Villana sanadora – Capítulo 5

Traducido por Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


¿Una persona muerta…? ¡Imposible! Este es un palacio.

De inmediato volteo a la persona en el piso y lo recuesto sobre su espalda. Lleva una vestimenta masculina, su cabello es plateado a la altura de los hombros, lo que significa que es de la realeza.

¡¿Seré culpada por dañar a la realeza?!, me pregunto, alarmada.

Lo observo de pies a cabeza. No parece tener ninguna herida; así que, nadie debe haberlo dañado. De todos modos, reviso su pulso como medida de prevención.

¡Su corazón apenas está latiendo!

Mi instinto de doctora toma el control. Coloco ambas manos sobre el centro de su pecho y presiono con fuerza mientras realizo un RCP. [1]

Mi rostro se torna pálido. Estoy empezando a preocuparme al ver que no reacciona, y mi sangre no puede fluir de manera normal a mi cuerpo.

¿Por qué no se despierta todavía? ¿Hice algo mal? No tengo mis herramientas como en el pasado. ¿Debería llamar por ayuda a los demás?

Por suerte, no tuve que llegar a eso.

—Ack…

—¡E-Estás despierto!

Me relajo… Por lo menos he realizado mi trabajo de forma exitosa.

El chico abre sus ojos rojos despacio. Me tomo el tiempo para mirarlo de cerca: es algo lindo. Estoy segura de que crecerá para ser un hombre atractivo.

—¿Qué estás haciendo conmigo?

—¿Qué?

—¿Estás tratando de manosearme?

Lo miro confundida. Sus ojos me observan mientras me doy cuenta de que aún estoy montada encima de él.

—P-Perdón, Su Alteza. Solo me preocupé por usted luego de verlo tirado inmóvil en el suelo. Pero es bueno que esté despierto.

—¿Por qué te preocupaste por mí?

Es algo normal, ¿no?

—Pienso que sería malo si algo le sucediera porque sentí que su corazón no estaba latiendo. ¿Se siente bien?

Me mira sin decir nada.

¡¿Por qué no me responde?! ¿Y por qué me está mirando de esa manera? ¿Él siempre es así de difícil?

—Entonces, por favor discúlpeme…

Decido levantarme e irme a otro lugar. Permanecer aquí sería una pérdida de tiempo. Sin embargo, él me lo impide.

—Espera un momento… Alguien está viniendo hacia acá.

—¿Qué…?

¡Este mocoso! Tira de mi mano y me obliga a esconderme junto a él en el arbusto.

¡El escondite es incómodo, las ramas se meten en mis ojos! ¿Lo estará haciendo a propósito? ¡¿Sabrá, acaso, lo costoso que es este vestido?!

—¿Dónde está él…?

Esa es… ¡la voz de la reina!

Aprieto fuerte mi boca para no emitir ni un sonido. Si la reina me sorprendiera haciendo “sabrá-dios-qué” con la realeza, estaré en graves problemas.

El sonido de sus pasos comienzan a escucharse cada vez más lejanos. Cuando vuelve a estar silencioso, su alteza suelta mi mano.

—Gracias, Su Alteza.

—¿Por qué te preocupas por mí? —vuelve a preguntar.

—¿Qué?

Toma mi mano de nuevo y aprieta su agarre. Lo miro sin comprender lo que quiere de mí, no sé cómo responder a su pregunta.

—N-No comprendo.

—Me dijiste que estabas preocupada por mí. Quiero saber el porqué.

—¿No es algo normal preocuparse por los demás?.

Parece no entender lo que le estoy explicando. ¿Existe un niño de esta generación es así de confuso, que incluso una adulta como yo no lo puede entender?

—¿Cuál es tu nombre? —me pregunta.

—Mi nombre es Shiwa Garnet.

—Encantado de conocerte, mi nombre es Luler —se presenta.

Ese nombre me suena… ¡Ah! ¡Luler…!

Es como si alguien me hubiera regalado una bandera roja. ¡¿Por qué tengo que encontrarme con él, incluso si no quiero? ¡¿Este mundo está diseñado para atormentarme?! Pensé que estaba ayudando a otra persona de la realeza, no al príncipe Luler… Pero, ¡el Luler del juego no estaría allí en el suelo, con un cabello alborotado de esta forma!

Estoy pellizcándome a mí misma pensando: ¿Es realmente Luler? ¡¿Ese hombre que no habla y solo se queda de pie en el lugar como una estatua?!

Elegí su ruta debido a que era muy fácil; sin embargo, en ella había más oportunidades de obtener un final malo que uno bueno.

—Es un honor conocerlo, príncipe Luler —le saludo cortés mientras en mi interior pienso: ¡¡¡Si es posible, no deberíamos vernos nunca más!!!—. Tengo que regresar a la fiesta —me excuso—, así que…

—No hay nada en esa fiesta.

—¡Oh! Eso es…

Esta fiesta es una reunión para adultos; así que, a los ojos de un niño no hay nada que ver allí.

—¿Te preocupas por mí? —pregunta, una vez más.

—Sí, Su Alteza.

—Entonces, quédate conmigo.

—¿Qué?

—Puedes manosearme, si quieres, ¿sabes?

— ¿Qué? ¿Por qué…?

—Tengo hambre. ¿Puedo morderte?

—¡¡Qué!! ¡¡¡Espera un momento!!!

No sé cuántas veces he dicho esa palabra el día de hoy… Él se inclina hacia mí. ¡Sus ojos brillantes están mirando mi cuello, fascinados! ¡¿No sabrá que la sangre de un vampiro sabe tan amarga como la medicina…?!

¡¡Tiempo fuera!! ¡¡¡No me muestres tus colmillos!!!


[1] Respiración Cardio Pulmonar (RCP), es una técnica de primeros auxilios que consiste en reanimar al paciente con paro cardiaco y/o respiratorio

7 respuestas a “Villana sanadora – Capítulo 5”

  1. quisiera que por una vez la protagonista no termine ayudando o acercándose a su respectivo objetivo del juego porque siento que son completas basuras de hombres que no las merecen

    1. Un personaje que se aleje completamente de la historia del juego y que ningún giro del destino la haga cruzarse de nuevo con ellos, estaría bueno… debe haber alguna por ahí

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido