Novelas en español
Traducido por Yousei
Editado por Sharon
Corregido por Aurora Blue
Marietta, quien se había vuelto un gatito, escaló en las ropas de Belvant y no salió de ahí. Ella lamió la leche y mordisqueó las galletas que él le daba sólo asomando su cabeza a través de la ropa.
—Eres tan adorable… que me es problemático. Seguí leyendo “Marietta – Capítulo 30: ¿Vertiendo Amor?”
Traducido por Den
Editado por Nemoné
Por la noche, el Palacio Gagnet era mucho más tranquilo que durante el día.
Claude contemplaba la oscuridad, que comenzaba a rodear su zona, y después movió su mirada hacia el objeto en su mano que había estado escondiendo por un tiempo.
Era un chocolate medio fundido. El dulce se aplastó fácilmente cuando empujó ligeramente la envoltura alrededor del chocolate. Era de esa niña, quien entró a su habitación por la tarde y dejó caer esto en su frente cuando estaba dormido. Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 14.5: Ese papá Claude (POV de Claude)”
Traducido por Sharon
Editado por Tanuki
Es probable que no lo haya conocido, pero tengo una buena razón para odiar a Endo Edward.
Si tuviera que resumir su personalidad en una palabra, sería “arrogante”.
Desde que era un niño le metieron en la cabeza cómo ser un buen Rey. Supongo que podrías decir que funcionó.
Todos a su alrededor lo elogiaron como un prodigio. Fue bañado con elogios y grandes expectativas, hasta el punto en que le llamaron el “heredero perfecto”. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 58”
Traducido por Yousei
Editado por Sharon
Corregido por Aurora Blue
De pronto, un aura inundó el lugar.
El instinto del lobo lo hizo percatarse del peligro y, pese a que estaba hambriento a punto de comerse al gatito, se detuvo. Seguí leyendo “Marietta – Capítulo 29: ¡Marietta, mantente ahí! (2)”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Me puse de pie lentamente y me vestí con la bata que Soa dejó. Toqué mi cabello despeinado que cubría mis ojos, cuando me giré, lo vi durmiendo con su pecho desnudo. Subí la sábana, que apenas cubría su cintura, todo el camino hasta sus hombros y me bajé de la cama.
Por la ventana abierta pude ver la lluvia cayendo, ante el cielo oscuro, fruncí el ceño. Si él pasa otro día en cama, comenzarán a circular rumores de nuevo. Probablemente, no digan nada enfrente suyo, pero siempre hablan a sus espaldas.
Algunas veces, escucho a las personas decir que Su Majestad me convirtió en su Señora demasiado rápido y que, ni siquiera, puede salir de entre mis piernas.
Soa nunca me dice nada, pero no puede bloquear a las sirvientas que chismean bajo la ventana. Seguí leyendo “Yeho – Capítulo 13”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Alguien anunció la entrada de la Señora. Desde que entró al Palacio del Cielo Purificado, nunca había salido. Todos los oficiales del gobierno y las Concubinas, con ojos agudos, miraron a la Señora que entró a la Ceremonia. Sólo terminaron conteniendo el aliento. Seguí leyendo “Yeho – Capítulo 12”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—No luces bien, Su Alteza —dijo Soa preocupada, mientras sostenía el polvo. Le sonreí levemente cuando respondí.
—No pude dormir bien.
— ¿Es debido a la ceremonia?
—Eso creo. Me preocupa que las personas me descubran y que pueda equivocarme.
Estoy frente a un espejo, preparándome para la ceremonia. Seguí leyendo “Yeho – Capítulo 11”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
La Emperatriz Viuda sostuvo la gota de tela roja en una mano y la mano de Han Yunxi con la otra. Su reacción fue, terriblemente fría. Ahora era el turno de Han Yunxi para complacerse con su desgracia. La vista de la sangre alegró su corazón. Cuando le echó un vistazo a Long Feiye, logró atrapar sus profundos ojos mirando hacia atrás. De alguna manera, la vista la llenó de pánico apartando, rápidamente, la vista, las puntas de sus orejas se calentaron.
En la silenciosa habitación, Long Feiye se levantó para hablar.
—Madre Imperial, erchen[1] todavía tiene algunos asuntos urgentes, así que me despido. Vendré a visitarle otro día. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 19: Fórmula para el Antídoto”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Me tragué un gemido y agarré las sábanas con fuerza. Mis ojos miraron hacia el techo por sobre su hombro, mientras mi cuerpo temblaba. Su respiración baja y pesada, además de su piel húmeda tocando la mía, me hicieron sentir triste y miserable.
