Novelas en español
Traducido por Selena
Editado por Shiro
—¡De nada! —Murong Qi Qi asintió levemente como respuesta a Longze Jing Tian—. Príncipe Jing, ¿quiere descansar un rato o irá al quinto piso con nosotros?
Sin esperar a que Longze Jing Tian respondiera, Murong Qing Lian se levantó primero. Y con lágrimas acumuladas en los ojos, miró enojada a Murong Qi Qi. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 94: El ataque de la belleza (2)”
Traducido por Selena
Editado por Meli
Fuera de la pagoda, Feng Cang frunció el ceño. Ya había pasado una hora y aunque era poco tiempo, ¿por qué sentía que su corazón estaba tan vacío? Era como si Murong Qi Qi se hubiera ido hacía mucho tiempo…
—Príncipe, hice lo que ordenó y desplegué las tropas por el lugar. ¡Ahora, ni siquiera una mosca podrá volar fuera de este templo de Buda! —Ji Xiang sostenía un paraguas negro para proteger a Feng Cang del viento y la nieve. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 93: El ataque de la belleza (1)”
Traducido por Selena
Editado por Shiro
Murong Qing Lian siempre tuvo una actitud ambigua, lo que molestó a Su Mei. Antes, de no haber sido por la intromisión de Wanyan Kang se habría librado de ella. Ahora, al verla enfrentarse a su señorita nuevamente, no pudo aguantar más.
—¡Si tienes las agallas dilo una vez más! ¡Crees que te voy a sacar un diente!
—Señorita Murong, ¿podría hablar menos? —Esta vez fue Longze Jing Tian, quien una vez más abrió la boca—. ¡¿Cómo es que no aprende a comportarse?! Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 92: Sacudiendo al corazón, agitando al alma (2)”
Traducido por Selena
Editado por Shiro
Sin esperar a que la palma de Murong Qing Lian cayera sobre la cara de Su Mei, una mano grande sujetó con fuerza la muñeca de la mujer. Entonces, la joven levantó la vista, encontrándose con su salvador. Resultó ser Wanyan Kang.
—La gente de Xi Qi es muy audaz; atreverse a disciplinar a uno de mis subordinados en el territorio de Bei Zhou. Muy bien, ¡ah! —dijo después de chasquear la lengua en desaprobación. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 91: Sacudiendo al corazón, agitando al alma (1)”
Traducido por Selena
Editado por Shiro
—¡Qing Qing, no vayas! ¡Siento que esta pagoda no es tan simple!
Feng Cang también percibió que Jia Lan era una persona peligrosa. La leve sonrisa que ese tipo portaba irradiaba un aura oscura, haciendo que las personas a su alrededor se estremecieran de miedo. Definitivamente no será fácil superar esta pagoda.
Al ver que Feng Cang estaba preocupado por ella, Murong Qi Qi se sintió conmovida. Sin embargo, no estaría cómoda dejando que Su Mei y los demás fueran solos. Además, esta prueba había despertado su curiosidad. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 90: La gente despreciable de Dong Lu (2)”
Traducido por Selena
Editado por Shiro
—¡Es la princesa quien me ordenó hacerlo! —Al momento, Yong-er se arrodilló—. ¡La Princesa dijo que no dejará que los misioneros participen en el torneo, por lo que le ordenó a esta sirvienta usar croton en polvo! ¡Es la princesa quien ordenó a esta sirvienta hacerlo!
—¡Yong-er! —Wanyan Bao Zhu nunca esperó ser traicionada tan rápido—. Yong-er, no te trato mal, entonces, ¿por qué me inculpas? Si te lo hubiera ordenado, ¡¿por qué tendría que soportar tanto dolor?! Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 89: La gente despreciable de Dong Lu (1)”
Traducido por Selena
Editado por Shiro
Sí. Sin saber por qué, de repente Murong Qi Qi sintió lástima.
Este mundo era muy exigente con las mujeres, las cuales eran débiles y necesitaban confiar en un hombre para sobrevivir. Por eso era indispensable que fueran humildes y que su vida girase alrededor del hombre. Entonces ellos jugarían con ellas. Una mujer como Guli, siendo tan audaz en público, y además jugando con «hombres», había muy pocas de ellas. Tal fémina murió, este mundo perdió una pequeña flor maravillosa…
Murong Qi Qi se puso en cuclillas y cerró los ojos de Guli. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 88: El tímido príncipe de Nan Lin (2)”
Traducido por Rencov
Editado por Shiro
Como un cinturón exigiendo su vida, una muselina roja fue directamente hacia Guli.
En este momento, el dolor en su pecho se volvió insoportable. Como había estado ocupada esquivando, y debido a que la costilla rota no fue tratada, ahora ésta parecía haberse dislocado. Apuñalando su pecho, tan dolorosamente que hizo que todo su cuerpo se llenara de sudor frío. Vio la muselina aproximarse a ella, pero no pudo esquivarla.
La muselina se envolvió en su mano izquierda y derecha, y a pesar de que intentó desenredarla no pudo. De repente, se escuchó dos veces algo romperse. La muselina había roto sus muñecas. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 87: El tímido príncipe Nan Lin (1)”
Traducido por Rencov
Editado por Shiro
Sin esperar a que Longze Jing Tian dijera más tonterías, Feng Cang lo hizo a un lado y atrajo a Murong Qi Qi a sus brazos. Él utilizó la acción para mostrar que esta mujer era de su propiedad.
