Traducido por Devany
Editado por Nemoné
Dejé que Luler acostara a la heroína, quien aún seguía inconsciente, en la cama de la enfermería.
Noir me llevó a sentarme en una silla e incluso me sirvió una taza de té.
Pero, pero…
— ¿Dónde están tus orejas de gato?
—Oh… ¿Hablas en serio?
Ahora mismo, Noir era como una persona normal, completamente diferente a la apariencia de gato demonio que poseía la primera vez que lo conocí. Sus dos orejas negras y su cola habían desaparecido, como si nunca hubieran estado antes ahí.
—Me estorban mucho cuando estoy trabajando. Además, si dejara por la enfermería pelo de gato, este lugar dejaría de ser estéril, ¿sabes? Por eso uso magia para esconderlos.
—Sobre eso… ¿Realmente tienes una licencia médica?
— ¿Tienes curiosidad?
—No… Sí, sólo un poquito.
—… Si quieres verla, ven a mi habitación. Te la mostraría personalmente.
—No es necesario, gracias.
Estoy segura que no se detendría con mostrarme solamente la licencia médica. Sin olvidar que… aunque parezca joven, dentro de él posee el alma de un hombre de 2xx años. ¡Es probable que incluso sea más viejo que mi abuelo! ¡Además es soltero! De solo pensar en la clase de rumores que estoy traería.
—Lamentablemente eso será imposible, maestro. El tiempo libre de Shiwa ya me pertenece —Luler me abrazó por detrás y tiró de mi silla hacia él.
—Eres muy posesivo con ella, príncipe Luler.
—… Es lo normal. Después de todo, es mi prometida.
— ¿Ustedes dos… aún están… comprometidos?
Me miró con una maliciosa sonrisa en el rostro. Este hombre… no estará pensando lo que creo, ¿verdad? No se puede confiar en este anciano.
—Bueno, tenemos que ir a almorzar. Vamos, Luler.
Empujé su espalda para que saliera de la habitación. En ese momento, mi línea de visión cayó sobre la heroína, quien aún yacía inconsciente en la cama. Dejarla aquí… ¿Realmente era lo correcto?
Cuando salimos, nos dirigimos tomados de la mano hacia la cafetería para encontrarnos con nuestros amigos. Parecía que ya estaban sentados en nuestra mesa.
— ¡Luler-sama, hoy realmente estuviste genial! —Mientras comíamos, Bella de repente alabó a Luler con admiración.
—Gracias… — Aceptó esa declaración con una cara tranquila.
—Nunca antes había imaginado que podías poner ese tipo de expresión —habló antes de meter en su boca una porción de comida.
—Eso fue porque Shiwa me daría una recompensa.
— ¿Qué? ¿Recompensa? —Levanta la mirada de su plato y nos frunce el ceño, confundida.
—La recompensa es… ¡Oop!
— ¡Sólo prometí que le ayudaría con su trabajo! ¡No es nada!
Usé mi mano para cubrir su boca y evitar que dijera algo más que eso. La atmósfera por aquí seguía siendo la misma. No era diferente de cuando éramos niños.
Pero cuando íbamos a la clase, nos pusieron en una clase diferente a la de los niños otra vez. Esta vez nos asignaron a la clase dos, mientras que a los niños se les asignó la clase uno.
Akane corrió alegremente a los cuatro asientos cerca de una ventana. Bella y yo nos sentamos delante mientras que Akane y Shelyn se sentaban detrás. Después de eso, empezamos a charlar juntas aprovechando que no teníamos ninguna lección esta mañana de todos modos.
—Bella, ¿cómo te fue cuando te quedaste en el cielo? No pude contactarte cuando estabas allí —preguntó Akane.
—Realmente quería enviar una carta, pero el cielo no tiene tanto contacto con otro mundo.
—Hablando de eso, Shelyn. ¿Donde te quedaste? Era como si hubieras desaparecido de la faz de la tierra —Akane se volvió hacia Shelyn, que se sentaba cerca de ella.
—Me quedé en la mansión de mi hermano todo el tiempo.
No es de extrañar que no supiéramos dónde estaba, nadie sabía exactamente donde se ubicaba la mansión de Ren. Era como un secreto que Ren no quería contar a nadie.
— ¿Sigues caminando dormida? —Akane empezó a preguntarle a Shelyn sobre su problema de salud, y fue en ese momento en que la cara de Shelyn estaba empezando a calentarse.
Al final, apartó la vista y habló.
—Ah… Ya no camino dormida, pero…
— ¿Pero qué…? —Las tres miramos fijamente a Shelyn.
