Traducido por Maru
Editado por Freyna
Incluso después de salir de la habitación de Tory, Pollyanna no podía dejar de pensar en su conversación. Quedó impresionada cuando Tory dijo que la apoyaría incluso si Pollyanna eligiera el camino que la llevaría a una vida infeliz. A Pollyanna también le gustó el hecho de que Tory entendiera cómo una vida infeliz aún podía provenir de la decisión correcta. Tory dijo que mientras uno pudiera sentirse orgullosa de su vida, tenía que valer la pena vivirla.
—Pienso en todas las personas, Tory debe saber qué es el orgullo.
Pollyanna también se enorgullecía de sí misma. Estaba orgullosa de ser un caballero que servía al emperador. Ella fue una de las luchadoras que siguió a Lucius I hasta el final de este continente.
Desafortunadamente, su orgullo solo se extendía a sí misma como caballero y no como persona. ¿Fue porque ella no era digna? Pollyanna se sintió especialmente deprimida en el momento en que el emperador le confesó su amor.
Pollyanna siguió caminando hasta llegar a su destino. Este era el lugar que planeaba visitar si le quedaba algo de tiempo hoy.
La tumba de Rebecca.
Solo aquellos con sangre real podrían ser enterrados dentro del castillo. Los miembros de la familia real Bikpa fueron enterrados en el otro extremo del castillo, por lo que se creó un nuevo sitio de entierro para la realeza de Acre. Se dijo que la primera en ser enterrada aquí fue una joven esposa del emperador. Hubiera sido peor si fuera un niño, pero aún así, esto no mejoró la situación.
Pollyanna dejó las flores y una botella de vino frente a la tumba. Si Rebecca todavía estuviera viva, ¿cómo reaccionaría?
No.
Pollyanna se rio. Ella podría evitarlo.
El emperador que Pollyanna sabía era extrañamente inocente y puro. Si todavía estuviera casado con alguna de sus esposas, Pollyanna sabía que nunca le habría confesado su amor. Si Tory y Stra lo dejaran y Rebecca fuera la única esposa que quedaba, el emperador la habría convertido en su emperatriz.
Lucius I estaba dispuesto a eliminar a Tory como su esposa por una razón política, pero no era el tipo de hombre que abandonaría a su esposa porque amaba a otra. Era un hombre amable y aunque algunos pensaban que era una debilidad, a Pollyanna le gustaba este lado de él.
Pero me molesta un poco el hecho de que fuera tan amable con las mujeres cuando supuestamente estaba enamorado de mí. Mmm… Es una especie de mujeriego.
Él era el emperador, y el mejor que había, lo que significaba que tenía todo el derecho del mundo a disfrutar de las hermosas mujeres. Pollyanna entendió esto, pero aún se sentía extraña por ello.
Lo contempló largo y tendido y finalmente se le ocurrió una respuesta a por qué no se sentía bien al respecto. Fue el hecho de que Lucius I dejó a la mujer que amaba sola y se casó con las otras damas. Normalmente, ¿no se impacientaban los hombres cuando se trataba de amar? ¿No entraron los hombres directamente en acción por las mujeres que amaban? ¿Era normal que un hombre fuera tan paciente y esperara tanto tiempo?
Solo cuando la mujer en cuestión estaba casada o era demasiado joven.
Entonces, ¿por qué su alteza …?
Pollyanna suspiró y miró la tumba de Rebecca. Se inclinó a modo de disculpa, dándose cuenta de que debería centrarse en Rebecca en lugar de en sus propios problemas.
—Si todavía estuvieras viva…
¿Qué hubiera pasado si Rebecca todavía viviera? ¿Quizás la cama de la princesa Luminae hubiera estado un poco más ordenada? Rebecca le habría enseñado a su hija que, aunque era bueno ser codicioso, debería aprender a ocultárselo a los demás.
Y Rebecca habría estado tan feliz de que Tory se convirtiera en la baronesa Leef.
Tory fue la segunda mujer en tener su propio título que no se ganó con el matrimonio. No era un puesto de alto rango y solo venía con el trabajo, pero aún así, fue una ocasión memorable. Pollyanna ya no era la única mujer con título propio. Ella ya no era la única excepción. El título de Tory significaba que era posible que más mujeres ganaran sus propias filas.
Pero entonces… Si Rebecca todavía estuviera viva, ¿habrían sucedido las cosas de esta manera? Probablemente no. Lucius I no le habría ofrecido a Tory este puesto. Solo hizo esto porque ya no tenía una esposa que se ocupara del palacio interior. Si Rebecca todavía estuviera viva, se habría convertido en la dueña del palacio real y no habría sido necesaria esta nueva posición.
Como era de esperar, los muertos no hablaban. Rebecca no respondió a las preguntas de Pollyanna. La caballero se veía sola mientras se paraba frente a la tumba de su amiga. Perdió a la amiga que necesitaba para revelar sus secretos. Esta soledad inesperada no fue un evento acogedor.
Pollyanna nunca había sido perfecta. Cada año, creía que esperaba volverse más sabia, pero nunca parecía ser suficiente. Cuando era joven, pensó que convertirse en adulta significaría conocer el mundo, pero Pollyanna se enteró de que ese no era el caso. Ahora ya era mayor, pero todavía se sentía como una niña por dentro.
En público, actuaba segura y capaz, pero cuando estaba sola, no podía evitar pensar en sus decisiones una y otra vez. Las dudas y los lamentos eran un constante malestar en su vida.
¿Todos se sentían así o era solo ella? ¿De alguna manera ella carecía más que la mayoría?
¿Qué era una elección? ¿Qué era la felicidad? ¿Qué quiso decir el emperador cuando dijo que se aseguraría de que ella supiera lo que era la verdadera felicidad?
♦ ♦ ♦
Mientras Pollyanna contemplaba profundamente, el emperador, la causa de todos sus problemas, no pensaba en absoluto.
—¡Jajaja! ¡Estoy tan feliz de haber nacido hermoso!
La felicidad de una mujer… La elección de una mujer… El emperador no tuvo tiempo de siquiera considerar estas profundas y significativas preguntas. Sus pensamientos eran simples. Todo lo que quería hacer era salir con Pollyanna. Quería amarla y mostrarle su afecto. Quería dárselo todo a Pollyanna.
El enfoque de Lucius I estaba en seducir a Pollyanna, lo que significaba que hacerse aún más hermoso era su prioridad. Se miró en el espejo y anunció:
—Una persona inteligente siempre usa su fuerza a su favor. Jajaja.
El emperador parecía satisfecho mientras que Sir Ainno parecía amargado. El caballero admitió que su amigo era realmente guapo, pero aún así era muy difícil ver al emperador actuar de esa manera.
Sir Ainno le dijo:
—Si ella fuera del tipo que se preocupa por la apariencia, se habría enamorado de ti hace mucho tiempo.
—Inno, no sabes nada. —Lucius I sonrió y continuó—: Hay una gran diferencia entre una belleza que está de pie y esa misma belleza sonriéndote directamente.
—¿Es eso así? —Sir Ainno le devolvió la sonrisa.
El emperador pensó que era mucho más sabio en lo que respecta al amor, pero la verdad innegable era que Sir Ainno, aunque no tenía experiencia con las mujeres, pudo casarse con la mujer que amaba. Pudo capturarla para casarla, que era un contrato legalmente vinculante. Por supuesto, existía la molesta posibilidad de un divorcio, pero Sir Ainno estaba haciendo todo lo posible para asegurarse de que su amada esposa nunca lo abandonara.
Mientras tanto, todo lo que hacía el emperador era admirarse a sí mismo en el espejo.