¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 51: El Príncipe, una vez más (5)

Traducido por Schröedinger

Editado por Ayanami


En este momento, ¿Cuál es la situación?

Parece que ahora estoy involucrada en…

Hmm, una vez que estás en el lugar de la fiesta, ¿No tienes más remedio que rendirte?

Resumamos los eventos hasta ahora para calmarnos:

➀ A la casa, llegó una carta de invitación a una fiesta en el palacio.

➁ Uno no puede permitirse el lujo de omitir un evento organizado por la familia real (pero padre dijo que no tengo que ir si no quiero).

➂ El joven Allen y la señorita Ange también pueden asistir, así que todos iremos (Sana se queda en casa).

➃ Cuando llegamos al lugar, el joven Allen fue secuestrado por unas chicas mayores.

➄ La señorita Ange estaba rodeada de miembros del “Cuerpo: Queriendo ser golpeados por la vara de la señorita Sana” el cual ha ido en aumento desde entonces.

➅ Me involucré con mujeres que buscan casarse con el Príncipe León.

Y ahora la situación está en el punto ➅.

No puedo deshacerme de las chicas, ¿Por qué llegó a esto…?

—… ¡Oye! ¡Escúchame un poco!

¿Sí?

Hay mucho ruido.

Una vez que dejé de perderme en mis pensamientos, por alguna razón, la joven noble que se enredó conmigo se estaba enojando.

Oh, de alguna manera, ahora se podía escuchar —¡Oh! —Por todas partes.

—… ¡Escúchame!

¿Eh?

Ella todavía está enojada.

Sus ojos también están un poco llorosos.

Yo no hice nada.

—Oye, tú, tu compromiso se ha roto y aun así, ¡es bueno que incluso puedas venir a este lugar!

—Así es, el Príncipe León ya está buscando una nueva prometida, ¡no tienes a que venir!

—¡Qué pasa con eso, no te sientas tan bien solo porque eres un poco inteligente, Su Majestad te favorece porque eres linda!

Siempre es así~

¿Y se supone que lo último es un cumplido?

Todas están apuntando al Príncipe León~.

Bien, bien, haz tu mejor esfuerzo.

¡Te apoyaré!

La señorita que se enojó conmigo por no responder me empujó y trató de hacerme perder el equilibrio.

*Golpe*.

La señorita que me empujó se sorprendió.

Después de todo, no me caí a pesar de que me empujó con un poder considerable para una señorita.

Empujó de nuevo sin aprender la lección.

Parece que no puede creer lo que pasó porque nuestro físico es similar.

Por supuesto, la segunda vez también falló.

Es imposible moverme con tan débil poder.

Sin embargo, esta dama, con un espíritu fuerte, agarró mi cuerpo.

¿Es eso lo que realmente debería hacer una dama noble?

Si te separas de mí puedes evitarlo, de lo contrario podrías lastimarte.

¿Te parece bien?

Punteé suavemente al cuerpo de la dama que me atacó.

Creo que controlé tanto impulso como pude.

Parece que el golpe conectó y, como se esperaba, ella se puso rígida.

Decidí hablar con esta persona lo más gentilmente posible.

—¿Estás bien? Creo que ese espíritu indomable es maravilloso, pero te dolerá si golpeo tu cuerpo con toda mi fuerza. Sería malo si te lesionas y tu belleza se arruina.

Después de decir eso, mientras sostenía su cuerpo, se sonrojó y comenzó a asentir vigorosamente.

Te dolerá si sigues haciendo eso~

Pensando en ello, no puedes odiar a esa dama. Ella se separó de mí con vigor.

Eh ~ ¿Ahora me odian?

—¡Lillina!

¿Um? E -esta voz… Tenía miedo de mirar atrás… De hecho, era el Príncipe León.

El Príncipe León se me acercó con una amplia sonrisa.

Uh, ni el joven Allen ni la señorita Ange están aquí, ¿Quién lo detendrá?

Apareció un inesperado respaldo mientras me sentía en problemas.

—¡¡Príncipe León!!

Son las damas de antes.

Se aferraron al Príncipe León, quien estaba tratando de acercarse a mí.

¡Bien Jugado!

¡Gracias!

Usé esta oportunidad para escapar.

¡Nunca olvidaré su ayuda!

De alguna manera, me las arreglé para escapar del Príncipe León.

Esperaba encontrarme con él desde que llegué a este lugar, pero lo que no predije es que el Joven Allen y la Señorita Ange se fueran tan pronto.

Bueno, me pregunto si estarán bien.

Caminé por el pasillo buscando a esos dos.

—Señorita Lillina.

Alguien dijo mi nombre.

Cuando miré hacia atrás, había un hombre al que no reconocí.

Oye, ¿Quién es este?

—Oh, finalmente te conozco. Siempre quise verte.

Parece conocerme, pero ¿Quién es?

De alguna manera, recordé los registros del Almanaque Noble.

¿Puueees?

¡Ah! ¡Eso es! Es el segundo hijo de un conde.

—No importa cuántas veces envíe una carta, parece que nunca recibo una respuesta, incluso cuando solicité charlas matrimoniales… Estoy agradecido por la oportunidad de reunirme directamente así.

Hablando de eso, parece que él estaba en una foto de emparejamiento mostrada antes por madre.

Pero no había expectativas particularmente altas de que él fuera mi prometido.

Es por eso que no había necesidad de ocuparse de ello de inmediato, y debería ser desechado.

—Pensé que serías muy hermosa al ser la prometida del príncipe León, pero mis expectativas fueron superadas con creces al verte. ¿Podrías bailar una canción conmigo?

… Sí, lo odio.

Realmente es una sensación desagradable.

Aunque solicitó ser mi prometido, fue un momento en el que consideró el matrimonio arreglado.

Bueno, ahora ¿cómo debo dejar este lugar?

Una respuesta en “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 51: El Príncipe, una vez más (5)”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido