Traducido por Aria
Editado por Yusuke
—Señor, he preparado un baño. ¿Qué debo hacer?
Max se sintió extremadamente avergonzada cuando la joven voz de la criada le llegó al oído.
Ella no estaba escuchando fuera de la puerta, ¿verdad?
Dejándola al borde de la muerte por la vergüenza, él se subió tranquilamente los pantalones y abrió la puerta.
Max se escondió rápidamente detrás de la cama y se cubrió con una manta, sin atreverse siquiera a mirar. Al cabo de un rato, las criadas llenaron la bañera con agua caliente, se dispusieron a cambiar las toallas y la ropa y salieron.
Tras comprobar que habían desaparecido, Max se asomó sigilosamente. Pilló a Riftan quitándose el resto de la armadura, la ropa y entró en la bañera junto a la chimenea.
—Maxi ven aquí. —Le tendió una mano.
Max se quedó mirando su pelo negro, con el agua goteando. Poniendo el brazo sobre la bañera, Riftan sonrió como si estuviera tentando a un gato tímido.
—Estoy tan cansado que no puedo ni levantar una mano. Por favor, lávame —dijo con voz ronca.
—M-Mentiras —negó ella con la cabeza, sin creer un ápice al hombre.
—Llevo diez días durmiendo en la montaña. Me duele todo el cuerpo y tengo los dedos de los pies entumecidos. Ayúdeme, por favor —se quejó de sus dificultades.
Max se arrastró fuera de la cama y se acercó a él, aunque parecía claro que iba de farol.
Riftan fácilmente tiró de ella hacia abajo por el brazo, apretó los labios en la palma de su mano y le frotó la mejilla, sin perder un segundo.
—Quítate la ropa y ven aquí —le ordenó suavemente. Riftan instó con una voz que contenía impaciencia mientras los latidos del corazón volvían a bombear—. Todavía estoy falto de ti. Date prisa.
Max le miró con ojos temblorosos. ¿Cómo se atrevía a desobedecer esas palabras?
Max comenzó a desvestirse lentamente. Deshizo el tirante del vestido, lo puso en el suelo, se bajó la ropa interior, se quitó las medias y lo colgó en la silla.
Riftan se quedó mirando la figura con orbes negros y ardientes, sin perderse un solo movimiento. Finalmente se quitó los jirones de la ropa interior y entró con cuidado en la bañera. Se acercó, la agarró por la cintura y enterró sus labios en la hinchada duna derecha. Max se agarró instintivamente a su pelo húmedo y brillante y jadeó.
En el estómago, el fuego se disparó de nuevo mientras los labios ardientes se retorcían sensiblemente sobre la piel. La sentó con cuidado en su regazo, y mordió suavemente su clavícula.
Max gimió y se abrazó a su cara. Cuando un placer casi doloroso le arañó la columna vertebral, no pudo saber si quería quitarlo o acercarlo.
—Tú también me quieres, ¿verdad? —susurró, sujetando su pecho.
Max no dijo nada, sólo su cara se puso roja. Eso fue suficiente para una respuesta. Los ojos de Riftan estaban contentos y llenos de deseos, excitados por intensas emociones que no se podían describir con palabras. Se tragó sus labios, le abrió las piernas y entró de nuevo con las piernas separadas. Ella se disolvió indefensa en los brazos de un hombre insaciable.
Riftan no le permitió ni un momento de respiro, tratando de aliviar todos sus deseos. La besó de pies a cabeza, la mordió suavemente, la saboreó; sus labios estaban al alcance de cada centímetro de su cuerpo. Se introdujo en ella después de tanto ardor, y la poseyó hasta ponerla en apuros.
Max no pudo mantener la cabeza ante el interminable clímax. Cuando él por fin despejó todas sus pasiones y se acostó en la cama, ella sintió que quería agradecer al cielo.
—R-Riftan, ¿no estás c-cansado? —Max estaba agotada y se recostó sobre su pecho.
Sus dedos acariciaban suavemente su espalda y su rostro estaba satisfecho.
—Maxi, si haces un festín delante de un hombre que lleva días y días pasando hambre, ¿qué crees que pasará? —dijo con un suspiro cansado.
Max le miró con los ojos apagados.
Le frotó los labios por encima del hombro.
—Estaba a punto de desmayarme por la fatiga, pero ahora estoy bien despierto. —Le mordisqueó los hombros y el cuello como si quisiera comérsela.
Max encogió la cabeza y lo miró con el ceño fruncido.
—No s-soy una c-comida.
—Parece tan apetecible. —Le pasó los labios por los hombros y le acarició la parte sensible del cuello.
Con un verdadero susto, Max se abalanzó sobre el edredón. Riftan se rió y la envolvió estrechamente en él, viendo la figura en la madriguera. Cuando un tañido de risa desgarradora llegó a sus oídos, un estremecimiento emocionante sacudió su cuerpo. Se frotó la cabeza contra su pecho en un arranque de felicidad. Le pareció una bendición en sí misma, poder compartir un momento tan cercano y afectuoso con alguien.
—Ya que he limpiado la zona de la montaña mientras estaba fuera, no desocuparé más la tierra hasta que pase el invierno— murmuró Riftan con cansancio, acariciando su cabeza con su gran mano.
