de Hertia por dentro, pero no expresó sus pensamientos en voz alta y bebió el té en silencio. Sin embargo, Hertia se rio un poco, leyendo las líneas en la cara de su ahijada. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 23: Pluma dorada”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Rihannan y Mary salieron del carruaje y se dirigieron a la línea de registro VIP. Rihannan miró a Mary y asintió brevemente.
—Sí, señorita —dijo Mary.
Mary barajó los boletos de su pantalón y se los pasó al marinero cuyos ojos se quedaron boquiabiertos de sorpresa al mirar el boleto. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 22: De la sangre de Crichton”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Rihannan se dio la vuelta y corrió por el pasillo.
Entonces, se habían estado reuniendo para encuentros sexuales en privado. Por supuesto. Ella debería haberlo sabido. Nunca había buscado su cuerpo por mucho tiempo, ya que había encontrado otro para resolver sus deseos enloquecidos. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 21: Quiero vivir una vida feliz”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—Señorita Rihannan, ¿hay alguna posibilidad de que regrese a Arundell?
—Sí, quizás. No lo sé.
—Ya veo…
Jeffrey dejó escapar un leve suspiro. La había observado desde que era un bebé. Le dolía ver a la niña que había conocido desde entonces irse tan pronto. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 20: No quiero casarme”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
[En la actualidad…]
—Entiendo, señorita. Vámonos lo antes posible. —Al ver oscurecerse el semblante de Rihannan, Mary la consoló apresuradamente—. Prepararé y empacaré la ropa y todo lo que necesitamos. No necesita preocuparse por nada.
—Gracias, Mary. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 19: Él creía en ella”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—Si no te importa, me gustaría pasar más tiempo con mi esposa, a solas. ¿Nos permites?
Ante este repentino comentario, Rihannan miró a Igor con ojos llenos de sorpresa. Solo se había encontrado con su primo por primera vez en años y no quería separarse de Dimitri tan pronto. Desde que su madre murió, había estado fuera del alcance de sus familiares de Crichton. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 18: Vida en su vientre”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Un día, ante la presión de las sirvientas, Rihannan se sentó en el jardín y miró las florecientes flores y los frondosos árboles verdes; los pájaros y las mariposas revoloteaban alegremente entre las plantas.
Escuchó una plácida canción desde atrás. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 17: Dimitri Priebius”