—Príncipe Jing, por favor, cuide un poco sus palabras. En primer lugar, la princesa Zhao Yang es mi consorte. Este hecho nunca cambiará. Yo la apreciaré como aprecio mis ojos. No necesito que se preocupe por eso. En segundo lugar, este es el duelo de la princesa Zhao Yang y Guli. Yo, como el esposo de la princesa Zhao Yang, la apoyaré y creeré en ella de todo corazón. Además. no dudaré de ninguna decisión que tome la princesa Zhao Yang. Tercero, no importa que también sea un príncipe, no puede controlarlo. Ella es mi consorte. Príncipe Jing, recuerde su identidad. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 86: El duelo de la vida y la muerte (2)”
Traducido por Rencov
Editado por Shiro
Sin esperar a que Guli se acercara, Feng Cang se volvió hacia un lado y le dio una patada, enviando la belleza a volar.
—Sucio… —Feng Cang frunció el ceño con disgusto. Ruyi, que estaba parado detrás de él, sin pensárselo avanzó, tomó el zapato del pie que pateó a Guli y lo cambió por uno nuevo. Luego arrojó fuera el sucio.
La patada voladora había golpeado el pecho de Guli, y al momento siguiente, se escuchó algo romperse. Aunque el sonido fue bajo, Murong Qi Qi lo oyó muy claramente. Oh, flor lamentable enamorada. La cuarta costilla del pecho izquierdo se rompió. La patada no había sido ligera. Parecía que esta mujer necesitaba quedarse en cama por algún tiempo. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 85: El duelo de vida o muerte (1)”
Traducido por Rencov
Editado por Shiro
El grito de Wanyan Bao Zhu hizo que todos vinieran.
—Princesa, ¿qué pasa?
Yong-er percibió la extrañeza en Wanyan Bao Zhu. Se acercó con rapidez a ella y la ayudó a levantarse.
—Princesa, ¿está todo bien? ¡Princesa!
—Estoy bien. —dijo y sacudió la cabeza, girando la cara hacia un lado para que nadie la viera, y pronto lágrimas cayeron al suelo—. Yong-er, escóltame de regreso. Este lugar muy aterrador. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 84: Seducir (2)”
Traducido por Rencov
Editado por Shiro
Justo en el momento en que todo estaba listo, Feng Cang montó a Nieve y estaba a punto de salir a buscar a Murong Qi Qi, cuando una voz suave sonó:
—Príncipe.
Esa apacible voz dejó que la cuerda apretada en el corazón de Feng Cang se relajara de inmediato. Siguiendo la voz, vio a Murong Qi Qi corriendo hacia él.
—¡Príncipe!
—¡Qing Qing! Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 83: Seducir (1)”
Traducido por Den
Editado por Shiro
—¡Despierta! ¡Despierta!
Chou-er sacudió a Mu Yu Die hasta que se despertó.
—¿Qué ha sucedido? ¿Por qué están todos muertos?
—¡Princesa, sálveme! ¡Princesa, sálveme!
Al verla vestida como Wanyan Bao Zhu, Mu Yu Die la sujetó fuertemente del brazo.
—Princesa, muchas personas han muerto. Vámonos rápido. Salgamos de aquí. ¡Princesa, vámonos rápido! Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 82: El príncipe de Nan Lin está fuera de control (2)”
Traducido por Den
Editado por Shiro
Wanyan Bao Zhu y Mu Yu Die galoparon en sus caballos. Ni siquiera mirando atrás, temiendo que el hombre con la cicatriz pudiera arrepentirse de sus acciones y las trajera de regreso.
Cuando ambas estuvieron lejos, el hombre con la cicatriz y los demás desmontaron de sus caballos. Se acercaron a Murong Qi Qi e hicieron una reverencia de cortesía.
—¡Señorita!
—¡Mm! —Murong Qi Qi se giró y dirigió sus ojos a los rostros serios, uno a uno. Entonces se echó a reír—. ¡Hermanos, cuánto tiempo sin vernos! ¡Parece que estáis de buen humor!
—Sí, señorita, estamos muy bien. ¡La extrañamos! —El enano se tocó la cabeza y se rió. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 81: El príncipe de Nan Lin está fuera de control (1)”
Traducido por Den
Editado por Shiro
𑁋¿Un paseo?
Después de escuchar a Su Mei decir que la princesa la había invitado, Murong Qi Qi se sorprendió. No esperaba que ambas permanecieran tranquilas durante unos días, y ahora veía que volvían a comportarse mal. Hoy, Feng Cang había salido de la ciudad para inspeccionar el recinto de la competición entre los cuatro países. En el momento en que se fue, ambas se acercaron. Bastante inteligente.
𑁋Princesa, hace mucho frío. ¡No salga! ¡Son una comadreja llamando en Año Nuevo a una gallina![1] ¡Sin buenas intenciones!
Su Mei detestaba a Wanyan Bao Zhu y Mu Yu Die al máximo. Si no fuera por mantener una buena imagen, habría tomado medidas hacía mucho tiempo. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 80: La buena estimación de la princesa Bao Zhou (2)”