—Vamos a tomarlo con calma durante un tiempo. Cuando haga un poco de calor, puedes volver a montar a caballo. Podrías ir a ver el lago del oeste. Está bastante bien incluso en invierno.
—Q-quiero v-verlo— Su voz susurró con toques de alegría.
—Ahora hace mucho frío, vamos si hace un poco de calor— Su voz también se fue apagando poco a poco. Finalmente sucumbió al cansancio.
Max esperó a que se hundiera en el sueño y se abrazó a su cintura con sigilo. Riftan la abrazó cara a cara con naturalidad.
El encantador calor pareció llenar el gran vacío de su corazón. Sólo entonces se dio cuenta de lo hambrienta que estaba de afecto. Como él la llenaba, se dio cuenta de que estaba vacía.
Max sintió alegría y miedo al mismo tiempo. Ya no podía negar que él ocupaba lo más profundo de su corazón.
Riftan podía haber herido profundamente su alma, o haberla privado por completo de su energía para vivir. Si él ya no la quería, tendría que vivir el resto de su vida en el vacío. Sólo imaginar un futuro tan miserable la mareaba. Miró su rostro somnoliento con ojos aterrados. En un rincón de su mente surgió un miedo completamente diferente, como el que nunca había sentido por su padre.
Aunque estaba agotada, Max no podía dormirse fácilmente.
♦ ♦ ♦
Riftan salió temprano por la mañana para comprobar si había problemas en el castillo. No fue hasta el mediodía que Max se despertó, se lavó la cara y se arregló. La ropa de invierno estaba lista, así que no le quedaba más trabajo que hacer en el Castillo de Calypse.
Max decidió volver al libro que Ruth le había dado para leer y se sentó en su escritorio. Había un desayuno tardío preparado junto a los libros apilados por Rudis.
—He preparado comida que es fácil de comer mientras se lee un libro.
Max sonrió y agradeció a Rudis su atención. La bandeja contenía una pequeña crepe con mermelada de uva, una torta de avena con nueces y leche caliente con miel. Max abrió un grueso libro que había en su escritorio, pasó las páginas y se llevó un pequeño trozo de pan a la boca.
No era muy difícil entender el contenido del libro. Quizá porque Ruth había elegido el libro adecuado para su nivel. Max se afanó en el pergamino, repasando las teorías básicas en su cabeza.
A los pocos días de haber comenzado sus estudios, ya tenía un montón de pergaminos que desperdiciaba de esta manera. Pero no tenía la sensación de estar convirtiéndose en una maga o algún cambio. Se preguntaba si alguien podía hacer magia sólo estudiando así. Cuando abrió los ojos por la duda, escuchó un golpe en la puerta. Max cerró el libro y giró la cabeza.
—¿Q-quién es? — Ella miró a la puerta y dijo.
—Soy yo. Voy a entrar.
Como era Riftan, se apresuró a dejar a un lado el libro y el pergamino. Él abrió la puerta y entró, con una túnica negra que le llegaba a las rodillas. Incluso cuando estaba en el mismo castillo, no era habitual encontrarse con él a plena luz del día, así que se alegró de verlo.
—¿Has dormido bien? — Riftan le besó la frente y le susurró dulcemente.
Max asintió tímidamente. —S-siento mucho haberme despertado t-tarde.
—No te preocupes por eso—Su mirada era muy gentil al observarla.
—P-Pero, Ri-Riftan tú te d-despertaste y yo aún estaba d-durmiendo.
—Ya te he dicho que no tienes que preocuparte. No tienes que adaptarte a mi estilo de vida.
Max se entristeció un poco al ver que el tono de su voz parecía trazar una línea. Sacudió la cabeza. Debe estar diciendo eso para demostrar que se preocupa por mí, pensó para sí misma.
Consolándola, le rodeó los hombros con sus brazos y le tocó el dobladillo del vestido con la palma de la mano.
—¿No es tu ropa demasiado fina? — No pareció gustarle.
—Está b-bien. Llevo capas gruesas por dentro— Ella lo tranquilizó.
—Ven aquí— Se acercó, abrió la caja y puso su mano sobre una capa de terciopelo.
Max abrió los ojos. —¿A d-dónde v-vamos?
—No estoy tratando de salir del castillo. Sígueme. Quiero enseñarte algo.
Riftan le cogió de la mano y salió de la habitación. Max lo siguió sin saber qué pasaba. Bajó las escaleras hasta la cocina y luego atravesó la puerta lateral. En el aire fresco, se acurrucó. Al notarlo, rápidamente le rodeó el hombro y le puso un gorro en la cabeza.
—Hace frío, ¿verdad? Aguanta un poco— le dijo suavemente.
Max se preguntó a dónde la llevaba. Sólo pudo ver árboles desnudos y un camino en mal estado. Reprimió su curiosidad y le siguió en silencio por el camino helado.
Giró hacia la parte trasera del castillo y entró en el amplio establo situado entre los árboles. Se quitó el sombrero por el ambiente cálido. El caballo olía fatal, pero el establo estaba bien mantenido y era bastante confortable con un viento fuerte.
—¿V-venimos a ver el c-caballo?
—¡Shh! — Riftan le puso el dedo índice en los labios.
Una sorprendida Max accedió a callarse. ¿Qué demonios está pasando? Ella puso los ojos en blanco.
Riftan tiró de su brazo y entró con cuidado en el establo.