Cerré mis ojos, giré la cabeza y mordí mis labios. Algo cálido, mojado y dulce tocó mi cuello.
Me sentí aún más triste cuando esa calidez alivió mi corazón. Moví mi cintura inconscientemente, al escuchar mi nombre con esa voz grave y el calor se empujó dentro de mi cuerpo. Seguí leyendo “Yeho – Capítulo 10”
Traducido por Maru
Editado por Nemoné
Trató de calmar su corazón y dirigió su mirada a otro lado.
Mi corazón no palpita como solía hacerlo en el pasado. Bueno, han pasado más de treinta años. Es diferente del amor familiar.
No importa cuán apasionados fueran sus sentimientos de amor, había pasado el tiempo suficiente como para que no quedasen ni cenizas. Más aún cuando fue él quien la llevó a la destrucción.
La repentina reunión solo la sorprendió, pero no había nada más que eso. Seguí leyendo “Emperatriz del Bisturí – Capítulo 7”
Traducido por Kuro-Neko
Editado por Ayanami
La gente que oye los rumores todos miran hacia abajo a You XiaoMo. ¿Quieres convertirte de un mago de nivel 2 a un mago de nivel 3 en dos meses? ¡Esto es obviamente un sueño!
Pero You XiaoMo, que está en reclusión preparándose para el avance no tiene idea de lo que otros piensan de él. Simplemente, ignora que ahora es el número uno en las listas de chismes, encabezando la cartelera, esto significa que sólo es el tema de todos los chismes. Seguí leyendo “Legendaria Esposa – Capítulo 150: Actividad demoníaca”
Traducido por Yousei
Editado por Sakuya
— ¿Qué tal este color?
Delgados dedos peinaban mi cabello. Levanté la mirada y los ojos de una hermosa mujer parada tras de mí, se enfocaba en el espejo. Podía verme a mí misma en la montura de plata del monóculo que ella llevaba en su ojo derecho.
—He hecho el color ligeramente más oscuro que el Sr. Belmar, pero el cabello de su alteza es tan suave que bajo el sol debería verse como el mismo.
En el espejo, mi cabello había sido teñido en un café un poco más oscuro que el de Klaus. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 64: Las preparaciones de la Princesa reencarnada”
Traducido por Yousei
Editado por Sakuya
—No importa. —Dijo padre después de ver mi sonrisa. Arrogantemente, el preguntó, — ¿Qué quieres? Escúpelo.
Inmediatamente, mi rostro se contrajo.
Por supuesto quería decírselo, de quién crees que es la culpa, pero me detuve. Ahora parecía que no tenía nada que decir acerca de mi conocimiento sobre el escorbuto, no quería salirme de mi camino en busca de problemas. Mientras más rápido terminara esta conversación, más rápido podría huir.
Fui directo al grano. —Las preparaciones están completas, por lo que me gustaría dejar el Reino. Solicito su permiso.
— ¿A dónde vas? Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 63: La entrevista de la Princesa reencarnada (2)”
Traducido por Yousei
Editado por Sakuya
—Al fin. —dijo padre mirándome, cuando fui a su habitación tarde en la noche. Ni se preocupó de ocultar el desdén en su expresión o en su voz.
Mi expresión se crispó. ¿Qué quiso decir con al fin? Me tragué las palabras que tenía en la punta de la lengua y me senté donde se me indicó al otro lado del sofá.
Incluso si lo rebates ahora, solo te mirará en menos, me dije a mi misma, pero él tenía que abrir su boca y arruinarlo.
—Por favor tómate todo el tiempo del mundo mientras decides ponerte en acción. —dijo muy sarcásticamente. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 62: La entrevista de la princesa reencarnada”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—Ugh…ugh…
Acaricié su pálida y delgada, pero suave espalda. Cada mechón de cabello se pegó a su cuerpo. Si comparaba su cabello oscuro con la piel pálida de su compañero, lucía sexy. Besé su espina con mis labios y las muñecas, que estaban presionadas contra la cama, temblaron. Apreté el montículo que lo recibía y se escuchó un gemido de dolor.
De alguna forma, quería ser más cruel, así que abrió sus piernas tanto como pudo. Sus muslos eran tan delgados que lucían enfermos.