Legendaria esposa – Capítulo 16: Controlar la fuerza del alma

Traducido por Naiarah

Editado por Chizuru

Corregido por Shiro

You XiaoMo se sintió un poco incómodo. Justo cuando dudaba sobre si debía seguir escuchando a escondidas, las dos personas se alejaron caminando; sus voces haciéndose cada vez más suaves. Al final, no pudo escuchar la respuesta del «hermano mayor», o tal vez no respondió. Cualquiera que fuese el caso, él no se enteró. Sin embargo, a pesar de no haber escuchado, la voz del «hermano mayor» le hizo pensar de manera inconsciente en el par con el que se encontró en la biblioteca.

¿Podría la «hermana menor» a la se refieren ser esa chica?

No atreviéndose a profundizar más en ello, se olvidó del asunto.

Entonces, corriendo hacia la biblioteca, devolvió los cuatro libros antes de tomar prestados otros dos. Uno de estos registraba las hierbas mágicas más comunes encontradas en el continente Long Xiang hasta el nivel seis; tenía dibujos a color. El otro volumen era de alquimia básica. El día siguiente empezará a refinar píldoras mágicas, por lo que, sería bueno leer de antemano los puntos más importantes para así saber qué hacer si algo va mal.

Una vez terminada su tarea, You XiaoMo se fue de buen humor, completamente inconsciente de que el anciano que resguardaba la biblioteca de repente abrió los ojos, analizándolo. El hombre había protegido la biblioteca por casi cien años, pero esta era la primera vez que veía a un discípulo a prueba ir corriendo casi todos los días. Aunque no poseía talento innato, era un bebé trabajador. Pero eso era todo, por lo que pronto cerró los ojos de nuevo.

Después de esto, You XiaoMo llevó los ejemplares al comedor para desayunar. Como pasó algún tiempo buscando libros en la biblioteca, cuando llegó, había un mar de gente. La mayor parte de la comida también se había ido. Por suerte, no era un comilón. Después de alimentarse,  siguió a varios discípulos que iban, al igual que él, hacia el Salón de las Hierbas Mágicas.

Para la lección de ese día, el hermano Fang ChenLe dejó de centrarse en la información de los libros. Como ya habían estimulado la fuerza del alma, ahora podían empezar a tratar de refinar píldoras mágicas. Por lo que, a continuación, los llevó a una habitación de piedra. Cinco calderos se encontraban en fila sobre plataformas de piedra, y junto a cada uno había una mesa rectangular de madera.

—A partir de hoy, aquí es donde refinarán píldoras mágicas. Ahora, elijan un caldero y comiencen.

You XiaoMo estaba de pie al final del grupo, de manera que, cuando llegó su turno, los otros cuatro ya habían elegido sus calderos, dejándole el que estaba más al fondo.

—Ahora, miren el caldero que tienen delante —dijo una vez todos habían elegido el suyo—. Esa es la herramienta con la que refinarán píldoras mágicas de nivel uno y dos.

—Hermano mayor, ¿quiere eso decir que las píldoras de nivel tres no pueden refinarse en este caldero? —preguntó You XiaoMo tras escucharlo.

Los otros cuatro discípulos de inmediato le lanzaron miradas de desprecio.

El hermano mayor especificó claramente que solo píldoras de nivel uno y dos. Por supuesto que las de nivel tres no se pueden refinar en ese caldero y, sin embargo, vas y haces una pregunta tan estúpida.

Al percatarse de la situación, You XiaoMo lamentó con pesar que esas palabras abandonaran su boca.

—Las píldoras mágicas de nivel tres son el primer umbral para los magos —contestó con una sonrisa y sin reprenderle—. Se requiere el uso de una fuerza más potente, una que un caldero ordinario no sería capaz de soportar. Por eso, es necesario cambiarlos en cada etapa, a menos que uno comience con uno relativamente bueno.

You XiaoMo agachó su cabeza, parecía de nuevo ser una cuestión de dinero.

A continuación, Fang ChenLe explicó cómo usar el caldero. En pocas palabras, se trataba de transportar el poder del alma hacia este. Debido a que los calderos ordinarios tenían tres pequeñas aberturas en la parte superior, el poder del alma debía dividirse en el mismo número, antes de entrar en él. Por lo tanto, el mago debía ser hábil en la manipulación del poder del alma. Si era mediocre, incluso con hierbas mágicas de alto nivel, con buena suerte, crearía una píldora mágica de bajo nivel; y con mala suerte, los ingredientes se volverían inútiles. Así, la capacidad de controlar el poder del alma con precisión era muy importante a la hora de refinar píldoras mágicas.

Fang ChenLe tenía cosas que hacer, por lo que no podía quedarse mientras practicaban. Así que llamó a un discípulo relativamente joven, llamado Wu, para ayudar. Entonces, una vez que se fue, comenzaron a practicar.

Todo es difícil al principio, ese dicho era muy cierto. Justo cuando You XiaoMo estaba sumido en sus pensamientos tratando de encontrar la manera de dividir el poder de su alma, uno de los otros discípulos intentó avanzar con impaciencia.

Acto seguido, una estruendosa explosión se escuchó en la habitación, y un caldero salió volando por los aires a causa de ella. Cuando You XiaoMo levantó la mirada, el discípulo en cuestión estaba con la cara roja, lleno de incredulidad.

El hermano mayor Wu, habiendo sido testigo de cosas más inesperadas, no parecía desconcertado. Se acercó al discípulo y le dio algunas sugerencias. Los otros allí presentes aguzaron sus oídos al instante, incluyéndolo. A continuación, tomó una respiración profunda y se enfocó, tras lo que, cuando su concentración llegó a su punto más alto, vio una bola blanca diáfana frente a él. Esa era la esencia del poder del alma.

Bajo su control, la dividió en tres partes iguales antes de dirigirla e introducirla por las aberturas. Podía sentir la fuerza del alma inundando el estrecho espacio frío como el hielo, incluso pudiendo «percibir» lo que sucedía en el interior del caldero. La oscura superficie metálica, negra y dura, destellaba ocasionalmente, pero no había nada más en el interior.

Recorrió el espacio interno una vez con el poder de su alma antes de recuperarlo. Cuando salió de su trance, se dio cuenta que el cuarto de piedra se encontraba extrañamente silencioso. Entonces, levantó la cabeza para encontrarse con las miradas inexpresivas de los aprendices y al asombrado hermano mayor Wu.