—Estoy comprometida con mi hermano ahora… —Shelyn levantó la mano izquierda para que lo viéramos. En su dedo anular había un anillo de plata brillante que le quedaba muy bien a su delgado dedo.
— ¿¡¡Qué!!?
— ¿¡Es eso cierto!?
—Oh… Felicidades.
Akane, Bella y yo hablamos al mismo tiempo. No me sorprendió en absoluto. Bueno, no eran hermanos de sangre y Ren también estaba enamorado de ella en primer lugar, así que no fue tan sorprendente verle hacer algo así como comprometerse con ella.
Espera un minuto… Shelyn y Ren deberían tener su propio problema ahora mismo, ¿no?
Pero cuando la vi sonreír, realmente pensé que todo iba a salir bien.
—Es difícil de creer, ¡felicidades! —Akane también tomó a Shelyn de la mano. Tenía la misma chispa en los ojos que Bella.
—Espera un minuto, Akane. Shelyn aún no se ha casado, así que no puedes tomarla así de las manos. Es inapropiado. —La regañé y me volví para sonreírle a Shelyn—. Espero que vivas muy lindos momentos de ahora en adelante, Shelyn.
—No es para nada así. Si tengo a todo el mundo alrededor en mi vida, creo que eso es suficiente para mí. No puedo esperar una vida mejor que ésta.
Sus ojos rebosaban de felicidad, a diferencia de la vieja Shelyn que estuvo sufriendo y atrapada en sus recuerdos durante muchos años. Ella realmente había cambiado de la vieja ella.
— ¿Qué hay de Bella? ¿Cómo va en el cielo? —Me volví hacia Bella, que ya la había desabrochado de las manos de Sherlyn.
Bella sonrió y respondió a mi pregunta.
— ¡Estoy contenta! Pero…
— ¿…?
—Creo que estoy empeorando en servir a Lookz-sama
—Hmm… ¿Empeorando en servir a Lookz-sama?
— ¿Puedes explicarlo? Realmente quiero escuchar esto en detalle.
—Ah… Lookz-sama no me ordenó que hiciera nada. Incluso me ha dado ropa últimamente… ¿Qué significa eso? ¿Realmente tiene la intención de descartarme? Una vez oí que cuando los patrones insistían en despedir a sus sirvientes, les daban una tela nueva para animar a sus sirvientes antes de despedirlos. ¿¡Voy a ser así!?
—No creo que ese sea el caso aquí. Lookz no es una persona sutil como esa.
*Suspiro*
Realmente me siento cansada contigo, Bella. Tengo el presentimiento de que Lookz te dio ropa nueva por otra razón.
— ¿Qué hay de ti, Akane? Perdí contacto contigo casi una semana. ¿Estabas ocupada?
—U-Umm… Un poco.
Hmm… ¿Ella no explicará en detalle…?
Normalmente, a Akane le gustaba desarrollar con entusiasmo sus historias, pero esta vez, sólo dijo que estaba un poco ocupada.
Sospechoso… Era realmente sospechoso.
— ¿Puede contarme más sobre lo que hiciste?
—Surgió un problema en el reino de Teo.
—No creo que un asunto entre reinos se considere un pequeño problema.
—Era una ceremonia de unión entre un reino.
— ¿Es así?
Akane seguía apartando la vista a diestra y siniestra. Tanto sus orejas como su cola también se movían lentamente…
Muy bien, eso fue muy sospechoso…
—Si ese fuera el caso, ¿no tendrías que pasar la noche en el reino de Teo? No te ha pasado nada malo, ¿verdad?
— ¿Qué? ¿Qué quieres decir con algo malo?
Ahora mismo, realmente nos tenía a las tres totalmente interesados en ella. Parecía muy reservada sobre este asunto. ¡Pero eso solo hizo que quisiera preguntarle aún más!
¡Esperen!
Eso es… Acabo de darme cuenta de que hoy… ¿Abotonó el primer botón de su camisa?
— ¿Qué te ha pasado en el cuello?
— ¡¿Lo has visto?!
Su cara se calentó instantáneamente. Rápidamente usó sus manos para cubrir su cuello y bajar la cabeza. Debido a su acrobacia de hace un momento, se convirtió en el centro de atención de nuestros compañeros de clase.
Cuando sintió muchas línea de visión encima, se sintió avergonzada y recostó la cabeza sobre la mesa…
Oh… Ella no lo negó.
Entonces eso significaba… Es lo mismo que estoy pensando ¿no?
Capítulo 62 ya disponible en la edición 38 de Kovel Times~
Hoho~
Teo sí que aprovecha a akane 😏🤣❤️