Emperatriz del Bisturí – Capítulo 44

 Traducido por Maru

Editado por Yusuke

---

Terminaron de beber. No, para ser exactos, Elise se quedó dormida.

—Se quedó dormida tan silenciosamente.

La levantó para ponerla en la cama.

—¿Mmmm? ¿Por qué es tan ligera? No la habría dejado ser si fuera mi prometida.

La habría obligado a comer todos los días para que no estuviera tan delgada.

—Todo esto es culpa del hermano. ¿Qué tan mal la trató para que esté diciendo que no quiere casarse con él?

Le acarició la cabeza. Su suave cabello dorado se sentía bien.

—Y ella es así de linda. Si yo fuera él, la habría amado en pedazos, para que no pueda escapar.

Ella era linda cuando dormía. A causa del vino, sus mejillas se sonrojaron, lo que se sumó a su ternura.

—Y no solo es linda.

Pensó en lo que vio de ella en los últimos días.

—Si no puedo ser médico, seré como un pájaro en una jaula.

Me pregunto cómo saldrán las cosas.

Sabía de la apuesta entre el emperador y ella. Estaba pensando que el emperador obviamente ganaría porque las condiciones eran ridículas.

Tengo curiosidad ahora.

Se rio antes de girar la cabeza para mirar la oscuridad. Era una oscuridad profunda que aparentemente estaba vacía.

—De todos modos, hermano —murmuró para sí mismo—. Deberías protegerla bien. ¿No estarás triste si pierdes el tesoro que tienes? —preguntó burlonamente a la oscuridad. Por supuesto, no obtuvo ninguna respuesta. El tercer príncipe sofocó su risa y se despidió de Elise—. Saldré de ste lugar por la mañana, así que no podré verte. Adiós. Nos vemos de nuevo, señora.

Estaré esperando.

♦ ♦ ♦

Al día siguiente, Elise se despertó con dolor de cabeza.

—Ay, mi cabeza… —¿Fue porque bebió demasiado con un cuerpo tan frágil? Sentía que la cabeza se le iba a romper y el estómago tampoco se sentía muy bien—. ¿Por qué bebí tanto? Quiero un poco de agua con miel.

Pero no habría agua con miel en la Torre de Sangre. Suspiró y bebió un poco de agua con cara de cansancio. Era agradable cuando estaba bebiendo, pero el día siguiente siempre era malo.
—Señorita Clarence, ¿está despierta?

Entonces, el guardia real fuera de la puerta la llamó.

—¿Sí?

—Tiene visitantes. ¿Pueden entrar?

Elise recordó que se suponía que vendría gente del personal médico. Ella todavía estaba inconsciente debido a su resaca…

Debería haber bebido apropiadamente. Se arrepintió, pero era demasiado tarde.

—Ah, sí. Diles que pasen.

—Entonces entrarán ahora.

La puerta se abrió y tres hombres entraron a su habitación. Y… El rostro de Elise se volvió sorprendido cuando los vio.

¡No era otro que el médico real, el vizconde Ben, y su maestro, el barón Graham! ¡E incluso el director del Hospital Theresa estaba allí!

—¿Eh? ¿Rose?

Al principio no comprendieron la situación cuando entraron. ¿Entraron en la habitación equivocada? ¿Por qué estaba aquí el genio del Hospital Theresa? El director Gote preguntó a la Guardia Real.

—Estamos aquí para ver a la señorita Clarence. No es ella.

—Ella es la señorita Clarence.

—¿Ella?

—Sí.

—¿Es la hija del marqués Clarence? ¿La persona que se casará con el príncipe heredero?

—Sí, eso es correcto.

La habitación quedó en silencio por un momento. ¿Qué estaba pasando? ¿Esa chica era la señorita Clarence? ¿No era Rose? Pero la confusión solo duró un tiempo. Se dieron cuenta de la situación y se sorprendieron. ¡¿La discípula Rose era la dama de la familia Clarence?!

Ah. Estoy acabada. Elise cerró los ojos. Se sentía preocupada. Que me atrapen ahora. Estaba pensando en decírselo ella misma en algún momento, pero la atraparon así. ¿Cómo se suponía que iba a explicar?

Los tres miraron a la niña, sin palabras.

—¡Huhu, entonces eras la señorita Clarence! Pensé que algo era extraño.

El vizconde Ben se rio torpemente, rompiendo el silencio.

—Te veías tan similar, no puedo creer que no pueda decirlo. Perdón por no reconocerte.

—N-No es nada, vizconde. Lamento no haber podido decírtelo primero.

Y Elise hizo una reverencia frenética.

—Soy la hija de la familia Clarence, Elise.

Fue su primer saludo formal como dama de la familia Clarence. Gote tartamudeó cuando habló después de su saludo.

—Entonces, ¿eres realmente la dama de la familia Clarence…?

—Sí, no podría decírselo por razones personales. Lo siento. Realmente me disculpo y estaré sinceramente agradecida si me perdonas.

La cara de Gote se puso blanca. Entonces, ¿fue esta la razón por la que el emperador y el marqués lo llamaron?

¡Dios mío, ni siquiera lo sabía! ¿Le hice algo malo? Rápidamente pensó para sí mismo. No había hecho nada malo, pero tampoco había hecho nada bien. Ya que él la arrojó al profesor Graham más bajo y no estaba interesado en ella.

Debería haberlo adivinado cuando la vizcondesa Kate preguntó, ya que ella es el caballero de la familia Clarence. A él realmente no le importaba lo que pensaran los nobles, pero había una persona con la que siempre tenía cuidado. Esa era la familia Clarence, ya que financiaron todo para el Hospital Teresa. No podía creer que la hubiera dejado sola así.

Al ver su reacción, Elise sintió pena, ya que era culpa suya.

Por eso oculté mi identidad. Si revelaba que era la hija de la familia Clarence, no habría podido tener una carrera de discípula normal.

—Señor, todo es porque no revelé mi identidad, así que no se preocupe. Mi padre me lo ha permitido y te está agradecido.

—¿Es eso así?

A continuación, Elise observó el rostro de su maestro, Graham. Él también parecía sorprendido. No solo estaba sorprendido, sino que también parecía molesto. No podía decir lo que estaba pensando.

Debería disculparme cuando tenga la oportunidad.

—Pero señor, ¿por qué está aquí hoy? Escuché que era para discutir el proceso de la cirugía…

Elise le preguntó al médico. El médico relativamente menos sorprendido le respondió.

—Ah, sí. Vinimos a hablar del proceso. Y algunas otras cosas, pero te lo contamos primero. Tu juicio ha terminado.

—¿Cómo fue?

El médico sonrió en lugar de responder al principio.

—Felicidades. Evidentemente, el resultado no fue culpable. Y no solo eso.

Ben se detuvo de nuevo.

—El emperador ha decidido premiarte con la Medalla de la Rosa Real y el estatus de caballero de honor.

—Felicidades por convertirse en la primera dama en recibir la Medalla Rosa Real y convertirse en Dama.

Dama. Era un nombre para una mujer que era nombrada caballero, y era el mayor honor de una mujer noble.

♦ ♦ ♦

Esa no fue la única recompensa. Después de recibir la medalla, recibiría una pensión del Palacio Imperial todos los meses. No significaba mucho para ella ya que era de la familia Clarence, pero era un pago que recibiría por el resto de su vida.

Si fuera una ciudadana común, sería una cantidad con la que podría vivir por el resto de su vida.

Es demasiado. ¿Por qué la cantidad es tan grande? Probablemente fue porque salvó la vida de un miembro de la familia real. Si la cantidad era demasiado pequeña, la reputación de la familia imperial se vería afectada.

Pero me está recompensando con más de lo que pensaba. Pensé que no sería feliz. Sabía que la juzgarían como no culpable, pero no sabía que recibiría una recompensa tan grande. ¡La Medalla Rosa Real y la posición de un caballero!

Esto era lo que esperaba que otros recibieran, pero pensando en cómo el emperador no quería que se convirtiera en médico, fue inesperado para ella.

¿Significa que me está permitiendo convertirme en médico? Ella tuvo esperanza por un momento.

Pero no era cierto. Solo había una razón por la que el emperador le dio ese premio. Fue porque los resultados del equipo de investigación fueron demasiado perfectos y los medios de comunicación la miraron demasiado positivamente.

Durante su estancia en el Palacio Blanco, hubo todo tipo de periódicos que hablaban de cómo salvó la vida de la duquesa. El emperador tuvo que ocultar su amargura y darle este premio.

Así que Elise fue liberada del Palacio Blanco y preparada para la ceremonia de medallas inmediatamente después. Tan pronto como regresó a casa, recibió más gratitud.

—Muchas gracias. No olvidaré esto.

Un visitante inesperado la recibió. ¡Era el gran noble de Wale, el marido de la duquesa, el duque Harver!

—No es nada, su alteza.

La familia Harver era una familia noble de gran historia. Hace 280 años, antes de que se unificara el Imperio de Brittia, la familia Harver era la familia real de Wale. Incluso ahora, la gente de Wale respetaba más a la familia Harver que a la familia Lambert. Un noble tan alto se estaba inclinando ante una joven en este momento.

—M-Me disculpo, su alteza.

El marqués El tartamudeó porque también estaba nervioso por esta situación.

—Ella solo hizo lo que era obvio. Así que no se preocupe demasiado, alteza.

—¿Obvio? Mi esposa vivió gracias a Elise. Su enfermedad no ha sido tratada, pero si tiene cuidado, puedo pasar unos años más con ella. Estoy muy agradecido.

Su voz estaba llena de amor por su esposa. A Elise le conmovió lo que dijo. Por eso se convirtió en médico. Ella no podía renunciar a esto. El duque Harver continuó expresando su sincero agradecimiento y se fue.

Trató de darle un regalo antes de irse. Era un collar hecho de diamantes, pero era más un tesoro que una simple joya. Ella se negó enérgicamente. Continuó convenciéndola de que lo tomara, pero Elise no se lo permitió, por lo que finalmente perdió.

—Entonces, no olvidaré esta deuda. Si alguna vez necesitas ayuda, avísame en cualquier momento. La familia Harver siempre te ayudará si lo necesitas.

La ayuda de la familia Harver. Era una promesa extraordinaria. Pero Elise solo sonrió. No era como si lo hiciera para obtener algo a cambio. El duque preguntó por última vez.

—¿Quieres ser médico?

—Sí, su alteza.

Pensó en el anuncio del emperador de su compromiso con el príncipe heredero en el aniversario hace algún tiempo. Desde que fue elegida, lo más probable es que no pudiera ser médico, pero él no mencionó eso y la animó.

—Estoy deseando que llegue. Creo que serás un gran médico. Espero que salga como quieras. Y si realmente te conviertes en médico, ¿puedo pedirte un favor?

—Por favor, hable.

—Si otro miembro de nuestra familia está enfermo, ¿puede ser tratado por ti?

Elise sonrió.

—Sí, por supuesto. Es un honor para mí, alteza.

La noticia de su nombramiento como caballero y la Medalla Rosa Real se extendió como la pólvora, y fue por cómo lo informaron los periódicos.